חיות

הטור השבועי

ביצים מברזל, דובים וכורים, בני כלבים וקרנפים

23 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל

פרשת הכור הסורי הולידה מילון מונחים חדש, איך הפכו ביצי הגבר לסמל האומץ והתעוזה, "נאום הכלב" של אבו מאזן מזכיר שורה של נאומי חיות שנצרבו בהיסטוריה המקומית, וקובץ הערות ותגובות על בן גוריון והשפה העברית

---

אבוללה ובת הקבלן

03 ביוני 2011 | רוביק רוזנטל

מבט אל השפה הירושלמית רבת השנים, פתגמי חיות בתקשורת, שיבושי ההמנון הלאומי ומיהו זב חוטם

---

מלחמת האותיות, חיות אדם ויומולדת לדוד אבידן

22 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל

סיפורים קטנים על מאבקי האותיות שהתקיימו בין המפלגות מאז ייסוד המדינה, לכבוד יום ההולדת ה-85 של דוד אבידן, מבט על המילים המחוברות המאפיינות את שירתו, ואיך נולד הביטוי "חיית אדם"שסיבך את אשרת קוטלר  

---

הלווייתנים המתאבדים וכרישי הנדל"ן

11 באוקטובר 2002 | רוביק רוזנטל

דימויי אנשים לבעלי חיים רווחים בשיח הפוליטי ובחיי הציבור: הלווייתנים של רמון, הנחשים של יעלון, שלא לדבר על קרנפים, פודלים וסתם שפנים וקרציות

---

השגיאה היפה של מאיר שלו

05 ביולי 2013 | רוביק רוזנטל

הערות לשוניות על "שתיים דובים", ביטויים משובשים ומדינת לחצה

---

ספרדג'וקים, משתכנזים וצוענים

13 במאי 2010 | רוביק רוזנטל

על היחס החרדי לבנות ספרדיות, מיהם המשתכנזים, והשפה הרזה של אתגר קרת

---

מוות הוא עניין רציני (וקצת מצחיק)

04 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל

איך קושרת השפה העברית בין מעשי טבח המוני ובישול בעלי חיים, איך קושרים היהודים לאורך כל הדורות בין ההומור והמוות, מאה שנה להולדת המשורר הנשכח הגדול מכולם, ותור מפתיע בסניף דואר מקומי

---

עלילות הפופיק, הציפור של דנה והשיטה של קובי

12 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל

הטבור האנושי הוא איבר חסר תפקיד אך רב כינויים, מה זה "ציפור בציפור נפגשת" והיכן צץ הביטוי "מגניב את השועלים" * טורי הזירה הלשונית, המיטב

---

ימי החיפושית, וחמש דילמות לשוניות ליום השואה

01 במאי 2019 | רוביק רוזנטל

החיפושית לא ממש אהובה על האדם המודרני, אבל השפה מגלה שהיא זכתה בעבר לאהבה ואפילו למעמד קדוש; גם אחרי עשורים רבים השיח הישראלי על השואה מתלבט עדיין במציאת המילים הנכונות

---

קווים לדמותו של הג'וק העברי

20 ביוני 2003 | רוביק רוזנטל

לחרק הגורם לאנשים בעלי לב חלש להתעלף היסטוריה לשונית עשירה, וביניהם התיקן, המקק, הקוקרצ'ה, הצרפתי והפרוסי, והג'וקים המסוממים בבקבוק של רפול

---

כוּסית ושרמוטה ברוטב אקדמי, ומה אנחנו חושבים באמת על הכלב

25 במרץ 2010 | רוביק רוזנטל

כוּסיפיקציה, למי שאינו יודע, הוא תהליך שבו אשה בתקשורת נדרשת להיות רזה ואטרקטיבית ליד גברים מבוגרים ובעלי עודף משקל; מתי נולדה המילה כוּסית, מה בין שרמוטה לסמרטוט, ומה מספרת לנו השפה על ידידנו הטוב...

