רופאים וחולים

רוביק רוזנטל | 18 במרץ 2016
גירסה ראשונה הופיעה בספר "הלקסיקון של החיים", הוצאת כתר, 2007. איורים: תמר קלנר

העיסוק הרב בבריאות מביא אתו גם עולם מונחים מגוון, מביטויי רופאים בינם לבין עצמם ועד למכוני כושר וסוגי דיאטות

הרפואה היא לכאורה עולם של שפה מדעית, פורמלית ונעדרת הומור. הרופאים עצמם יודעים שעבודתם, החושפת אותם יום יום לסבל האנושי, דורשת מידה גדושה של הומור גם אם הוא צבוע בצבעים כהים. ההומור הזה נחשף בספר שעסק בשפת הרופאים האמריקאיים, והוא הציג את שפת הרופאים כשפה שתכליתה בעיקר ליצור חיץ בינה לבין החולים. חלק מהחיץ נועד למנוע מן החולים מידע על המחלה הקשה שלקו בה; חלק אחר משמש קוד בין הרופאים להבעת דעה על חולים טרדנים, מתחזים, טיפשים, לא שפויים או חסרי תקווה. לגִרסה האמריקאית צמחה מקבילה ישראלית ובה תרגומים נוסח עחמ"ש (עוף מחדר המיון שלי), או ג'י אם ג'י (גורנישט מיט גורנישט).

מרכיב אחר של שפת הרפואה הוא הרפואה העממית, שיצרה מגוון של מונחים חלופיים למחלות ומדווים שיש להם שם מדעי. כזוהי הגריפה או השם שקדם לה, פפטצ'י, המתועד בשיר של נתן אלתרמן. המונח העממי צֶמח הפך כמעט למונח רשמי, וכך הביטוי 'התקפת לב'.

בפרק זה מובאות כמה שפות-משנה נוספות הקשורות קשר ישיר ועקיף לבריאות הגוף והנפש. תחום שהתפתח מאוד בשנים האחרונות הוא תחום הכושר, פעילות עיצוב הגוף והספורט העממי. בחדרי הכושר נולדו ביטויים ומונחים שכמו ברפואה הם משיקים למונחים מדעיים אך מעניקים להם גוון אישי יותר. מאחר שהמגמה החדשה מיובאת בעיקר מארצות הברית, שולטת בתחום זה האנגלית. בקרבה אליה, בתחום השמירה על הבריאות והמראה המעוצב, צמחה תרבות הדיאטות העולמית והישראלית. הדיאטה הפכה למעין מוצר המוגש באריזה נאותה, שנמכר בראש ובראשונה באמצעות שם אטרקטיבי. מקבץ כינויי הדיאטות מעניק לתעשייה היבט אירוני, שלא במתכוון.

תת-פרק בפרק זה עוסק בשפה מרתקת שצמחה בעולם ובישראל בשנות התשעים, שפת העידן החדש, או הניו-אייג'. לשפה זו גם היבטים טיפוליים, אך היא מציגה בעיקר פילוסופיית חיים אלטרנטיבית למתח ולתחרות בעולם המודרני. המיוחד לשפה החדשה הזו הוא העמימות המכוונת. מילים כלליות ומעורפלות כמו התחברות, הארה, זרימה וכדומה מציגות את האופי ההוליסטי, הנרתע מהגדרות וקטגוריות של העידן החדש.

שפשפת ומים בברך

מחלות ומצוקות גוף

אַיי די די אֶם. סוכרת נעורים. אנגלית: iddm, ראשי תיבות: insulin dependant diabetes mellitus (סוכרת תלוית אינסולין).

אֶם אֵיי. התקף לב. אנגלית: mi, ראשי תיבות: myocardial infraction.

אמֶבּות. כינוי עממי ליצורים המשבשים את פעילות מערכת העיכול.

אֶנזימים בשמיים. עליית רמת האנזים cpk בדם, תופעה אופיינית להתקף לב.

אֶס אוֹ אֶל. גידול, לעתים סרטני. אנגלית: sol, ראשי תיבות: space occupying lesion (תהליך תופס מקום). משמש את הרופאים כדי למנוע מהחולה להבין את מחלתו. גם: תהליך פרוליפרטיבי, תהליך מיטוטי, מיטוזות מרובות.

אצבעות. מידת פתיחה בעת לידה.

גן חיות. הופעת חיידקים רבים בפצע מזוהם.

גַרבֶּצֶת. גירוי מטריד באזור האשכים. בעקבות ראשי תיבות: גירוד ביצים.

