תוצאות חיפוש ל-

אוכל

לכל התגיות

הטור השבועי

אוכל סובב עולם

13 בספטמבר 2002 | רוביק רוזנטל
המפגש בין אוכל ושפה מוליד גילויים מרתקים ומעוררי תיאבון. מה הקשר בין האתרוג והצבע הכתום, לאיזה תבלין רצו לקרוא דרכון, לאן נעלמה השיבוטא ועוד, בתיאבון!

אוכל סובב עולם (ב)

20 בספטמבר 2002 | רוביק רוזנטל
עוד על מזון ושפה, ועל השתלטות הלעז על תחום המסעדות

לתרחש רעידת אדמה

26 באוקטובר 2012 | רוביק רוזנטל
על מונחי צבא חדשים, ספר המשחזר את שפת התנ"ך ודימויי אוכל

עידן הצבא המחבק

19 באפריל 2013 | רוביק רוזנטל
ספר חדש חושף את הצבא של המאה ה-21 ואת אוצר המילים שלו, ועל אוכל יהודי

נאום הבטן

01 ביוני 2001 | רוביק רוזנטל
מונולוג רב משמעי של שר הביטחון המכונה פואד, המנגל והבטן המלאה

הקללות של נטלי פורטמן, ומילון הסביח של עובד

10 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל
המועמדת שלנו לאוסקר מלמדת את הגויים מה זה בלגן ובן זונה, ספר אקדמי מקיף על העברית של ימי הביניים, המילון השלם והמקיף אי פעם של עובד מהסביח, ושקדים שלא תרצו להכניס למרק שלכם

מדיחים ח"כים, כותבים בשגיאות ואוכלים על פי הוראות הרמב"ם

04 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
מה בין הדחת ח"כים להדחת כלים, מה פירוש 'כל שתיקה דקה', איזו מכונית מורכבת משני סוסים והאם הרמב"ם באמת אמר שיש לאכול ארוחת בוקר כמו מלך

מלחמת השמנמנות של קארין והמחבל של זוהיר

15 באפריל 2016 | רוביק רוזנטל
איך מתייחסת השפה לשמנים (רמז: היא לא נחמדה), באיזו שפה מדבר ליצמן, מתי הפך החבלן למחבל ומי הולך עם חמאה על הראש

יש סרטון בן של זונה

13 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
איך הפכה 'יש!' לקריאה הכל הישראלית, ולמילת מפתח של חגיגות השבעים, מהיכן צץ הביטוי "בן של זונה", איך מבדילים בין צמחוני לטבעוני, ומה אמר הנביא יואל על ספורטאי ישראל בתפוצות

טעם הבוץ של האספרגוס

29 ביולי 2011 | רוביק רוזנטל
לשונו של אייל שני הולידה אוהבים ואויבים, וגם על מוצא המטקות, כניסה מתחת לאלונקה והגן של הפלברות

בולבוסים ותשוקיות

12 במרץ 2004 | רוביק רוזנטל
סל הפירות והירקות הוא גם סל לשוני מגוון, המספר על גלגולי מילים ושמות מאז המקרא ועד ימינו, ומשמש בסיס לדימויים ולצירופי לשון

בין עקירה לגירוש

04 במרץ 2005 | רוביק רוזנטל
שתי מילים יילחמו זו בזו בחודשים הקרובים עד זוב דם: "התנתקות", מבית היוצר של אריאל שרון, מול "עקירה", מילת הקמפיין המובילה של המתנגדים. ולהלן המאץ'-אפ; וגם על מזון עולמי

נוער הנרות ופולסא דנורא

29 באוקטובר 2009 | רוביק רוזנטל
רצח רבין: המילון, מ"לנצח אחי" ועד תיאוריית הקונספירציה, ונוער הנרות בתווך. וגם: למי שייך החומוס ומי לוקח אחריות

הסוציומאט אכל גלידה והפריח את השממה

26 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגיעה הנשיקה של הלחם, מה פירוש "ליטול ידיים", למה הזבובים הנבזים מסתובבים סביב החלב הלבן, איך הגיע השורש מן העץ אל הדקדוק, מה נסגר עם "פעם שלישית גלידה" ועוד * שאל את רוביק, המיטב

הפשפש והרובוטריקים

16 באפריל 2010 | רוביק רוזנטל
מה מקור הפנדל, מהיכן באים הקדרים ומה זאת ג'ימאלאיה

גלגוליו של אלוף

26 באוגוסט 2010 | רוביק רוזנטל
איך נקבעו הדרגות בצה"ל, איך נולד שם לעגבנייה ומיהו בדיוק ישראלי

פרשת ברלב, מא' עד ש'

24 בנובמבר 2010 | רוביק רוזנטל
לכל אות בא"ב העברי תפקיד ואישיות משלה, איך יקראו לכוכב הלכת החדש, ומשאל עם בשאלה הרת הגורל מי אוהב בפלה

קפה אשכנזי עם הל

19 במאי 2011 | רוביק רוזנטל
בכל העולם שותים קפה, באלפי צורות וטעמים, ויש גם מילון, וגם סטייק עם סושי

ילד סוכר וילד פלפל

24 באוגוסט 2012 | רוביק רוזנטל
על אנשים וטעמים, שלטים בעברית והמילון של חביתוש וחבריו

מעלילן, שטינקר, ג'אסוס ואנטנה מזמרים במשטרה

22 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
עדי המדינה שייכים בעולם הפשע לעדת המלשינים וזוכים לשלל כינויים, איך ניצחה מאמי את כפרה, חידון גבינות גדול לשבועות, והשפה הצבאית של בעז נוימן