---

איך אומרים יהודי באנטישמית, והאיפור המוש של ביבי

06 במאי 2016 | רוביק רוזנטל

עשרות כינויי גנאי ניתנו ליהודים לאורך הדורות, מסתם 'יהודון' ועד 'עקום אף' ו'אוכל בייגל'. למה התכוון המאפר של ביבי, מדוע קיבלו ילדים עבריים שמות של חיות, והזמנה אישית לצפייה ביום הזיכרון

---

למַנְשֶן, לצַ'קֵן ולצייץ

20 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל

בין השימוע והאישום, מהי גלילה ראשונה, מיהו תנין ומילון הטוויטר

---

בית הקופים, קופסת איפור ונהג מונית עם חובות

19 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל

על שפת הרחוב של מפורסמי האח הגדול, מיהם תפוסי התחת, איך הפכה הבהמה לקללה ישראלית נפוצה, מה זה 'קש וגבב' ומי זו ארץ דניה

---

התבהלה של בנט, חידושי האקדמיה, ומי לא שם זין

08 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל

איך הפכו סמוטריץ', כחלון וגרבוז לפעלים בשפה העברית, מה עלה בגורלם של המילים פמפמת ועוגונית, מה זה "תמונה לא ייאָמֶנֶת" ומה הקשר בין תועפות לקרניים

---

העיזים נוהרות לקלפי

27 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל

מה באמת אמר ביבי בנאום האוטובוסים, מהיכן הגיע הביטוי "המקל והגזר", האם יש לערבים כינויי חיבה, ספר לימוד חדש בלשון ותפריט עברי מרתק מחתונה בת 103 שנים

---

ילדי הכאפות וציידי הפוקימונים

05 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל

הפוליטיקאים מדברים בדימויים, שערוריית הגרב המשומשת, מילון פוקימון גו השלם, רישיון לרכיבה על חמור ומיהו זאב המים

---

יום הכלב הבינלאומי וסודות הנאום של נתניהו

26 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל

מה אומרת השפה על ידידו הטוב ביותר של האדם ומחקר חדש על טכניקות הנאום של נתניהו * ולמי שקיבל הודעת הונאה על שמי - אני בסדר, כתובת המייל הוחלפה, מי ששלח אלי שאלה או הערה ביממה האחרונה מתבקש לשלוח שוב

---

מילים מכובסות, סלנג אוסטרלי ושפת ידיים

23 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל

מכבסת המילים ממשיכה לפעול במרץ, שבוע ישראל-אוסטרליה מחבר אותנו לאנשים הכי דומים לנו על הגלובוס, תצוגה מרהיבה של תנועות ידיים באיטלקית ועוד על החיה ההיא, בהמות

---

הגיס של עורך הדין אבוקדו קלע בול בקאלאמארי

07 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל

מה הקשר בין פרח התשוקה לישו הנוצרי, למה תלמידי י"ב לומדים בכיתה השמינית, מה בין המסעדן והסיעוד, איזה בולבול אינו ציפור שיר ועוד, שאל את רוביק, המיטב

---

איך עושה כבשה, ומה בין ליקוי חמה להפגנות הנכים

25 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל

כבר בתנ"ך דיברו על ליקוי חמה, איך נוצר המגוון האינסופי של קולות בעלי חיים בעברית, לאיסלנדים יש אקדמיה ללשון אבל אין להם שמות משפחה, ומגוון הצעות להמלצה שלילית

---

משלי תרנגולים, סיפורי ערב, ועוד הערות לפסח

26 באפריל 2019 | רוביק רוזנטל

ספר חדש קושר בין סיפורים עממיים בפולקלור הערבי למטבעות לשון ולחוכמה העממית, התרנגול מככב בביטויים רבים בשפות שונות, מהם ראשי התיבות שהצמידו בלדינו לפסח, האם הזמיר בשיר השירים הוא ציפור או פעולה חקל...

---

ארבעים קילומטר וארבע אמהות

27 במאי 2010 | רוביק רוזנטל

עשר שנים לאחר הנסיגה, המילון המלא של מלחמת לבנון, מ"שקט, יורים" ועד "סדר חדש בלבנון", ועוד על ג'וקים וצוענים

---

האקדח של ערן זהבי והביוגרפיה של ירון לונדון

07 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל

על "פיו פיו", סימן ההיכר של ערן זהבי ועוד חגיגות הבקעה בארץ ובעולם, הביוגרפיה הלשונית של ירון לונדון, ומילה אחרונה על "צ'יקןשיטס"

---

ראש הניעו: "חן, חן, חן!"