גְרִיפּה. שפעת. גרמנית.

די אַיי סי. סיבוך קטלני, הגורם להיווצרות קרישים ודימומים מרובים. אנגלית: dic, ראשי תיבות: intravascular coagulation disseminated.

היפּוֹ. ירידה קיצונית ומסוכנת ברמת הסוכר אצל חולי סכרת. אנגלית: hypo, קיצור של hypoglycemia.

הסתובב לו הראש. חש סחרחורת.

הֶקסֶנשׁוּס. התכווצות בשרירי הגב, מַתֶּנֶת. גרמנית: מכת מכשפה.

התפוצץ לו הראש. סבל מכאבי ראש קשים.

וי אֶף. פרפור חדרים, הפרעת קצב לב קטלנית. אנגלית: vf. ראשי תיבות: ventricular fibrillation.

וי טי. הפרעת קצב לב קטלנית. אנגלית: vt, ראשי תיבות: ventricular tachycardia.

וירוס. מחלה קלה שאין לה אבחנה ברורה.

זבובים. עצמים מרצדים הפוגמים בראייה, כתוצאה מחומרים בנוזל הזגוגי של העין. לטינית: muscae volitante, זבובונים מרפרפים.

חבילה. מחלת מין (מיושן).

חוֹם. טמפרטורת גוף מעל הנורמה, המעידה על מחלה. גם: יש לו חום, אין לו חום.

חטף משהו. לקה במחלה כלשהי: "חטפתי דלקת ריאות ונשכבתי לשבוע".

חָלוּשֶׁס. תחושת חולשה. יידיש.

חָרָארָה. פריחה בעור. ערבית.

טי אַיי אֵיי. שבץ מוחי חולף. אנגלית: tia, ראשי תיבות: transient ischemic attack.

יוּ טי אַיי. דלקת בדרכי השתן. אנגלית: uti, ראשי תיבות: urinary tract infection.

מים בברך. הצטברות נוזלים בברך.

מקרה עין. פגם בראייה. נטבע על ידי שייקה אופיר: 'דוקטור טיכו, תביא לו מקרה עין יטפל בו'' (במערכון "ציונה").

נמלים. גירוי טורדני באזור כלשהו בגוף.

נתפס לו הגב. לקה בכאבים ובאובדן יכולת התנועה בשרירי הגב.

סוּכָּר. רמת הסוכר בדם.

סחב פציעה. סבל מפציעה מתמשכת.

סטאף. חיידק הסטאפילוקוקוס.

סטרֶפּ. חיידק הסטרפטוטוקוס.

סי וי אֵיי. שבץ מוחי. אנגלית: cva, ראשי תיבות: cerebral vascular accident.

סינקוֹפָּה. עילפון, איבוד הכרה.

עליות. סימן בתרשים האק"ג, המסמל את עיצומו של התקף לב.

פְּלַטפוּס. כף רגל שטוחה. גרמנית.

פַּפַּטָצ'ה. שפעת (מיושן).גם: פַּפַּטָצ'י. כנראה בהשפעת   pappatachi fever (קדחת זבוב החול).

פָרוּנקֶל. פצע מוגלתי. לטינית.

פתח את הראש. נפצע בראשו.

צֶמח. כינוי עממי לאדם הנמצא בתרדמת.

צניחות. סימן בתרשים האק"ג, המסמל תעוקת חזה או התקף לב.

קיבלה. פקד אותה המחזור החודשי. גם: התחרבנה.

קילֶה. בקע מפשעתי. יידיש.

קָרָבּוּנקֶל. פצע מוגלתי גדול, גחלית. לטינית.

קַרפּיטציות. חרחורים בריאות האופייניים למחלת ריאה.

ריבָּאוּנְד. 1. כאבי ראש בעקבות נטילת משככי כאבים. 2. סימן של בעיה המצריכה התערבות כירורגית בבדיקת הבטן, חלק ממה שמכונה "בטן חריפה" או "בטן כירורגית". אנגלית.

שעורה. דלקת מוגלתית בעפעף.

שְׁפָּאיָה. הקאה. יידיש.

שַׁפשֶׁפֶת. מחלת עור באזור חיכוך, מתייחס בעיקר למפשעה, בדרך כלל בעקבות הליכה ממושכת.

שרף לו. חש צריבה.

תפס משהו. נדבק או נתקף במחלה.

ביקור בחדר גסטרו

חיי המחלקה

אֶטֶנדינג. הרופא התורן אחראי המחלקה. אנגלית: attending.

