חידושים

הטור השבועי

הרכינוע של אלוף הפיקוד

11 במרץ 2010 | רוביק רוזנטל

על כמה חידושים עבריים, על שפת הסימנים ומאיזה עדה זאת שנותנת

---

שופטים ויועצים, מעצרים ופשפשים, עכוזים ופיזוזים

02 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל

מיהם היועצים הצצים בכל פינה והאם מדובר במקצוע של ממש, מדוע נקראים מנהיגי ישראל בתנ"ך שופטים, איך הפך הפשפש ליצור שנוא ומבוזה, וסדרת חידושים עבריים מלבבים בתחרות חידושים שנתית

---

פיצפורן ומבוגרית

25 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל

חידושי הילדים מכל הדורות שהובאו במדורים קודמים הביאו שלל חידושים לא מתועדים מהפולקלור המשפחתי של הקוראים, ולהלן חלק מן השלל, סדור אלפביתית

---

לחזלש, למרפק ולפסכלג

15 באוגוסט 2003 | רוביק רוזנטל

דוברי העברית מחדשים פעלים בקצב אש על פי מילים לועזיות, ראשי תיבות ומילים תקניות למהדרין. את מי מממתנים, מה מדלוורים בלוס אנג'לס ומי קימבק לאחרונה

---

ידוען, תקליטור ויעפת

21 באפריל 2006 | רוביק רוזנטל

סקירת חידושי האקדמיה ללשון לאורך 15 שנה מגלה שבניגוד לדימוי, לא מעט מהמונחים שהציעה נקלטו

---

הרובה יורג והממטרה מרטיזה

09 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל

טור שני בסדרה על חידושי שפה של ילדים. סבא מתפלל במתפלה, דולפין גדול הוא גדולפין, וכשסבתא אומרת "צריכים כבר לזוז", מסתכל הילד בשעון ואומר: "סבתא, רק עוד זָזית אחת!"

---

האיש שהמציא את השטרודל

08 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל

מחדשי מילים רבי מוניטין בנו את המילון העברי החדש, אבל גם לשפת הדיבור ולז'רגון המקצועי יש ממציאים. מ"הכל דבש" והקונפייטר ועד הלהיט, וכמובן, השטרודל: כל הממציאים נחשפים כאן 

---

שימפנזה עושה ספונז'ה

29 ביוני 2012 | רוביק רוזנטל

הסיפורים הגדולים על רחובות תל אביב, השמות המגניבים של הדיסק-און-קו ומה זו בעיאה מלאה

---

המילים הנפוצות ב-2018, ומחרוזת שירי הטרדה מינית

21 בדצמבר 2018 | רוביק רוזנטל

מה אפשר ללמוד מגוגל על המילים הנפוצות ביותר בשיח הישראלי העכשווי, מחלוקת על שיר אמריקני מיתולוגי מאפשרת להיזכר בשירים עבריים ששיקפו תרבות סקסיסטית, למי קראת בייבי, מהו חג מתן תודה ומהיכן הגיעה המיל...

---

המילים האובדות של אליעזר בן יהודה

05 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל

מה קרה למילים שהציע בן יהודה ולא התקבלו? באיזו עיר קוראים קולולוש ובאיזו אוריה? מהיכן הגיע הביטוי "הלך להביא"? והאם גם אתם אומרים את אותו הדבר פעמיים?

---

איך אומרים רבין, איך נולדו המאחזים, והמילון של יונתן רטוש

15 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל

השם רבין נע בין המלרע והמלעיל, רחל רבין מספרת שהוא נולד בכלל בצירוף מקרים מפתיע; המאחזים לא הומצאו על ידי נערי הגבעות, הממשלה הייתה שם קודם; יום הולדתו של יונתן רטוש הוא הזדמנות להכיר מקצת ממאות המ...