14 ביולי 2006 | רוביק רוזנטל

הציפור ההומה יונה עוררה את דמיון הכותבים בעברית מאז ימי המקרא, ועד ספרו של מאיר שלו "יונה ונער"

---

דם על הידיים, לינץ' באמבולנס ופיגוע מצויץ

26 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל

גלגוליו של הביטוי "דם על הידיים", 25 שנה למותו של ע. הלל, איך מטפלים טיפול נפשי באמצעות מטבעות לשון, עוד על חמורים, גמלים ופרות ומה זו הנשיקה בלחם

---

מדיחים ח"כים, כותבים בשגיאות ואוכלים על פי הוראות הרמב"ם

04 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

מה בין הדחת ח"כים להדחת כלים, מה פירוש 'כל שתיקה דקה', איזו מכונית מורכבת משני סוסים והאם הרמב"ם באמת אמר שיש לאכול ארוחת בוקר כמו מלך

---

הבורסה הנופלת, השטן, הפסיכולוגית והציפורן

28 בדצמבר 2018 | רוביק רוזנטל

גם השנה הפיקו הפוליטיקאים ומקורביהם מכתמי לשון, חלקם יפים, חלקם מעצבנים; הבורסות הנופלות חושפות את עולם הדימויים העשיר המלווה את העולם הכלכלי-פיננסי; עוד שירי הטרדה מינית, ואף מילה על הבחירות

---

הילד מהחלבן חי בלה לה לאנד

02 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל

מי המציא את המפץ הגדול, מהי שפת השלום, מיהם הקופים של שפינוזה, איך הפכו האשכנזים לשק חבטות ומהי המילה הנחמדה ביותר בעברית. הזירה הלשונית, קטעים מן המיטב, לאורך שני עשורים

---

על נסיינים וחורפנים, ושלושה ספרי לשון חדשים

13 בנובמבר 2020 | רוביק רוזנטל

העיסוק מעורר התקווה בחיסון לקרונה חושף ערבוב נפוץ בין הנסיינים, עורכי הניסויים, לנבדקים. ראיון עתיק עם נתן זך שנפטר בימים אלה מגלה נביא זעם הכואב את מה שאירע לשפה העברית. ממתי החליף החורפן העברי את...

---

20 הערות על צבעים ושפה

01 בינואר 2021 | רוביק רוזנטל

למה הצבע השחור הוא צבע הרוע והלבן צבע הטוהר, האם האדום מסמל אהבה או כעס, מהיכן הגיעו הראש הכחול והקו הירוק, מיהם הצהובים ומי נקראו 'חיות שחורות', מה משותף לשמות שוורץ ומורנו, מה צובעים ב"שחור סיני"...

---

קרנפים, סהרוריים, זלמן וזרובבלה

14 בינואר 2011 | רוביק רוזנטל

על ההתקרנפות היחסית, מהו אוטובוס המהדרין, היכן נולדה התזמורת ומיהי אוחזת ענף עץ השקד

---

המשיחים מקיסריה ואקירוב

04 במאי 2012 | רוביק רוזנטל

על גלגוליו של המשיח בשפה, לאן נעלמה ה' וכינוס האקדמיה

---

החמור והשאלה היהודית

28 בנובמבר 2008 | רוביק רוזנטל

איך הפך החמור סמל לטיפשות, למה אולמרט אומר "אה", מה זה דונגה דונגה והמניות כספורט אתגרי

---

שופטים ויועצים, מעצרים ופשפשים, עכוזים ופיזוזים

02 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל

מיהם היועצים הצצים בכל פינה והאם מדובר במקצוע של ממש, מדוע נקראים מנהיגי ישראל בתנ"ך שופטים, איך הפך הפשפש ליצור שנוא ומבוזה, וסדרת חידושים עבריים מלבבים בתחרות חידושים שנתית

---

ביביתון, סמרטוטון ועיתון המון

13 בינואר 2017 | רוביק רוזנטל

העיתונות המודפסת היא גן של חיות נכחדות, מה זה נחמומי, כינוס לשון ראשון מספר עשר יוצא לדרך, דודו ברק ורונה קינן הם זוכי פרס אריאל, ומשהו על שמות משפחה

---

סטטיק ובן-אל, לוין קיפניס וביאליק, ועוד משפטי אמא פולנייה

16 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל

פתאום כולם אומרים "טודו בום" ו"קל", מה תרמו כותבי השירים לילדים למילון העברי, איך דווקא מירי רגב הפכה לגורם מצנן, איך אומרים בעברית פרלמנט תלוי ומי אמרה "עכשיו הגיע בדואר, זה עוד בניילונים"

---

המסע המופלא של המילה חשמל, והנסיעה עם ויזה לגוש עציון

30 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל

איך הפכה מילה סתומה בחזון יחזקאל לסיוט של השבוע האחרון, למה התכוון רבין כשאמר "לגוש עציון תוכלו לנסוע עם ויזה", ואיך משתלט הטלפון הנייד והחכם על עולם הרגש 