שיימינג, בריונות, התלהמות: הרשת כבית דין שדה

29 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
איך לקרוא בעברית לתופעת ההאשמות המכפישות ברשת, מפעל התרגום של אהוד מנור, שובה של הפנייה הוותיקה 'חברים', מלחמת הגבינות ומקורה של קללת הטלפון

גוואלד, הבהמות והשקופים מגיעים באוטובוסים

11 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
שלושים המילים והביטויים שעשו את שנת תשע"ה, הגויאבה של כספייהו, הסיפור על משפחת חתוכה ומהיכן הגיעה המילה הזו, 'פלצן'

הקרב בין מירי לשולה, ואומנות הדפיקה על אבטיח

01 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
איך באמת אומרים פריפריה בעברית ומה לזה ול"אחד העם 101", מי המציא את הדפיקה על האבטיח, מהיכן הגיע לעברית הביטוי "מזג אוויר", ומה זה 'לרַבְקֵו'

מוחמד וההר מגיעים לארץ הקודש ואוכלים גלידה

15 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
מהיכן צצו שמות המאכלים גלידה ותירס, מה בין צירי לידה לצירי הדלת, מה הקשר בין "עטור מצחך" לנפט בסיני, מקבץ שאלות ותשובות, המיטב        

העיזים נוהרות לקלפי

27 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
מה באמת אמר ביבי בנאום האוטובוסים, מהיכן הגיע הביטוי "המקל והגזר", האם יש לערבים כינויי חיבה, ספר לימוד חדש בלשון ותפריט עברי מרתק מחתונה בת 103 שנים

מי קרא לאורלי כוסית

12 ביולי 2013 | רוביק רוזנטל
על השערורייה הלשונית החדשה שבה לחש רמטכ"ל לשעבר מילה אסורה לשדרית ערוץ 10, רשימת שמות בתי הקפה בתל אביב מפתיעה לטובה בהיבט העברי,  ועוד על "שתיים דובים"

על חמוצים, ממזרים ואימוג'ים

27 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
נאום החמוצים של נתניהו מפנה זרקור לטעם החמוץ, שכבר בתנ"ך זכה ליחסי ציבור גרועים, פרויקט חדש מזכיר לנו שבענייני ממזרים עוד לא יצאנו מימי הביניים, והאם יש לאימוג'ים שם עברי

פתיתים או סושי, שמייכל או סמייכל, מדקות או מטקות

06 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
מי באמת המציא את הפתיתים ששרה לא אוהבת, איך באמת הוגים את שמו של שוער דנמרק, הקיבוץ המופרט עדיין פוחד משמות רחובות ומספרי בתים, והשקפה מעניינת על מוצאה של המטקה

אהבה אפלטונית ושלווה אולימפית

26 במרץ 2009 | רוביק רוזנטל
שיחות צפופות ב"האח הגדול", יוון על מפת הכדורגל, מילון יין חדש ומקורו של המבטא הגלילי

גחלים זועמות עם יין מלא זכרונות

06 במאי 2010 | רוביק רוזנטל
"ארץ נהדרת" מגיעה לעונתה השביעית, ועכשיו המילון, ומהי שפת הלכודיש

הכוסברה, הפטרוזיליה והרב עובדיה

24 ביוני 2010 | רוביק רוזנטל
עשבי התיבול זכו למגוון שמות מוזרים כבר בתלמוד, מהם ערכאות בעיני עובדיה יוסף, ומיהם הפורטוגלים

מחליפים זהות, מחליפים שם

10 במאי 2013 | רוביק רוזנטל
על שפת החזרה בתשובה, איך כותבים ירושלים, מהו קרטופי ושובה של "טרם"

האבטיח הגיע, הנקודה מתה, ומה זה להשתרכב

24 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
האבטיח נולד בתנ"ך והוא שורד בשפה עד ימי הקיץ של המאה ה-21, הצבא הוא בית חרושת לפעלים ושורשים עבריים, איך הרגה הרשת החברתית את הנקודה, וסיפור משפחתי על עדה שנשכחה

בין הסדרה להסדרים, מילון יין שלם ולאונרד כהן

18 בנובמבר 2016 | רוביק רוזנטל
המחוקקים אוהבים חוקים שעושים סדר, מהם יינב, גביע אל תשכחני ויין גוסס, ותרגום אחד לשיר אחד של לאונרד כהן

דבר אתי יפנית

05 בינואר 2007 | רוביק רוזנטל
מהחרקירי ועד הצונמי, היפנית נוכחת בשפת הישראלים, בספורט, במזון ובעולם הפנאי

הספינג' נגד המופלטה

16 באפריל 2009 | רוביק רוזנטל
התחרות על מאכל החנוכה האולטימטיבי, חוכמת הפתגם המרוקאי ומה חושבים הרוסים על עצמם ועלינו

מי המציא את הסיפוח, ומיהם ירמיאו וטרופלדוג

17 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל
המונח הפוליטי 'סיפוח' נולד כבר במהלך מלחמת ששת הימים, בתנ"ך הוא נקשר לעניינים לא נחמדים כמו ספחת ושפחה, עם ישראל ממציא מילים לכל עניין, והסיפור האמיתי והסופי על לידתו של הסביח

שירת ההברות של שרה, ואלף שירים על השפה העברית

02 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
אנתולוגיה ראשונה מסוגה מציגה 1000 שירים שנכתבו על השפה העברית, מפייטני העבר ועד צעירי המאה ה-21, קלטת הצעקות של שרה חושפת את הנוהג לדבר בהברות, ופרידה מחיים גורי