---

הזַגדוּם המקוּנקָל

14 במרץ 2014 | רוביק רוזנטל

לכבוד פורים מגיש המדור את מצעד המילים המצחיקות ביותר בעברית

---

כנסו, כנסו לקראווילות

01 בינואר 2010 | רוביק רוזנטל

סיכום העשור בלשון העברית, על פי תשע קטגוריות

---

לתזכר, לתקצב ולתחבל

02 בדצמבר 2005 | רוביק רוזנטל

פעלים מרובעים המתחילים באות ת' מייצגים מגמה של יצירה לשונית לצרכים מערכתיים ואינסטרומנטליים. למשל: תיעדוף

---

תשע הערות על נגיף ומגפה, וגיבור השפה שהמציא את ט"ו בשבט

07 בפברואר 2020 | רוביק רוזנטל

מתי הפכה המילה העברית לוירוס מ'רעל' ל'נגיף', מה הביאה נועה קירל למילון הצבאי, ומחווה לזאב יעבץ, האיש החתום על הכנסת ט"ו בשבט המשנאי למועדים שמציינים ילדי ישראל, וחידש את המילים חיסכון, אחוז וחתלתול

---

מושיקו מלך הצמיגאים

06 בפברואר 1998 | רוביק רוזנטל

ספירת מלאי וביקורת של עשר מילים שחידשה האקדמיה ללשון

---

חן חן למתבכיין: אותיות מספרות סיפור

04 בספטמבר 2009 | רוביק רוזנטל

על תוספת נ' לשורשים עבריים כאופנה חדשה, וכבודה האבוד של האות העברית

---

זמר קורע לב

20 באפריל 2012 | רוביק רוזנטל

שירי הזמר של העיירה, סיומות אנגליות למילים עבריות וספיחי הסמח"ט המכה

---

הכיסא והזבוב על הקיר

12 באוקטובר 2012 | רוביק רוזנטל

על דימויים בפוליטיקה, מאה שנה למכללת דוד ילין ומי המציא את הצילום

---

בנט, אח השנה

27 בדצמבר 2013 | רוביק רוזנטל

מהי מילת השנה, איך חותרים בעברית, חידושי דידי, משקפי נתן וגידופי שפטל

---

הבוגד, הסוס הנכון והצחוק של שולה: מילון אולמרט

01 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל

מי אמר "היחסים ביני לבין אולמרט היו כמו שני גנבי סוסים", אמנון שמוש מספר לנו שאלצהיימר והומור הולכים יחד, מה פירוש 'להסתלף עם הצל', ועוד כמה מילים על השלונג של דונלד

---

התבהלה של בנט, חידושי האקדמיה, ומי לא שם זין

08 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל

איך הפכו סמוטריץ', כחלון וגרבוז לפעלים בשפה העברית, מה עלה בגורלם של המילים פמפמת ועוגונית, מה זה "תמונה לא ייאָמֶנֶת" ומה הקשר בין תועפות לקרניים

---

בולבוסים, ספיר וקינמון

14 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל

מהיכן הגיעו לעברית הבורגני, הבולבוס, הפרפר, השלט והמסתורין? עוד על קשר התרגום של מילים עבריות בין צליל ומשמעות

---

נתתי לה מכה עם מפתח גלגלים

08 בינואר 2010 | רוביק רוזנטל

איך מדברים אנשים שרצחו את נשותיהם, ומיהו סתומצקי

---

איך עושה כבשה, ומה בין ליקוי חמה להפגנות הנכים

25 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל

כבר בתנ"ך דיברו על ליקוי חמה, איך נוצר המגוון האינסופי של קולות בעלי חיים בעברית, לאיסלנדים יש אקדמיה ללשון אבל אין להם שמות משפחה, ומגוון הצעות להמלצה שלילית

---

ממציאי הסמרטפון מתחרטים, גברים בוגדים דווקא לא

11 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל

האיש שהמציא את הלייק גילה שהוא ממכר ומזויף, הדור שעיצב את הסמרטפון מגלה שהגולם קם על יוצרו. מחקר פורומים של אנשים הבוגדים בבני זוגם חושף עולם עשיר של הצדקות ודימויים, ואיך אומרים בבאר שבע טונה

---

חבר הכנסת גפני לא מעלה על בדל דעתו

09 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל

גדולי האומה ופשוטי העם מערבבים ביטויים, ביבי מסתחבק עם מעריציו באייפאק, פריצתה המאוחרת של 'מסרון', ומחקר על ים הכינויים המתארים חוזרים בתשובה ויוצאים בשאלה