---

הצייד, הצרכן והמכור, לקוחות הזנות מדברים

15 בספטמבר 2017 | רוביק רוזנטל

מחקר חדש בוחן את עולמם של גברים ההולכים לזונות, וגם מדברים על כך ביניהם בפורומים סגורים. השיח עמוס בהצדקות, גאווה גברית ותחושות קיפוח. ואיך באמת נולד השם נתניה

---

את האלמנט אני לא מחשיב לך

18 ביולי 2003 | רוביק רוזנטל

שפת המוסכניקים מורכבת משני חלקים שאין ביניהם מפגש: המונחים הרשמיים והז'רגון המקצועי

---

אמא, השמיכיני ולמני לי תה

02 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל

ילדים הם מחדשי שפה נפלאים. משוררים מחדשים לעיתים מילים דווקא בספרי הילדים שהם כותבים, משלונסקי המאווזז באווזית ועד מאיר שלו שאצלו התאו לא תואה

---

זלמן ופישל, אוראל ושיראל

18 ביוני 1999 | רוביק רוזנטל

מסע בשמות הניתנים לילדים חרדיים מגלה מגוון מפתיע. לצד שמות חכמים ודמויות מופת ניתנים גם שמות בעלי אופי מודרני

---

כן, אנחנו מדברים בשפת התנ"ך

24 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל

האם התנ"ך כתוב ב"שפה זרה"? ואם לא, למה קשה לנו אתו? שפת התנ"ך נמצאת בכל פינה של העברית החדשה. ספר חדש מביא את הסיפור מזוויות מבט שונות, תחומי מחקר, מקרי דוגמה וגם הפתעות

---

תשע הערות על גזענות לשונית, ועוד על "שעת נעילה"

06 בנובמבר 2020 | רוביק רוזנטל

שלמה שרף שלח שחקן מפנמה לאכול בננות ונפל למלכודת הגזען. המזון הוא אחד הערוצים לביטויים הגזעניים חוצי השפות, הזירה הלשונית מציגה מדריך לשוני לגזען. "שעת נעילה" המצוינת זוכה עם זאת לביקורת על השפה שא...

---

שלושים מי יודע

02 באפריל 2009 | רוביק רוזנטל

נוסח פוליטי מורחב לשיר ההגדה של פסח, ומילון קצר של תל אביב הקטנה ליום הולדתה המאה

---

שרה, את לא לבד

05 באוגוסט 2011 | רוביק רוזנטל

אחת התופעות הנלוות של מחאת האוהלים היא ים הסיסמאות שהולידה, ומכונת מילים לילד

---

ישראל שרה לנבחרות היורו

08 ביוני 2012 | רוביק רוזנטל

זר שורות משירי זמר חדשים וישנים לכל אחת מהנבחרות שעלו ליורו, הסרטן כדימוי וספר חדש

---

כל המוליד מילה חדשה הרי הוא כנוגע בנצח

03 במאי 2002 | רוביק רוזנטל

כמה גילויים ותובנות לשוניות בעקבות "סיפור על אהבה וחושך": מה חשבה מורה זלדה על מילים בעברית, למה כעס אביו של עוז על השימוש במילה 'לסדר', איזו מילה העיפה את עמוס עוז מנאום של מנחם בגין ועוד; וגם: מה...

---

מהפכת הלוטוס ורוחות הרפאים

28 באוקטובר 2011 | רוביק רוזנטל

על מונחי האביב הערבי, יחסו האוהד של בן-יהודה לערבית, והגיאוגרפיה של הכדורגל

---

הפתק הקדוש ונאום הצ'חצ'חים

15 באוגוסט 2013 | רוביק רוזנטל

מנחם בגין, המילון המלא במלאת מאה שנה להולדתו

---

אשה עם כובע ובעל

13 ביולי 2001 | רוביק רוזנטל

דובר העברית מוצף מילדותו שלל תקנות שרובן קטנוניות ואינן תורמות דבר לשפה

---

מה יש לך מהאורנג'אדה, דודו?