בּוֹס. מנהל המחלקה.

 

ביקור גדול. ביקור שנערך בראשות מנהל המחלקה, בדרך כלל פעמיים בשבוע.

ג'י אֵייטש. הנחיה מרומזת לסיים מהר טיפול. gh, ראשי תיבות: "גומרים הולכים".

ג'י אֵייטש טי טי. הנחיה לסיום מהיר ביותר. ghtt, ראשי תיבות: גומרים הולכים תיק תק.

גַסטרו. אוכל. לטינית: מערכת העיכול.

הולך. משתחרר לביתו: "סוויסה וכהן ממחלקה 3 הולכים".

היחידה. היחידה לטיפול נמרץ, צורת קיצור מקובלת.

זאפטרה דאמוי. שחרור קרוב של חולה. רוסית: מחר הביתה. מימרה שגורה מאז גל העלייה הגדול בתחילת שנות התשעים.

חדר גַסטרו. חדר אוכל של הצוות.

טוֹקסיקה. ארון ובו חומרים ממכרים או מסוכנים, אמור להיות נעול היטב.

טריאז'. מחלקה ממיינת בקִדמת חדר המיון.

ישיבת גסטרו. מסיבת אוכל או ארוחה של הצוות הרפואי בחדר האוכל במחלקה.

סנדלר. כינוי עממי לרופא חסר כישרון.

סניור. כינוי לרופא בכיר.

פֶּרסוֹנאליטיס. תופעה שלפיה דווקא אצל קרובי משפחה של חברי סגל בית החולים מתגלות תקלות רפואיות.

תסמונת בָּליתי

חולים בעיני רופאים

אֵייטש וַוי. חולה במצב חרדתי. אנגלית: hy, קיצור של hysteria.

אַייקיופֶּניה. חולה בעל אינטליגנציה נמוכה. iq (מנת משכל) + penia, העדר.

אמבולטורי. פצוע או חולה המסוגל להתהלך בכוחות עצמו עד לאמבולנס. גם: נייד.

אפקט מָראקה. חולה טיפש. על פי האמירה שלחולה רק נאורון אחד במוחו, ולכן כשמזיזים את ראשו נשמע רעש דומה לזה של הכלי המוזיקלי מראקה. אנגלית: maraca effect.

אֶקס. נפטר. גם: הלך אֶקס, קו ישר, דיווח תאילנד.

ביטוחיטיס. פצועים לכאורה הבאים אחרי תאונת דרכים להיבדק לצורכי ביטוח.

גוֹמֶר. חולה טרדני שאין לו בעיה ממשית. בעקבות אנגלית: gomer, ראשי תיבות: get out of my emergency room.

ג'י אֶם ג'י. חולה מדומה. gmg, ראשי תיבות: גורנישט מיט גורנישט, יידיש: כלום עם כלום.

די אֶן אַר. חולה במצב סופי שאין מבצעים עליו החייאה. אנגלית: dnr, ראשי תיבות: do not resuscitate.

די אֶן טי. 1. חולה בעל מחלה מידבקת. 2. חולה המצפה לייעוץ חיצוני ואין לטפל בו עד אז. אנגלית: dnt, ראשי תיבות: do not touch (לא לגעת).

הולך פּארא. 1. חולה המתבלבל בדיבורו ומאבד את צלילותו. 2. רופא או מתמחה המסתבך באבחנה.

הלך לו הדיסקט. חולה אלצהיימר.

וואן וֵויי טיקֶט. חולה במצב סופני. גם: פְּרֶה אֶקְס.

חולה צימוק. חולה רזה מאוד.

טי אֶל סי. חולה שבעייתו האמיתית היא הצורך בתשומת לב; אנגלית: tlc, ראשי תיבות: tender loving care.

עַחמָש. חולה טרדן שאינו זקוק לטיפול ממשי. ראשי תיבות: "עוף מחדר המיון שלי"; בעקבות gomer.

עקבות אַיי קיוּ בשתן. חולה המאבד את צלילותו. גם: פינוי אי קיו מוגבר בשתן.

פּאצִיֶינְט. אדם שמטפלים בו או עוסקים במצבו. גרמנית.

פּי בּי אֶס. חולה מדומה. קיצור של רוסית: פסיו-בליט-סינדרום, החולה מתלונן על כאבים בכל גופו.

פִּיצוּיִיטִיס. חולההמגיע לבית חולים אחרי תאונה מתוך מחשבה על הפיצויים שיקבל.