---

אמא, השמיכיני ולמני לי תה

02 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל

ילדים הם מחדשי שפה נפלאים. משוררים מחדשים לעיתים מילים דווקא בספרי הילדים שהם כותבים, משלונסקי המאווזז באווזית ועד מאיר שלו שאצלו התאו לא תואה

---

המילונאי שהמציא את המחלף והשיאן, וסיפורן של אבני הנגף

21 בפברואר 2020 | רוביק רוזנטל

ביוגרפיה מרתקת על חייו של המילונאי, המתרגם והעורך ראובן אלקלעי מגלה גם עושר של חידושי מילים, מי ומדוע תכנן את "אבני הנגף" ברחובות גרמניה ומה חושבים על כך הגרמנים, ומה חשב בן גוריון על העברית של טיי...

---

תשובה רוצה להסתפר

02 בדצמבר 2011 | רוביק רוזנטל

על דימויי עולם הטייקונים, פרסומת לכעכים, חידושי ילדים וקללת "בעצם"

---

הדרת נשים והדרת קודש

23 בדצמבר 2011 | רוביק רוזנטל

מה הקשר בין הדרה, נדר ומהדרין, חידושי משה שרת ולמה ארסנל מצונזרת

---

מאותגרות שכלית או לקות תבונית

16 בפברואר 2012 | רוביק רוזנטל

הצעת חוק מבקשת לקרוא למוגבלים בשם מכבד, על מילים עלומות בזמר העברי, ועוד על חידושי משה שרת

---

מביטון עד פרידמן, כאבים בדרכון ותפוצת נאט"ו

24 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל

מה גורם לכך שאותם עשרה שמות משפחה מככבים בישראל כבר חמישים שנה, חידושי ביטויים ופעלים מ"זה תמר" ועד "כואב לו בדרכון", מהיכן הגיעה אלינו תפוצת נאט"ו, וספר חדש לילדים על מלחמה בין אותיות האלף-בית

---

שתי דקות למקלחת, עשרים שנה לדיסק און קי

25 במאי 2018 | רוביק רוזנטל

גלגוליה של המקלחת מהתלמוד עד בן יהודה, הפטנט הישראלי הקטן והמצליח לאחסון מידע זוכה לעשרות שמות, עוד מונחי כדורגל לקראת גמר גביע האלופות, ואיך אומרים כפרה עליך בטוניסאית יהודית

---

ההיסטוריה הלשונית של האונס, וגלגולי המילה אופניים 

05 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל

'אונס' משמשת היום באופן בלעדי כשמו של פשע מיני מתועב, במגילת אסתר היא מתקשרת לעמדה ליברלית; לאופניים, עם מנוע או בלי, היסטוריה לשונית משעשעת; זֵר צירופי לשון עבריים שמקורם גרמני לכבוד ביקור הקנצלרי...

---

שלח לי פרטי-כל בדילוג-רב

07 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל

מילים לא מעטות בעברית חודשו על פי העיקרון של קירבת משמעות וצליל למילה לועזית, מגלידה ועד משקפיים, ממכונה ועד גאון. קוראים לזה תשמו"צים

---

לתרחש רעידת אדמה

26 באוקטובר 2012 | רוביק רוזנטל

על מונחי צבא חדשים, ספר המשחזר את שפת התנ"ך ודימויי אוכל

---

מי המציא את הסיפוח, ומיהם ירמיאו וטרופלדוג

17 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל

המונח הפוליטי 'סיפוח' נולד כבר במהלך מלחמת ששת הימים, בתנ"ך הוא נקשר לעניינים לא נחמדים כמו ספחת ושפחה, עם ישראל ממציא מילים לכל עניין, והסיפור האמיתי והסופי על לידתו של הסביח

---

תיקי נתניהו: המילון, וחידושי דוד גרוסמן

16 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל

האווירה הציבורית מזגזגת בין 'מערכת שוחדית', 'המלצות מופרכות', נבצרות ו'מלשן'. גרוסמן מתגלה כמחדש מילים יצירתי במיוחד, ולמה 2018 היא שנה מסוכנת לחובבי העברית התקנית

