השפה הסודית המאפשרת לסינים למתוח ביקורת על השלטון

פול אוגדן | 04 באוגוסט 2015

היזהרו מבדיקת מונה המים בעידן הדֶמֶה. זה נישמע כמו שטויות, אבל בסין, בעידן האינטרנט, המשמעות של המשפט היא שהמשטרה דופקת בדלת, משהו עלול לקרות והוא ייגמר רע. כתבה בעתון וושינגטון פוסט מסבירה איך אזרחי סין ממציאים מילים חדשות, או מעניקים למילים קיימות פירוש חדש, ומתארת את המילון החדש, המסייע לאזרחי סין להימנע מהצנזורה הכבדה הרשמית.

https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/07/29/these-are-the-secret-code-words-that-let-you-criticize-the-chinese-government/





תמונה ראשית