קוּלוּ בוג'ה סינדרוֹם. כינוי לחולה המתלונן על כאבים בכל גופו. שיבוש של ערבית: כֻּלֻ בִּוַגַ'ע (הכול כואב)+סינדרום (תסמונת). גם בראשי תיבות: קֵיי בי אֶס.

קיביניזָציה. סילוק חולה מדומה מחדר המיון. בעקבות: לך קיביני.

תיליזם. כינוי רפואי לאלכוהוליסט.

תסמונת בָּליתי. נערות המגיעות לחדר המיון לאחר ניסיון התאבדות לכאורה. על פי המשפט "בליתי כדורים".

נתן לו שוס

מונחי טיפול

אַיי אֶם. החדרת תרופה דרך השריר. אנגלית: im, ראשי תיבות: intra muscular.

אֵיי בי סי. קיצור של שלבי החייאה ראשונים. אנגלית: abc, ר"ת שלairway, breathing, circulation.

אַיי וי. מתן תרופה או מזון באמצעות הווריד. אנגלית: iv, קיצור של intra venous – דרך הווריד.

אמ"ל. אבחנה הקובעת שלמטופל אין ליקוי או הפרעה. ראשי תיבות: אין מה לציין.

אצבע. בדיקה ידנית בפי הטבעת.

אֶקָ"גֶ. 1. מכשיר לבדיקת ההולכה החשמלית בלב (אלקטרוקרדיוגרף). 2. תרשים ההולכה החשמלית בלב (אלקטרוקרדיוגרם). על פי ראשי תיבות בגרמנית.

במ"פ. אבחנה הקובעת שלמטופל אין ליקוי או הפרעה. ראשי תיבות: בלי ממצאים פתולוגיים.

דוּפּלֶקס. בדיקת דופלר ואולטרסאונד של עורקי הצוואר לאיתור סתימה או היצרות שעלולים לגרום לשבץ מוחי.

דָמים. דגימות הנלקחות בבדיקות דם.

יוּ אֶס. מכשיר הדמייה הפועל באמצעות גלים על-קוליים, אולטראסאונד. ראשי תיבות באנגלית: us. קרוי גם סונאר.

לָבָן. אמבולנס רגיל, בניגוד לנט"ן.

מולטי. פגיעה רב-מערכתית, אירוע חבלה המוני או תאונה רבת פצועים. קיצור של "מולטי טראומה".

נט"ן. אמבולנס משוכלל מצויד בתרופות ומכשירים רפואיים. ראשי תיבות: ניידת טיפול נמרץ.

נתן בחשמל. הפעיל טיפול בהלם.

נתן לו שוס. הזריק לחולה.

סטריפּ. סרט נייר שעליו תרשים אק"ג שבוצע לחולה.

סקוּפּ אֶנד ראן. נוהל פינוי מהיר בתאונות או פיגועים. אנגלית: scoop and run (להעמיס ולרוץ).

פּארא. החטאה של הווריד בעת החדרת מחט העירוי. שכיח בקרב רופאים צעירים וסטודנטים לרפואה. לטינית: על יד.

רופאים וחולים 1

פּי אוֹ. לקיחת תרופה או בדיקת חום דרך הפה. גם: פֶּר אוֹס (p.o, per os).

פּי אַר. לקיחת תרופה או בדיקת חום דרך פי הטבעת, גם: פֶר רֶקטום (p.r, per rectum).

פי טי סי אֵיי. צנתור לב ופתיחת עורקים סתומים, לרוב באמצעות בלון. אנגלית: ptca, ראשי תיבות: percutanous transluminal coronary angioplasty.

פתח אותו. ניתח.

צָבָּס. צילום רנטגן של הבטן, ללא חומר ניגוד. ראשי תיבות: צילום בטן סקירה.

קאבּג'. ניתוח מעקפי לב. אנגלית: cabg. ראשי תיבות: coronary artery bypass grafting.

ריצ'רץ'. תפרים.

שִגרה. בדיקות דם הכוללות ספירת דם: "קחי לו שִגרה עם אנזימים".

שקיעה. בדיקת שקיעת דם.

תַק תַק תַק. בדיקה גופנית חפוזה, בדרך כלל בחדר המיון.

ויטמין אֵייטש

ציוד ותרופות

אֶם אוֹ. מורפין, תרופה רבת עוצמה לשיכוך כאבים עזים. אנגלית: mo, קיצור של morphine.

בקבוק חם. מיכל גומי ממולא מים חמים להרגעת כאבים.

הכניס זונדה. החדיר צינור המיועד להזנה נוזלית של הגוף דרך הוושט (zonda).