כמו דלי שרימפסים בשמש

16 באוקטובר 2009 | רוביק רוזנטל
ציפי לבני מדברת ככה, אוסטרליה מדברת ככה

100 המשפטים המובילים של האמא הפולנייה

09 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מ"זה ייגמר בבכי" ועד "אני אשב לבד בחושך", המשפטים שעליהם גדל דור שלם מככבים בהצגה חדשה ביידישפיל; מהיכן הגיע הביטוי "פושט רגל", תרגום חדש לשיר רוסי מרעיד לבבות, ומה בין 'לא תגנוב' ל'לא תנאף'

מדבר מדבר מדבר ואחר כך יודע עברית

22 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
מחקר חדש מגלה איך מדברים עולי חבר העמים שלא למדו עברית, מהם שיבושי הדקדוק האופייניים שלהם ואיזה מילים הם אוהבים

סרט, קטע, סיפור

16 במאי 2003 | רוביק רוזנטל
שפת הדיבור חובבת מילים המתארות את אירועי המציאות כחלק מיצירה בדיונית

הילד מהחלבן והקופים של שפינוזה

02 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל
מי המציא את המפץ הגדול, מהי שפת השלום, איפה זה לה לה לאנד, איך הפכו האשכנזים לשק חבטות ומהי המילה הנחמדה ביותר בעברית. הזירה הלשונית, קטעים מן המיטב, לאורך שני עשורים

פייק ניוז בעברית, ביבי מדבר גששית וסיפורו של יואש החלש

12 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
המונח "חדשות כזב" מזכיר כמה מילים נרדפות יש בעברית לשקר, בעקבות "טרם הספיקותי לדון בזה" מסתבר שהגששית חיה ובועטת, וניתוח נוסטלגי-לשוני של סיפורי הילד הגרמני שמת כי לא הסכים לאכול מרק

גז חלומי, כישלון חרוץ כשלתי

04 בינואר 2008 | רוביק רוזנטל
נאום פומבי וחגיגי של אליעזר בן יהודה, החוגג 150 שנה להולדתו, לכבוד קבלת פרס יונסקו על תרומתו לתרבות האנושית

כולנו החסרנו פעימה

22 באוגוסט 2008 | רוביק רוזנטל
על הקלישאות של שדרי האולימפיאדה * פריס בנתניה ונתניה בפריס * איך הפסדנו במלחמת השפות * מה בין אולימפיאדה לאיליאדה * ומי אכל את הדגים המסריחים* ומה הביאה אלינו העלייה מצרפת

ספרדג'וקים, משתכנזים וצוענים

13 במאי 2010 | רוביק רוזנטל
על היחס החרדי לבנות ספרדיות, מיהם המשתכנזים, והשפה הרזה של אתגר קרת

וישמעאל היה פרא אדם

21 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
מה הפך את הערבים לצאצאי ישמעאל ואיך דבק בהם הכינוי "פרא אדם", ספר חדש על כינויים בלדינו המרוקאית, מה זה לְמַקְבֵּל ומהיכן הגיע "הכול בסדר"

איך אומרים יהודי באנטישמית, והאיפור המוש של ביבי

06 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
עשרות כינויי גנאי ניתנו ליהודים לאורך הדורות, מסתם 'יהודון' ועד 'עקום אף' ו'אוכל בייגל'. למה התכוון המאפר של ביבי, מדוע קיבלו ילדים עבריים קיבלו שמות של חיות, והזמנה אישית לצפייה ביום הזיכרון

תודה מרוקאית, שטרונגול רומני ובוחטה פולנית

25 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגיעו אלינו הגוגל-מוגל, השיבוט והכרבולת? מדוע לֶמֶך הוא שם נרדף ללא יוצלח? מיהו גיס, ומי קבע את סדר האותיות באלף בית? שאל את רוביק, המיטב

ממציאי הסמרטפון מתחרטים, גברים בוגדים דווקא לא

11 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
האיש שהמציא את הלייק גילה שהוא ממכר ומזויף, הדור שעיצב את הסמרטפון מגלה שהגולם קם על יוצרו. מחקר פורומים של אנשים הבוגדים בבני זוגם חושף עולם עשיר של הצדקות ודימויים, ואיך אומרים בבאר שבע טונה

אימוג'י לב, מלכת המילים

09 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפך סימן מצויר למילה הנפוצה ביותר ברשת העולמית, באיזו שפה מדברים ערביי ישראל, מה יש לביבי מבוז'י וציפי, מהם מקצועות הרשע ומה זו החיה הזו, תחש?

עלה וירד כסרעפת של איש נרדף

14 במאי 1999 | רוביק רוזנטל
כתיבתם של סמי מיכאל ודורית רביניאן מציעה ספרות הרוויה השפעות מבורכות של כתיבה ערבית-מזרחית, החסרה בנוף הספרותי

יחפה עם מגש ממתינה שירגיש

08 בינואר 1999 | רוביק רוזנטל
עמוס עוז ועמוס קינן מציגים שתי דרכים שונות לכתיבה ספרותית

הלווייתנים המתאבדים וכרישי הנדל"ן

11 באוקטובר 2002 | רוביק רוזנטל
דימויי אנשים לבעלי חיים רווחים בשיח הפוליטי ובחיי הציבור: הלווייתנים של רמון, הנחשים של יעלון, שלא לדבר על קרנפים, פודלים וסתם שפנים וקרציות

בהינתן יכולות ההתמגנות

28 במרץ 2003 | רוביק רוזנטל
סדרת מילים וביטויים שהביאו ימי מלחמת הסקאדים של חורף 2003

ענף יבש נשרף סוחב אתו גם את הענף הרטוב

12 במאי 2004 | רוביק רוזנטל
סרט העוסק בבעלים יוצאי אתיופיה הכלואים בבתי סוהר חושף מאפיינים מרתקים של סגנון הדיבור האתיופי, ומי אמר "מעשה הר אסון"

אברהם, בינינו לבין עצמנו

17 במרץ 2006 | רוביק רוזנטל
איך עובד הראש של יוצרי תשדירי הבחירות? מה הם רוצים שנחשוב עליהם כשהם מנסחים את התסריט? למי הם פונים? מה אומרות שפת ה"אני", ה"אתה" וה"אנחנו"? ומי במקום הראשון?