---

גשם גשם מיטפטף, והמילון של אורי אבנרי

03 במרץ 2017 | רוביק רוזנטל

מה מספר לנו השיר השוטף את הרשת, למה התכוון התנ"ך במילה מנהרה, מי המציא את המילים גברבר וחינמון, והאם שמרן זו מילה טובה או רעה

---

פיראטים, תופרי תיקים והבלתי מתפדחים

29 במרץ 2019 | רוביק רוזנטל

תשדירי הבחירות הם 15 שניות התהילה של מפלגות קיקיוניות ודמויות ביזאריות, ספר חדש מלמד אותנו מה סוד ההצלחה או הכישלון של מילים שחידשה האקדמיה, ומה בין הליכוד והכיבוש על פי פרשני המקרא

---

בין מרור לחרוסת, ושני אליעזר בן יהודה

28 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל

בעקבות נאום המרור והחרוסת של נתניהו, שלל רעיונות לנבחרי האומה איך לנצל את חג הפסח לקידום האג'נדה הפוליטית שלהם; אליעזר בן יהודה הנכד כותב על סבו ביוגרפיה מלאה אהבה, כולל כמה חידושים; ומה זה, לעזאזל...

---

ליטל, תעלי לישון

13 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל

מיהו שחור, מיהו מאכר, מיהי שיקסע ומהן חדשות קשות

---

מדרוס, שרמיז, שרגריז, מדהיז ודהוז

11 בספטמבר 1998 | רוביק רוזנטל

"מילון אבן שושנה" המשמש קבוצה בולטת בקהילה ההומולסבית משלב יצירתיות לשונית, שעשועים ומשפטי דודה פולנייה

---

עברית בלי שגיאים

30 במרץ 2001 | רוביק רוזנטל

על שגיאות נפוצות בעברית, תרגום יצירתי לשייקספיר וגלגולי הפה העברי

---

מי מלכת הלשון?

27 באוגוסט 2009 | רוביק רוזנטל

"כוכב נולד" הפגיש שתי לשונות מושחזים: דנה ומרגול, ומילון החרא של רון קופמן

---

תחריר או קייטנת רוטשילד

22 ביולי 2011 | רוביק רוזנטל

מחאת האוהלים הולידה תוך זמן קצר מילון משלה, וגם על מילון סקרבל, מהו פלירט ומי מזדיין בסבלנות

---

נשרף הפיוז לקוגלאגר

01 באוגוסט 2003 | רוביק רוזנטל

מה בין הווישר והפישר, מי שולט בשפת הרכב: גרמנית או אנגלית, מיהו אגזוזן ועוד, מדור המשך ותגובות לענייני שפת עולם המוסכים 

---

קודם כל, החזון הוא שותף

31 באוגוסט 2001 | רוביק רוזנטל

שפתו של שמעון פרס חושפת ריבוי סגנונות, המעידים על איש ציבור רב פנים, מהו מטופל ואת מי לא רואים ממטר

---

על חתולים מסורסים, גועליציה ואומנות הפיוט

06 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל

איך הידרדר הסריס מדמות מכובדת לתחתית החברה, מי המציא את המילה גועליציה, וספר חדש על הפיוט העברי העתיק

---

באיוש 1948, אהלן 2017

26 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל

איך התגלגלו מילות המפתח לאורך 69 שנות המדינה, מהאדוק עד החרד"ל ומהכותונת עד הטי-שרט, האם נכון לומר 'נספו בשואה', מיקי זוהר והמשפחות השקולות, וספר חדש על  פרשת השבוע בראי השפה העברית

---

נעלם בצעקה צרודה באפלת הצהריים

23 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל

מה סוד קסמו של אפרים קישון, מי המציא ומי כיבס את ההפרטה, המלצה מיוחדת לאפיפיור, מה בין עגלת השוורים וההמנון הלאומי,  ומה זה יפורגמט

---

מה אני לא צריך – לא יודע

03 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל

איך מדברים העובדים הזרים וילדיהם, נתן אלתרמן זוכה לפרויקט מוזיקלי, החידונאי של המדינה הלך לעולמו ועוד על "מבחן בוזגלו"