הכניס טוּבוס. סייע להנשמה באמצעות צינור המוחדר לקנה הנשימה (tube).

ויטמין אֵייטש. כינוי להאלידול, תרופה אנטי-פסיכוטית לטיפול בהפרעות נפשיות קשות.

חגורה היגיינית. תחבושת מוצלבת עשויה ליגנין לתקופת המחזור, אופיינית לשנים שקדמו לשימוש בטמפונים.

מנורה כחולה. מנורת חימום להפגת כאבים, לשימוש ביתי.

משקפיים. מתקן להעשרה בחמצן דרך האף.

נֵר. תרופה הניתנת דרך פי הטבעת.

סְפַּייקָה. גבס מכף רגל עד בתי השחי.

עשה וֶונפלון. הכין חולה לעירוי. ונפלון (venflon),צנתר המוחדר לאחד מוורידי היד, ומאפשר החדרת תרופות ונוזלים מבלי לדקור את החולה שוב ושוב.

פולי. צינור המוחדר לשלפוחית השתן ומיועד לנקז את השתן. אנגלית.

פּילולה. גלולה. צרפתית.

שפָּאדֶל. כפיס עץ המשמש לבדיקת גרון. יידיש (את חפירה).

תרופות סבתא. אמצעי הקלה עממיים למחלות ומיחושים.

משולש עם ריבועים

מונחי פיתוח גוף

בּאדי בּילדֶר. אדם העוסק באופן שיטתי בפיתוח גופו. אנגלית.

בטן שטוחה. בטן ללא רצועות שומן, אידיאל גברי ונשי.

ג'ים. חדר כושר. אנגלית: gym, קיצור של gymnastics.

זרוע המורָה. מסה שומנית בצִדה האחורי של הזרוע. גם: מלח ופלפל. מידלדל.

חיטוב. עיצוב השרירים.

טָיירים. רצועות השומן המצטבר סביב למותניים, לירכיים וכדומה. גם: צמיגים,ריפוד.

מורעל. אדם הנוהג להשקיע בפעילות כושר באופן יומיומי.

משולש. מבנה גוף גברי המתאפיין במותניים צרים ובכתפיים רחבות.

עשה כושר. עסק בפיתוח הגוף.

עשה שריר. ניפח את שרירי זרועו כדי להפגין את כוחו.

צֶלוֹליטים. עור ירכיים רפוי עקב תאי שומן שהצטברו בו.

קאנטרי קלאבּ. אזור כושר הכולל בריכת שחייה. אנגלית.

קוביות. מִתאר שרירי בטן מעוצבים. גם: ריבועים.

לחיצת ארנולד וכיסא כומר

מכשירי חדר כושר ותרגילים

אובֶרבוֹל. כדור קטן מגומי לשימוש בתרגילים לחיזוק השרירים. אנגלית.

אֵיי סטֶפ. צעד היוצר את צורת האות האנגלית a.

אינטרוואלים. הפוגות, הפסקות דינמיות בין פעילות לפעילות בסטודיו.

אֶל סטֶפ. צעד בשיעור מדרגה ליצירת הצורה l. אנגלית.

בטן בפנים. הנחיה לכיווץ שרירי הבטן.

ג'וֹגינג. ריצה קלה. אנגלית.

גומייה. אביזר אלסטי המשמש לאימון הגופני. גם: דַיינה בַּנד.

גלגלת נאוטילוס. גלגלת אליפטית למכונות כוח, על שם החברה המייצרת.

גראוויטון. מכשיר שנועד להרמת חלק מן הגוף. בנוי על משחק בכוח המשיכה.

דאמבֶּלס. משקולות יד. אנגלית: dumb-bell (פעמון השוטים), על שם כובע שצורתו דומה.

דֶד ליפט. תרגיל שבו כופפים את הגו לפנים וחוזרים חזרה. אנגלית.

הליכון. מכשיר לצעידה לצורך פיתוח הגוף. גם: מסילה.

טיוּבּ. גומייה ארוכה עם ידיות בצורת צינור. אנגלית.

כיסא כומר. כיסא המיועד לכפיפות מרפקים. אנגלית: preacher.

כיסא רומי. כיסא המיועד לתרגילי גו תחתון.

לחיצה צרפתית. תרגיל שנועד לחיזוק החלק האחורי של הזרוע.

לחיצת ארנולד. תרגיל המיועד לחיזוק הכתפיים. אנגלית: arnold press, על שם הפוליטיקאי השרירן ארנולד שוורצנגר.