אסקימוסים עם ברונכיט

13 באוגוסט 2009 | רוביק רוזנטל
רפי בליץ, הרוצח מקולנוע "צפון", השאיר אחריו מילון פשע מקיף ומרתק

18 הערות לשוניות על אירועי השבוע

22 ביולי 2010 | רוביק רוזנטל
מיהו הטייס האוטומטי, מהי החבילה הצרה ומה יעשה הקצין לעניינים הומניטריים

קומץ גידולי הפרא

16 בדצמבר 2011 | רוביק רוזנטל
איך לקרוא לפושעי תג מחיר, עוד תרגום נורא מאמריקנית, וערבית בנצרת עילית

הולמס, תורג'י והמושב הקדמי

27 ביולי 2012 | רוביק רוזנטל
מהו שאטגאן, ספר פתגמים של יהודי מרוקו, ומיהם הבנקסטרים

סגן מפקד חצי חוליה

05 באוקטובר 2012 | רוביק רוזנטל
מה בדיוק עושה הסרס"פ, למה כל דבר מתחלק לשלושה חלקים, וספר ניבים חדש

ריקי כהן, ברל ושמרל

03 באפריל 2013 | רוביק רוזנטל
איך הופכים אלמונים לגיבורי השיח הציבורי, עולמה של שרית סרי ומבחר פתגמים לפסח

יומה של הטרנגוזה

06 בדצמבר 2013 | רוביק רוזנטל
סרט מופלא על שדכנית מיוחדת במינה, מהיכן הגיעה אדל לצמרת השמות בישראל, מיהו גבר חד-הורי ומה זה תודנקה

שניים סינים וצ'ונג אחד

08 באוגוסט 2008 | רוביק רוזנטל
לכבוד האולימפיאדה היוצאת לדרכה, מציג המדור את מילון הנוכחות הסינית בעברית

שלוש האונות של אפי איתם

12 באפריל 2002 | רוביק רוזנטל
אפי איתם מגלם בלשונו שלושה אישים שונים: המטיף הדתי, הקיבוצניק והאקדמאי

המורה לנשימה ומלחמתה בהווה

21 בפברואר 2003 | רוביק רוזנטל
המנהג המגונה לספר דברים שקרו אתמול, לפני שנה ובימי הביניים כאילו הם קורים עכשיו ממש משגע את המורה לנשימה

הצ'ונג, המברגון והסרקופג

08 באוקטובר 2004 | רוביק רוזנטל
הסלנג הצבאי לא נח, כפי שעולה מכמה ספרים שיצאו לאחרונה. לצד זה מתברר שלאט לאט מתהווה מסורת של שפת חיילים, מ"מסדר פאקים" ועד "צפה פגיעה"

הבורגנים מדברים

23 בספטמבר 2000 | רוביק רוזנטל
סדרת הטלוויזיה "הבורגנים" שופכת אור על שפת המעמד הבינוני בישראל; וגם על אלוהים ועל היעלמות הציווי

גזורניים ומגלחה

09 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל
יש להבחין בין שגיאות לכאורה לחידושי מילים של ילדים. מדור שני בסדרה

אמורה לנשימה אל אאלף בית אאברי

21 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל
המורה לנשימה חוזרת ומתנה את כאבה על אובדן העיצורים של דוברי העברית, מן הגרוניות ועד הענבליות

הגיעה שנת תרפפ"ו

30 בספטמבר 2005 | רוביק רוזנטל
הלדינו תרמה לסלנג ולפולקלור הישראלי מגוון של מילים וביטויים, שלא היו מביישים את אחותה הזקנה, היידיש

שפת הקיבוץ המתחלפת

09 בדצמבר 2005 | רוביק רוזנטל
הקיבוץ עבר מטאמורפוזה, ותוך זמן קצר דעכה שפה אחת המשקפת חיי קהילה דחוסים ותוססים, וצמחה שפה אחרת, משפטית ומנוכרת

רגע של היסטוריה

29 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
המלחמה על העברית, מ"מלחמת השפות" בעשור השני של המאה הקודמת, ועד גדוד מגיני השפה שפעל בשנות העשרים

אז מה אם אני פרסי

03 באוקטובר 2008 | רוביק רוזנטל
מי הדביק לפרסים את סטראוטיפ הקמצן, עוד על הצ'חצ'ח ומה באמת אמרה גולדה לפנתרים

האלוף צ'ייני ועכברושי הביצה

05 במרץ 2009 | רוביק רוזנטל
שפת הגזענים חוצה גבולות, והאם יש אופורטוניסטים עבריים

פרחות, חנונים ושלוחים

04 בפברואר 2010 | רוביק רוזנטל
מילון יהודית מרוקנית חושף את סודות השפה שכה רבים גדלו על ברכיה, ועל גלגולי צורת הרבים בעברית: גְביות, פֶנסיות ועומסים

הגוססים צוחקים על הפצועים

30 בדצמבר 2010 | רוביק רוזנטל
המשפטים שעשו את 2010, עוד על העגבנייה ולמה התכוון מאיר אריאל ב"זוללה"

מפרישים חלה, מסמסים בשבת והציצים של ינון מגל

27 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל
מה הסיפור של "הפרשת חלה", מה ההבדל בין מוזיקה למוסיקה, מה משותף לציצים ותחת, מיהם הדתיים המסמסים ואיך מתגברים על המאיית האוטומטי

פולנייה אוהבת ז'ין?