---

בין הסדרה להסדרים, מילון יין שלם ולאונרד כהן

18 בנובמבר 2016 | רוביק רוזנטל

המחוקקים אוהבים חוקים שעושים סדר, מהם יינב, גביע אל תשכחני ויין גוסס, ותרגום אחד לשיר אחד של לאונרד כהן

---

ג'וקים מסוממים, גבינה שוויצרית ומכה קלה בכנף

18 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל

מהם משפטי המפתח שהותירו אחריהם הרמטכ"לים של צה"ל, איך נכנסו מונחים  בעברית לשפות היומיום של היהודים בתפוצות, ולמה הישראלים אומרים 'לטעמי' כשהם מביעים דעה, ופותחים כל משפט ב'אני רוצה'

---

חרוזי ביבי, שיבושי אמסלם, והאיש שגילה את הלכודיש

08 במרץ 2019 | רוביק רוזנטל

ביבי הפך את אסטרטגיית המיתוג השלילי לאומנות, מ'השמאל' ועד 'הערבים', מערכון ישן של החמישייה הקאמרית אקטואלי עד כאב, איש הרדיו צבי לי-דר מספר איך הגיע לסקופ חייו – שפת הלכודיש, ומפרסם רומן המתרחש בין...

שאל את רוביק

04 בספטמבר 2019 | רוביק רוזנטל

המצאתי מילה חדשה, ״חיזבוק״, חיבוק של חיזוק - מה דעתך?

---

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

מה מקור המילה "ביון" במובן ריגול, והאם נכון שלוי אשכול הגה מושג זה?

פינת עיון

רשרוש הגחלילית וצרחת השלדג

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

חידושי הלשון של ביאליק נולדו כמעט תמיד מצרכיו כמשורר, אך לעתים שיתף פעולה גם עם מתנגדו הראשי, אליעזר בן-יהודה "הפבריקנט"

---

המסע המופלא של העברית

07 בדצמבר 2015 | רוביק רוזנטל

סיפורה של העברית משתרע על פני אלפי שנים. העברית עברה גלגולים ותהפוכות, יחסים משתנים בין לשון הדיבור ולשון הכתב, שרדה והתעשרה ממגעים עם תרבויות ולשונות, וחוללה מהפכה יחידה במינה: מעבר משפת הקודש לשפ...

---

יהודי קטן ואדמוני מן המזרח

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

הפולמוס על מקומו של אליעזר בן יהודה בתחיית הלשון העברית אינו יכול לטשטש את העובדות ההיסטוריות: בכל היבט של עיצוב העברית החדשה הוא עמד בלב ההכרעות, והוביל מהלכים מכוננים ובני קיימא    

גיבורי שפה

שלונסקי, עושה הלהטים של השפה העברית

15 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

בשדה השפה לא היו לשלונסקי בדורו מתחרים. גאון שפה, להטוטן שפה, חדשן וחסר גבולות. את החידושים הלשוניים שלו פיזר בתרגומיו, מאמריו, שיריו וספרי הילדים שלו. לצד בן יהודה וביאליק, שלונסקי הוא מחדש המילים...

---

אליעזר בן יהודה, מנהיג תחיית הלשון

18 בספטמבר 2014 | רוביק רוזנטל

אליעזר בן יהודה נכנס לפנתיאון הלאומי כאחת מדמויות המפתח של ראשית המפעל הציוני. הוא אחד מארבעה אישים שחותמם הוא המובהק ורב ההשפעה ביותר: בנימין זאב הרצל, החוזה המייסד; אחד העם, ההוגה המבקר; חיים נחמ...

---

חיים נחמן ביאליק, המעיין המתגבר של תחיית הלשון

10 במאי 2015 | רוביק רוזנטל

לשפה העברית המתחדשת קם יוצר גאון, רב תחומים וענק רוח: חיים נחמן ביאליק. הוא פעל בכל תחום של היצירה העברית: שירה, ספרות, מסה, כתיבה לילדים, פרשנות, איסוף ושימור ועוד ועוד. בלעדיו לא הייתה העברית למה...

הלקסיקון הישראלי

המובילים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

אנשי אמנות, בדרנים וסטיריקאים השפיעו השפעה רבה על השפה והותירו ביטויים ומטבעות לשון מכוננות