לצמוח, להתארך. הנחייה לתנועת הארכה של הגוף.

מדרגה. אביזר סטודיו המשמש לעלייה וירידה תוך תנועה. אנגלית: step.

מכשיר סקי. מכשיר צעידה מלווה בתנועת ידיים אליפטית.

ניפוח שרירים. תרגילים שבהם שריר הזרוע מתנפח.

נעילת ברכיים. יישור הרגליים בעת הרמת משקולות.

נעילת מרפק. יישור הידיים בעת הרמת משקולות.

סטֶפֶּר. מכשיר צעידה מדורג, מדרגות. אנגלית.

ספּינינג. אופני סטודיו. על שם החברה המייצרת.

ספְּרינט. ריצה מהירה לטווח קצר. אנגלית: sprint.

סקווֹט. תרגילי שפיפת רגליים. אנגלית.

עמידת שמונה. עמידה שש בתוספת עמידה על האמות.

עמידת שש. עמידה תוך הישענות על ברכיים וכפות ידיים.

פּוּלי. שם כללי למכשירים הכוללים גלגלת הנמשכת מלמעלה.

פּוּפּיק לגב. המחשה לעבודת כיווץ הבטן בזמן תרגול.

פיבוט. סיבוב סביב רגל ציר. אנגלית.

פיטבוֹל. כדור גדול מגומי המשמש כאביזר בשיעורי התעמלות. אנגלית.

פלַיי. צעד תוך הנפת הרגל. אנגלית.

פרפר. תנועה המתרחשת במפרק הכתף בעת תרגיל בשיפוע.

קונסֶפט טוּ. מכשיר חתירה אירובי. אנגלית, על שם החברה המייצרת.

קיר. מצב בריצות ארוכות שבו הרץ נותר בלא אנרגיות ואינו מסוגל להמשיך. מוכר גם במסעות אופניים מפרכים.

קרוֹס אובֶר. מתקן כבלים למגוון תרגילים.

קרוֹס טרֵיינינג. אימון משולב של מספר מכשירים.

קרוס פרֵייזינג. מהלך בתרגיל בסטודיו שבו תנועות בפראזה אחת (קטע מוזיקלי קצר) משתלבות בתוך תנועות של הפראזה השנייה בקומבינציה.

שימי. טלטול החזה והכתפיים מצד אל צד כמו בריקודי בטן.

זרימה והארה

מונחי ניו-אייג'

אאוּרה. הילה, שדה אנרגטי. אנגלית, מיוונית.

אֶגו. היצר האנוכי המפריע לחיבור האדם לעצמו וליקום. לטינית.

אהבה. ראשיתו וסופו של כל חיפוש ניו-אייג'י.

אמא אדמה. גאיה, יסוד האדמה בין ארבעת היסודות.

 

אנרגיה חיובית. תחושה נעימה. גם: אנרגיה טובה.

אנרגיה שלילית. תחושה לא נעימה.

אנרגיות. 1. תחושות: 2. עוצמה, יכולת להלהיב.

בּאלאנס. איזון, אחת ממטרות החיפוש הרוחני. אנגלית.

בּוֹדי סַנסֵיישֶן. תחושות אנרגטיות המתגלמות בגוף. אנגלית.

הארה. מטרה מרכזית בחיפוש הרוחני.

וַייבּ. תחושה, אווירה. אנגלית.

זרימה. חופש, רוגע, קשר בין הגוף לנפש.

חסימת צ'י. העדר זרימת אנרגיות. מתבטאת בתחושה רעה ובמחלות.

טאו. גורל, חיים. סינית: הדרך.

רופאים וחולים 2

ילד פנימי. ביטוי מפתח, משהו שיש בכל אדם וראוי לתת לו להתבטא.

להכיל. לשאת את הזולת גם כשהוא בלתי נסבל.

לֶט גוֹ. הרפיה לצורך זרימה: "תעשה על זה לט גו". אנגלית.

מַיינד. מונח כולל להכרת האדם, תודעתו ומודעותו. אנגלית.

מרידיאנים. מסלולי אנרגיה בגוף שדרכם זורמים הדם והצ'י. יוגה אמורה לפתוח אותם. אנגלית, מלטינית.

מתנה. אירוע שלילי האמור ללמד אותנו דבר מה.

נְיוּ-אֵייג'י. אופייני לתפיסת עולם המדגישה את הרוחניות והקשר לתרבויות שמקורן במזרח אסיה. משמש לעתים ככינוי זלזול.