25 בפברואר 2005 | רוביק רוזנטל
אחרי שתינתה את כאבה על אובדן העיצורים בעברית, זכתה המורה לנשימה לשפע תגובות

באיוש 1948, אהלן 2017

26 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל
איך התגלגלו מילות המפתח לאורך 69 שנות המדינה, מהאדוק עד החרד"ל ומהכותונת עד הטי-שרט, האם נכון לומר 'נספו בשואה', מיקי זוהר והמשפחות השקולות, וספר חדש על  פרשת השבוע בראי השפה העברית

קשה בנגמ"ש – קל בשק"ש

02 בספטמבר 2005 | רוביק רוזנטל
עולם הפתגם של חיילי ישראל עשיר, משעשע, בוטה, מבטא כעסים ותסכולים ומסייע לשרוד באימונים ובטרטורים

סטטיק ובן-אל, לוין קיפניס וביאליק, ועוד משפטי אמא פולנייה

16 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
פתאום כולם אומרים "טודו בום" ו"קל", מה תרמו כותבי השירים לילדים למילון העברי, איך דווקא מירי רגב הפכה לגורם מצנן, איך אומרים בעברית פרלמנט תלוי ומי אמרה "עכשיו הגיע בדואר, זה עוד בניילונים"

יושב על איזה תוספות קשה

13 בינואר 2006 | רוביק רוזנטל
הספר "צוואה" משקף את שפת החרדים ואת הקודים המיוחדים שלהם, הן בחיי הישיבה והן בגזרת השידוכים; וגם מי מנער את חצנו של פייגלין, ומה זה להתפצ'קר

הסכת וסכת, כושל בן כושל

22 בדצמבר 2006 | רוביק רוזנטל
לסדרת הסטירה "הרצועה" היו מעט צופים בערוץ שנסגר מזמן. היא הולידה כוכבי ענק כמו יובל סמו ודביר בנדק, ובעיקר קבעה סטנדרט חדש של הומור פרוע ואינטליגנטי, ויצרה מילון משלה

קווים לדמותו של הג'וק העברי

20 ביוני 2003 | רוביק רוזנטל
לחרק הגורם לאנשים בעלי לב חלש להתעלף היסטוריה לשונית עשירה

כל מה שרצית לשאול על שמות משפחה ולא העזת לשאול

14 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מיהו בעל הצלקת, מיהם בני הכוהנים, איך אומרים בעירקית אחשדרפן, על איזה נוהג יהודי מספר השם מֶרקָדו, מה היה המשחק האהוב על אבותיו של ישראל קטורזה? מילון רב ממדים של שמות משפחה מספר את סיפורם של שמות ...

נכנסה שי"ן ועמדה לפני הקב"ה

10 בנובמבר 2010 | רוביק רוזנטל
מיהו שכיר חרב, למה לשקר אין רגליים, שפת המחסומים ופתגמים בלדינו

אינג'רה, בּוּנה ופיתפית: מורה נבוכים אתיופי

08 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
ספר חדש מספר על הבדלי התרבות בין עולי אתיופיה והישראלי המצוי, למה המשטרה שלנו היא  הכי טובה בעולם, איך הצוענים מקללים ביידיש ואיך נשמע באמת רעש אדמה

ממשלה צרה צרורה והצרות של שרה

15 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין רוחבה של הקואליציה לצרותיה של הממשלה, ממתי שופכים את דמו של איש ציבור, מילון האצבעות על המסך, גיל חובב מספר על ילדות המוקפת באגדות ירושלמיות, ולמה התכוון השופט כשאמר 'לתקוע יתד טרויאנית'

גברים רוצחים, אסא כשר ותקנות הכתיב החדשות

23 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מה חושבים הרוצחים על עצמם ועל הנשים שרצחו, ומי הקורבן בעיניהם? זיכרון נושן ומאלף משיעורי אסא כשר, מה חדש בתקנות הכתיב המלא, מה זה למפרע ואיך אומרים נמל

בין מסתננים לפליטים, בין פריפריה למרכז

26 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מדוע נבחרה המילה הטעונה "מסתננים" כמונח על המתייחס לבני האדם שעברו את הגבול מארצות אפריקה ומועמדים עתה לגירוש, מגוון טעימות של השפה הנפוצה בישראל שמעט שמים אליה לב: הניב המזרחי-מרוקאי, וסיפורה הנפת...

יורם טהרלב חוגג 80, ומילון עברי-יווני חדש

09 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
יורם טהרלב הגיע לגבורות, וזו הזדמנות לעסוק ביצירתו בהקשרים הלשוניים והתרבותיים העשירים שלה; דספינה, יוונייה-ישראלית, השלימה מפעל חיים של מילון עברי-יווני-יווני-עברי מרשים, המזכיר לנו את מערכת היחסי...

יחידה מעורבת אין, הדתה והדרת נשים אאוט

10 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
בני ישיבות מסובבים את גבם לחיילת במסדר, אבל ב"אריות הירדן" משרתים יחד בנים ובנות, ואפשר ללמוד מהם גם על השפה הצבאית. הדודה המעצבנת של קובי לוריא מתקנת לכולם את העברית, שיבושים מביכים של שרים ושדרים...

פתגמי סוכות, מילון השריונר וחיים הזז הצעיר

21 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
למה גבר אשכנזי אוהב את חג הסוכות, מה שווים אתרוגים אחרי סוכות, מהם כרס חש"ן, ג'ק ערבי וטנק זונה, ואיך הציע חיים הזז בראשית דרכו דרך מהפכנית לכתוב בעברית על אנשים המדברים ביידיש ובאוקראינית

חגיגה מוניציפלית

19 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
לכבוד הבחירות המוניציפליות המתקרבות, סיפורים לשוניים על ערי ישראל. איפה באמת שוכנת פתח תקוה, איזה נהר זורם בנהרייה, איך אומרים חיפה ונצרת, באיזו עיר נאבקים הנחשים נגד הצבאנים, מי אמר למי "תרנגול יו...

