יידיש אמריקנית - קווים לדמותה

פול אוגדן | 18 באוקטובר 2016

לשונאים רבים סבורים שקים מבטא 'אמריקאי -יהודי, שהתחיל את דרכו בקרב דוברי יידיש שהיגרו לארה"ב ממזרח אירופה בסוף של המאה ה-19 ובעשורים הראשונים של המאה ה-20. דן נוסוויץ מפרט.

http://www.atlasobscura.com/articles/why-linguists-are-fascinated-by-the-american-jewish-accent?

ולהמחשה - שיחה מדליקה בידייש מאונגלזת, המכונה גם 'ישיביש'.‎

http://youtu.be/Em-e6w4e1v0





תמונה ראשית