נשמה. מונח כולל ונפוץ לישות הרוחנית של האדם.

סימן. אירוע חיצוני המצביע על כך שהחלטה כלשהי נכונה או אינה נכונה.

עבודה רוחנית. השקעה בפיתוח היכולות הרוחניות.

עידן הדלי. כינוי מיושן לניו-אייג'.

עידן חדש. כינוי לניו-אייג', תרגום מאנגלית.

צ'אקרה. מרכז אנרגטי בגוף. יש שבע צ'אקרות בגוף, כל אחת משפיעה על תחום מסוים והיא במיטבה כשהיא פתוחה. סנסקריט.

צ'י. אנרגיית היקום. מצויה באדם, בצמח, באבן. סינית.

קארמה. 1. החוק שעל פיו לכל מעשה בוא תבוא התגובה. 2. דפוס חיים והתנהגות שנקבע מראש ומתממש שוב ושוב. סנסקריט.

שאנטי. 1. שלום. 2. רוגע, שאננות. 3. מושפע מתרבות המזרח. סנסקריט.

שאנטי בּאנטי. מושפע או לקוח מתרבות המזרח, בלשון מלגלגת.

שִחרר. 1. נרגע. 2. ויתר.

שיעור. כל אירוע המאפשר לאדם להתפתח רוחנית.

שפע חומרי. כסף, שכר להתנהלות רוחנית נכונה.

תדר. 1. מהותו הפנימית ומיקומו הייחודי של כל דבר בסדר הקיומי. 2. אווירה.

תודעה קוסמית. חוויה רוחנית או מיסטית.

תיקון. חזרה מתקנת לאירוע בגלגול קודם.

תִקשור. קבלת מסרים מישויות רוחניות.

מואר ותקוע

אנשי ניו-אייג'

בּפרוֹסֶס. בתהליך של עלייה רוחנית.

גורו. מורה רוחני, הדורש על פי המסורת המזרחית כניעה מלאה. הינדית, מסנסקריט.

חסום. בעל קושי רגשי להתמודד עם מצב מסוים.

מואר. אדם שהשתחרר מהאגו, בעל תובנה רוחנית.

מחבק עצים. כינוי מלגלג לאדם המשקיע הרבה מזמנו לנושאי איכות הסביבה ורוחניות: אנגלית: tree-huggers, תנועה למען איכות הסביבה בארה"ב.

מתחבר. חש זיקה: "הייתי בבומבמלה אבל ממש לא התחברתי".

מתחבר לעצמו. מתרכז, מעלה את רמת המודעות שלו.

סאניאס. חסיד כת אושו.

עולה בדרגה הרוחנית. מתפתח ביכולותיו הרוחניות.

רוּחניקים. אנשי ניו-אייג'.

רֵיינבּוֹ. קבוצות של היפים ורוחניקים הנודדים בעולם, מגת'רינג לגת'רינג. אנגלית.

תקוע. מי שאינו מצליח להיפטר מרגשות שליליים או להתקרב לאנרגיות רוחניות. גם: תקיעוּת.

טנטרה ונירוואנה

מפגשים ודרכי ריפוי

אוויר, אש, אדמה, מים. חלוקת הגוף בטיפול הכללי, וכף הרגל ברפלקסולוגיה בפרט, ליסודות היווניים. מסייעת באיתור חסימות צ'י ובשחרורן.

אוּם שאנטי. ברכה מקובלת.

אור ואהבה. הדרך הרשמית לסיים מכתב ניו-אייג'י.

אשראם. מוסד רוחני שנבנה סביב גורו. סנסקריט: מורשת.

גֶתֶ'רינג. התכנסות של אנשי הריינבו בטבע. אנגלית.

הילינג. ריפוי ואיזון הגוף והנפש באמצעות העברת אנרגיות מהמטפל אל המטופל.

ויפּאסאנה. סדנת מדיטציה בודהיסטית בשתיקה. מן השפה הפאלית.

טאי צ'י. אמנות לחימה מדיטטיבית, המגבירה את הצ'י.

טארוט. סט קלפים עתיקים המשמשים להערכת ההווה וחיזוי העתיד. איטלקית.

טנטרה. לימוד אנרגטי זוגי לשחרור אנרגיות רוחניות דרך מגע ומין. לעתים קרובות: סקס ללא שפיכה. סנסקריט.

מדיטציה. הניסיון להיות בהווה.

מנטרה. מילה או משפט שממלמלים חוזר חלילה. משקיטה את המיינד ומאפשרת חיבור וקשר ליקום. סנסקריט.