הגד"שניק לא הגיע לבילוי

18 בפברואר 2000 | רוביק רוזנטל
שפת הקיבוצניקים נולדה והתגבשה בשנות החמישים עד שנות השבעים של המאה הקודמת, שנות הזוהר של החברה הקיבוצית

שפת הדמעות של ש"ס

02 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
מה תרמה ש"ס לשיח הפוליטי, מיהם כותל וטיראנה, חמשת הצירופים שעשו את 2014, יאיר גרבוז מצייר ומדבר וים של שאלות

הנגמ"ש זיפו והפצמ"ר של הסמ"ר

10 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
למה קוראים לשריונרים צ'יפסים, מי עשתה חד גבא, על מה מתווכחים בלשני ישראל, מה זה אֶרוריסט, איך נותנים שמות בין יהודי גיאורגיה ולמי קראו טיפוס קשה

הגיס של עורך הדין אבוקדו קלע בול בקאלאמארי

07 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין פרח התשוקה לישו הנוצרי, למה תלמידי י"ב לומדים בכיתה השמינית, מה בין המסעדן והסיעוד, איזה בולבול אינו ציפור שיר ועוד, שאל את רוביק, המיטב

התנ"ך והמילון הציוני

01 בספטמבר 2017 | רוביק רוזנטל
במלאת 120 שנה לקונגרס הציוני הראשון, איך סיפק התנ"ך תחמושת לעיצוב המילון הציוני מאז ועד היום, למה מתכוונת איילת שקד כשהיא אומרת "הציונות לא תתכופף", ושלושים שנה למותו של שייקה אופיר

עשר הערות על הזמר העברי המוקדם

01 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
זמרשת, מפעל שימור הזמר המוקדם חוגג עשור לקיומו. הטור הפעם מוקדש לאוצר הצפון באתר המפעל, ובמה שיש לו לומר על השפה העברית: מילים גבוהות, צורות שעברו מן העולם לצד שירי אמא רוסיה, שיר חלוצים, שירי שטות...

ללכת עם, להרגיש חכם וצודק

21 בנובמבר 2003 | רוביק רוזנטל
הפרסומות המובילות והזכורות בישראל: מצעד 20 הגדולות. היפה היא גם אופה, הקרבי הוא הכי, והשמפניה של הטבע

עושים מלחמה בלשון

19 בספטמבר 2003 | רוביק רוזנטל
האינתיפאדה השנייה והאירועים שבאו בעקבותיה הולידו אוצר מילים חדש, שעוצב על ידי הצבא ואומץ על ידי התקשורת

מלח הארץ ומסעודה משדרות

20 באפריל 2007 | רוביק רוזנטל
חלל השיח הציבורי הישראלי עמוס בסטריאוטיפים, המכניסים קבוצת אנשים תחת מטרייה אחת, בדרך כלל לצורך הלעגה או הדרה

שאל את רוביק

26 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
על פי העברית החדשה העיט, eagle, הוא העוף הדורס המרשים ובעל העוצמה, ואילו הנשר ,vulture, אוכל נבלות. בתנ"ך לעומת זאת מצטיירת תמונה אחרת: העיט הוא אוכל הנבלות והנשר הוא העוף ההרואי. האם לא נפלה כאן ...

29 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
בקשר לפועל קרץ (חתך), איך מתייחס אליו הביטוי אוכל קורצה (מלשין)?

16 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
אנו מנהלים אורח חיים טבעוני. על פי דעה עממית הטבעוני הוא צמחוני שאינו אוכל ביצים ותוצרת חלב. לדעתי זו תפיסה המתעלמת מן המניע העיקרי, הבריאותי, של הטבעוני, בעוד הצמחוני פועל בגלל מניע מוסרי. מעניי...

16 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ג'וליה שואלת: האם אוכל לדעת מה מקור השם ג'וליה?

07 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל
האם נכון לומר לְצַלְחֵת, שזה להניח אוכל בצלחת שפת הטבחים?

11 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
הפעם המלה היא - הבלות. האם אוכל לומר הבלות אשקלונית - מזג אויר הביל באשקלון?

19 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
האם ניתן להשתמש בפועל "למזוג" גם לתיאור העברת אוכל לצלחת, או שהפועל משמש רק למזיגה של נוזלים?

18 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
אני מחפשת צירופי לשון למילה ''שֶטֶף''. אודה לך אם תשלח לי רשימה כזו אם היא בנמצא בכלל, או לחילופין קישור לאתר שם אוכל למצוא את מבוקשי.

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
במסגרת לימודי נתקלתי במונח diegest dna, המציין הריסת מולקולת דנ"א ע"י אנזימים. והתלבטתי קשות בתרגום, שכן 'עיכול' מתקשר אצלי יותר עם אוכל, וגם הינו התרגום הישיר מאנגלית, בעוד 'איכול', כמו הסנה, מתי...

27 בספטמבר 2017 | רוביק רוזנטל
אני זוכר שבדקתי במילון אבן שושן לפני שנים והיתה המילה לטַבֵּחַ (הוגים כמו לנגח) מלשון טבח המכין אוכל. אני זוכר שפירוש המילה היה לבשל. האם באמת קיימת מילה כזו?

20 בדצמבר 2017 | רוביק רוזנטל
אמרתי לחבריי להביא משהו אכיל, ולא ידעתי אם אני יכול לבקש שיביאו משהו שָתִי. או שָתִיא. אוכל אכיל - שתייה שתי. האם ניתן להשתמש בשתיה במשקל הזה?

