אח שלי, הגירסה האמריקנית

פול אוגדן | 02 בינואר 2015

כינויי חיבה כמו "אחי" או "סחבק" נפוצים גם בארה"ב, באנגלית, כמובן, אבל שימושם משתנה בין איזור לאיזור. "dude", שהופיע לראשונה לפני כ-140 שנה, פופולארי יותר בדרום ובמערב המדינה. לביטויים pal ו-bro מחוזות אחרים. מקורו של dude אינו ידוע, לכן מותר לפנטז שבוקרים יהודים דאז שאלו את הכינוי מ"ידידי" העברי.

http://bigthink.com/strange-maps/the-heart-of-dudeness





תמונה ראשית