נירוונה. כיבוי כל התשוקות ועמן כל הסבל, מטרת החיים על פי הבודהיזם. סנסקריט.

סאטסאנג. שיעור עם גורו. סנסקריט: מפגש עם האמת.

פאנג-שוואי. האומנות של תכנון ביתך ומשרדך על מנת לתעל אנרגיה והצלחה בחיים. סינית.

קבָּלה. תורת הסוד היהודית. בניו-אייג' הפכה ל"קבאלה" או ל"קבלה-פופ", והיא מציעה דרך לשיפור רוחני עצמי.

קריסטָלים. פריטים עשויים קריסטל המשמשים לצרכים רוחניים וקשורים למזלות.

רִטרוט. השתתפות בסדנת ריטריט.

ריטריט. סדנת מדיטציה או התכנסות פנימית. אנגלית: retreat.

רֵייקי. שיטת טיפול אנרגטית נפוצה.

שיקוף. משוב של תלמיד או מדריך רוחני.

דיאטת הללויה

סוגי דיאטות

דיאטת אטקינס. מבוססת על הימנעות מאכילת פחמימות וריבוי בחלבונים.

דיאטת אלף מאתיים הקלוריות. מאפשרת לאכול כל דבר במסגרת 1200 קלוריות ליום.

דיאטת אשכוליות. מבוססת על טבליות תמצית אשכוליות.

דיאטת דרך המלך. מבוססת על שתי ארוחות ללא פחמימות וארוחה שלישית חופשית.

דיאטת הולפורד. מבוססת על שליטה ברמת הסוכר בדם.

דיאטת החוף הדרומי. מבוססת על מזונות עשירים בסיבים תזונתיים, ירקות טריים ובשר רזה.

דיאטת הללויה. מבוססת על הינזרות מבשר ומזון לא מבושל בעיקרו.

דיאטת המועדונים. כוללת סמים ותרופות מדכאות תיאבון.

דיאטת הנקודות. מבוססת על אכילה על פי טבלת מזונות.

דיאטת הפיצה והמילקשייק. מבוססת בעיקר על פחמימות.

דיאטת השמנה. לבעלי משקל נמוך, מבוססת על תזונה עשירה בקלוריות ואכילה רצופה במשך היום.

דיאטת חומץ תפוחים. מבוססת על חומץ תפוחים, אצות ים, לציטין וסיבים תזונתיים.

דיאטת חמשת הטיפוסים. נשענת על הרפואה הסינית.

דיאטת חרמון. על בסיס צירופי מזון ודיקור סיני.

דיאטת יוֹיוֹ. משיגה תוצאות, אך הן נעלמות כשהיא נזנחת וחוזר חלילה. גם: דיאטת אקורדיאון.

דיאטת כַּסַח. מבוססת על אכילה מינימלית לאורך זמן. גם: דיאטת רֶצח.

דיאטת כרפס. ראשי תיבות: כלל ראשון סגור פה.

דיאטת לחם. מבוססת על אכילת 6-8 פרוסות לחם קל ביום.

דיאטת מלפפונים. מבוססת על אכילת מלפפונים ללא הגבלה.

דיאטת מרק הכרוב. מאפשרת לאכול מרק כרוב ללא הגבלה, בצד מאכלים דלי קלוריות.

דיאטת נוזלים. מבוססת על שתיית נוזלים בלבד.

דיאטת סקס. מבוססת על תפריט דל קלוריות האמור לשפר את חיי האהבה.

דיאטת סקרסדייל. עשירה בחלבונים ומשלבת פירות וירקות.

דיאטת עשרת השבועות. מתבססת על גיוון והחלפה של דיאטה מידי שבוע.

דיאטת פופקורן. מבוססת על אכילת פופקורן במשך כל היום.

דיאטת פטריות. מבוססת על אכילת פטריות מקופסת שימורים במשך כל היום.

דיאטת צום המיצים. מבוססת על הינזרות משתיית מיצים.

דיאטת קורנפלקס. מבוססת על שתיית חלב דל שומן וקורנפלקס.

דיאטת רבין. מבוססת על חלב ולחם, על שם ראש ממשלת ישראל יצחק רבין.

דיאטת רעב. פחות מ-800 קלוריות ליום.

יועצים לפרק זה: זאב סנדר, שרה ספינרד (רפואה); איתי זיו, רונית פרל (כושר); יונתן כהן, תומר פרסיקו (ניו אייג')


1
תגיות :
תמונה ראשית
עוד בנושא
מאמרים קודמים