10 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
נעמי שמר כותבת בשירה "כמו חצב" - וכמו ענן להתגשם מעל חלקת שדה ריקה. שאלתי - האם אוכל לכתוב "הרחוב היה גשום"? כיצד מתחבר לשורש ג'ש'מ' מלים כמו "הגשמה", "מגושם", רוחני וגשמי"?

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
"מה מקור הביטוי על אותו אדם שגם אכל את הדגים המסריחים, גם חטף מכות וגם גורש מהעיר?

28 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה "פג'ען" בהקשר של גרגרנות וכו'? סברתי שמדובר בערבית אבל מסתמן שלא.

26 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילים "קדחת" או "קדחת בצלחת" כביטוי על אכזבה על אי הגשמת ציפיות. האם זה בא לנו מהחלוצים שייבשו ביצות בארץ ישראל ? או שזה משפות אירופאיות? האם קדחת במשמעות malaria או במשמעות fever?

06 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
שמתי לב שהרבה שורשים מרובעים מקורם במילים אחרות כמו השורש טלפ"נ, הלחם בסיסים כמו השורש אלח"ש או צירוף של תחיליות לשורש שכבר קיים ויצירת שורש חדש, כמו למשל השורשים אבח"נ, מרכ"ז, תחק"ר. הדוגמא הנגדית...

17 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור המושג "אוכלי חינם"? האם יש לו קשר לביטוי הנאצי unnütze esser (אכלנים חסרי תועלת)?

14 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה חטיף? מי המציא אותה ומתי?

26 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל
אני עורכת לשון בעיתון ילדים. תהיתי למה בעל מדור סדנת ההישרדות בעיתון כותב שוב ושוב 'מחסות', בסיומת נקבה שלא מצאתי באבן-שושן וגם לא ברב-מילים, ולא 'מחסים' על פי התקן והמילונים. לאחר שגיליתי שזו הצור...

12 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
. האם יש קשר בין טבח שהוא רצח המוני לבין מטבח שבו מבשלים אוכל? 2. האם יש קשר בין גליל שהוא צילינדר לבין גליל שהוא אזור? והאם לשם של המדען גלילאו יש קשר לגליל? 3. האם יש קשר בין המילים "צעיר" ו"להצט...

17 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
המלה שמרתקת אותי - מזל. מדוע רק ב"התפעל" אפשרי השימוש בשורש מ.ז.ל? האם אוכל להשתמש בשם עצם זה גם בבניינים אחרים? "הרב מברך וממזל את מאמיניו" "מזלתיך אתמול" - במקום "ברכתי אותך בברכת מזל טוב" (ניסו...

20 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
פרשני הכדורגל מרבים להשתמש בפועל "יָכַל", יכול בצורת עבר. נתקלתי בהתקוממות הטוענת שיש לומר "יכול היה". מי צודק?

25 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
מנין צמחה צורת הביטוי: "כמה שלא ניסיתי..." למה השלילה? לא מכיר תופעה דומה באף שפה.

13 בדצמבר 2017 | רוביק רוזנטל
זוגתי צוחקת עלי כשאני אומר ש"החלב טועם לי מקולקל". מדוע מריח לי טעים או מרגיש לי רטוב, אבל לא "טועם לי"? האם זה תרגום מאנגלית או צורה של עגה שאבדה להיסטוריה? (למשל דיאלקט ירושלמי מול תל-אביבי?)

02 בדצמבר 2015 | רוביק רוזנטל
איך נכון לומר: 'יש אנשים' או 'ישנם אנשים'?

31 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
האם המַכְלֵב, שדכן הסיכות, הוא כלי או מכשיר? יש בעברית אבחנה רשמית בין השניים?

05 בדצמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה ההבדל בין עכברוש לחולדה? אם זה אותו הדבר, מדוע היה צורך בשתי מלים בעברית? מה המקור של כל מלה?

פינת עיון

המילון הקיבוצי

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הקיבוץ הוא צורת חיים ייחודית, והוא הוליד אוצר מילים ייחודי שזר לא יבינו. בקיבוץ המופרט נעלם המילון המיוחד הזה  

ספורט בטלוויזיה: פולחן בזמן אמת

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר יאיר גלילי וד"ר אילן תמיר כותבים על העידן שבו מדורת השבט הטלוויזיונית מתפרקת למספר מדורות מקבילות, ואשר בו נותר הספורט ז'אנר ייחודי שמצליח לקבץ את צופיו לנקודת זמן אחת משותפת  

עשרים וחמישה טיפוסי מנהלים

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מקצוע הניהול אינו בנוי על פי דגם סדור, וכל מנהל מביא לעבודתו את אישיותו וסגנונו המיוחד  

יהודי קטן ואדמוני מן המזרח

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הפולמוס על מקומו של אליעזר בן יהודה בתחיית הלשון העברית אינו יכול לטשטש את העובדות ההיסטוריות: בכל היבט של עיצוב העברית החדשה הוא עמד בלב ההכרעות, והוביל מהלכים מכוננים ובני קיימא    

יאללה ביי 'תראות

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הסלנג הישראלי רווי בהשפעות של שפות שונות. האנגלית המנדטורית והגלובאלית ממלאת בו תפקיד מרכזי

התיעוד העצמי ומשטר המבט בטלוויזיה

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר מתן אהרוני כותב על התהליך שבו המצלמה האישית הופכת כלי מרכזי בהיצע הטלוויזיוני, ומשמשת לתיעוד אישי אינטנסיבי, שיש לו השלכות חוזרות על האדם המתעד

ילדים רואים טלוויזיה: הבעיה והאתגר

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר דליה לירן-אלפר כותבת על טלוויזיה לילדים, וגם טלוויזיה וילדים: מבט מחקרי על הנושא בישראל  

אמור לי מי אתה ואומר לך מה אתה

08 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
נסים כ"ץ מצביע על אפשרויות הטמונות בתיאוריה הפוסט-קולוניאלית להסברת הייצוגים ותפיסת הייצוגים של מזרחים וערביי ישראל בטלוויזיה הישראלית    

אוזניים לכותל על רגל אחת

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
באוצר העשיר של צירופי לשון עבריים מתייחדת קבוצה שבה נמצא גלגול דו-ערוצי של הצירוף: ממקורות ישראל ומלשונות האומות גם יחד

"מי שמבקש לשמור על השפה שלו בטהרתה מדלדל את יכולת הביטוי"

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ראיון עם ויליאם סאפייר, בעל הטור "על השפה" בניו יורק טיימס לאורך עשרות שנים  

הפרסומת כמחוז חפץ

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר אביבית אגם-דאלי כותבת כי הפרסומת לוכדת אותנו באמצעות עולם אשלייתי המחליף את המציאות והשגרה. בפרסומת הישראלית משחקים נופים קסומים ורחוקים תפקיד מרכזי    

אכלת כבר מספיק אפיקומנים

01 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
המוות מעסיק את האנושות מאז התוודעה לזמניות החיים. ההומור נועד להפיג את חרדת המוות. היהדות חיברה את ההומור והמוות בצורות רבות, מאז מדרשי האגדה ועד דן בן אמוץ וחנוך לוין  

סיפורי מילים

סגולה

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
סגולה היא תכונה מיוחדת שיש לאדם או לדבר מה. בדרך כלל זו תכונה טובה שיכולה לעזור, ושהופכת את האדם או הדבר למשהו מיוחד. מעניין שהמילה הו באה כנראה מן השפה האכדית. בשפה הזו sugulu הוא עדר בקר, והכוונה...

פִּלְפֵּל

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
פלפל היא מילה קצת מבלבלת, ולא במקרה היא דומה לפועל בִּלְבֵּל. הפלפל הוא ירק שיש לו קליפה בשרנית. הירק הזה גדל בצבעים שונים, ירוק כהה וירוק בהיר, אדום, כתום ועוד, ומשתמשים בו לסלט ולבישול. ע. הלל כת...

מַעֲדָן

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מעדן הוא מאכל טעים במיוחד. המילה זאת מופיעה בתנ"ך אבל רק בצורת רבים. יעקב מברך את בנו אשר: "מֵאָשֵׁר שְׁמֵנָה לַחְמוֹ וְהוּא יִתֵּן מַעֲדַנֵּי מֶלֶךְ" (בראשית מט 20). כאשר אנחנו אוכלים משהו טעים במ...

מְדִינָה

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מדינה היא חבל ארץ שיש לו שלטון מרכזי עצמאי. למשל, איטליה היא מדינה, אבל האי סיציליה אינו מדינה, כיוון שהשלטון בו הוא שלטון איטלקי, והוא חלק ממדינת איטליה. לעומת זאת האי מלטה הוא מדינה כי יש לו שלטו...

כָּנָף

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
כנף הוא איבר התעופה של העופות. והוא אחד הדברים המיוחדים לעופות, אם כי יש גם רמשים וזוחלים שיש להם כנפיים. לכן עוף נקרא גם בעל כנף, או בן כנף. בסיפור בריאת העולם בספר בראשית נכתב: "וַיִּבְרָא אֱלֹהִ...


הלקסיקון הישראלי

המין הישראלי

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
המילון הישראלי עמוס כינויים לכל תכונה אנושית, בדגש על תכונות שליליות. הסלנג מככב בתחום זה, עם תרומה ייחודית ליידיש ולערבית

רופאים וחולים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
העיסוק הרב בבריאות מביא אתו גם עולם מונחים מגוון, מביטויי רופאים בינם לבין עצמם ועד למכוני כושר וסוגי דיאטות

המילים של המדינה

17 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
לכבוד שבעים שנות המדינה בחרה "הזירה הלשונית" שבעים מילים ופעלים המספרים את סיפורה של החברה הישראלית לאורך שנות המדינה הצעירה. 

החיילים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
הצבא הישראלי יצר שפה עשירה בכל תחומי הפעילות הצבאית, ההווי וההיררכיה הצבאית לסוגיה

הקיבוצניקים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
התנועה הקיבוצית שימרה צורת התיישבות מיוחדת, שגם יצרה עולם מושגים פנימי. בעקבות ההפרטה נוצרה שפה חלופית המשקפת את השינויים המפליגים שעבר הקיבוץ

אוכלים ושותים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
המטבח הישראלי על בשלניו הביתיים והשפים המקצועיים במסעדותיו שאבו את השראתם ממטבחי העולם כולו, ויצרו מילון אוכל עשיר ומגוון, שהעברית בו מצויה במיעוט לא מזהיר

שומרי המצוות

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
עולמם של שומרי המצוות, ובעיקר החברה החרדית, נבדל ובמקרים רבים סגור מפני העולם שמעבר לחומות האמונה, ושפתם ועולמם הלשוני זרים למי שאינו שייך

השיפוצניקים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
בניית בתים ושיפוצם, חשמל ואינסטלציה כרוכים בעולם מונחים מגוון, שבו הז'רגון המקצועי הרווי בלעז שולט וכמעט מייתר את המונחים הרשמיים

המובילים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
אנשי אמנות, בדרנים וסטיריקאים השפיעו השפעה רבה על השפה והותירו ביטויים ומטבעות לשון מכוננות