05 ביוני 2009 | רוביק רוזנטל

בדרני ישראל לדורותיהם השאירו לארכיון הלשוני ביטויים הרשומים על שמם, החסם החליף את המחסום, ושיבוש חדש השוטף את הנוער

---

הרכינוע של אלוף הפיקוד

11 במרץ 2010 | רוביק רוזנטל

על כמה חידושים עבריים, על שפת הסימנים ומאיזה עדה זאת שנותנת

---

מילון השד העדתי, אבק אדם והאליטות, והרעיון של בן יהודה

10 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל

שוב יצא השד העדתי מהבקבוק, ביבי מגדיר את אשתו בביטוי שבו כונו ניצולי שואה ומזרחיים, איך אומרים אליטה בעברית ומה חשב בן יהודה על השפה הערבית

---

רפיק, שפיק, ופיק ותאופיק

02 באפריל 2004 | רוביק רוזנטל

רוב שמות הילדים הערביים הולכים בעקבות הנביא מוחמד ובני משפחתו, אבל יש גם הפתעות, כולל שמות עבריים

---

באיוש 1948, אהלן 2017

26 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל

איך התגלגלו מילות המפתח לאורך 69 שנות המדינה, מהאדוק עד החרד"ל ומהכותונת עד הטי-שרט, האם נכון לומר 'נספו בשואה', מיקי זוהר והמשפחות השקולות, וספר חדש על  פרשת השבוע בראי השפה העברית

---

צא מהשק"ש, ראש נצנץ

15 באוקטובר 2004 | רוביק רוזנטל

הסלנג הצבאי מלא וגדוש כינויים לעייפים, בטלנים, ומעט גם לגיבורים המורעלים

---

המניות התחילו לדהור צפונה

14 בנובמבר 1997 | רוביק רוזנטל

שוק המניות עוסק במספרים יבשים, אבל השפה שהתפתחה סביבו יצירתית ומלאה דימויים

---

אחי, אני אסדר לך את הזאתי

12 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל

שיחת גברברים הטובלים בכסף ובכוח חושפת את תמונת העולם של בני העשירונים העליונים; מחקר חדש חושף את הדרך בה מחנכים גברים להיות ציידי נשים בזירות פיק-אפ. העולם על פי יאיר

---

הפזורה הבדואית, הסבתא בנגב וסלנג נערי הפנימייה

27 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל

איך נדדה 'הפזורה' מהשיח הציוני אל מרחבי הנגב, מחקר חדש מגלה איך מדבר הנוער בפנימייה, ואיך זולג סלנג חובבי הסמים הקלים לשפה הכלל-ישראלית, הכוח המרפא של 'בקטע טוב', וכמה הערות על 'אחי' ועל 'סבתא'

---

דוויד המיילך היה עפעס א פייגלה

17 בדצמבר 1999 | רוביק רוזנטל

היידיש השפיעה על השפה העברית במגוון דרכים: מילות סלנג, ביטויים מתורגמים ומילים מורכבות

---

הדרוזים יוצאים לאפטר

03 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל

הבחירה בשמות 'יהודיים' מצביעה על תשוקת ההשתלבות של הדרוזים בחברה הישראלית, חיפוש שם ל'אפטר' מספר על העולם הלשוני העשיר של החופשה הצבאית, ומכתב קטן לשופטת חושף מחלה חדשה של שפת עורכי דין צעירים: חלק...

---

מבאבא בובה ועד פיסטוק: הגלריה של החינוכית

17 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל

עם סגירתה של התחנה הוותיקה שעיצבה דורות שלמים של בני נוער ודיברה גם אל הוריהם, מביאה הזירה הלשונית את מילון הדמויות שהותירה אחריה, וגם 12 המונחים שישנו את העולם בעשורים הבאים, ומהיכן הגיע הביטוי "ת...

---

אל תקרא לי כושי

23 בספטמבר 2005 | רוביק רוזנטל

איך התגלגלה המילה "כושי" מתחום סיפורי הילדות התמימים ללב הגזענות הישראלית, והפכה מילת מפתח ליחס החברה הישראלית לאתיופים

---

הפוליטיקה של הצבע השחור

12 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל

אירועי המחאה האתיופית מחזירים למרכז השיח את הצבע השחור. מה הופך את הצבע הזה למאיים ואת הנושאים אותו לנרדפים, מדוע תרבויות שונות כל כך אימצו את השחור כסמל הדיכוי ואסון; וגם על בת זוגו של השטן, לילית...

---

"שפת האימוג'י", הבלוף הלשוני הגדול של המילניום

14 בפברואר 2020 | רוביק רוזנטל

האימוג'ים הם משחק חביב, ומתאימים לכמה שימושים בסיסיים. מעבר לכך מדובר בגלריה סתמית של איורים. לאימוג'ים אין יכולות בסיסיות שיש לכל שפה המוכרת לנו, אין שפת דיבור, אין כישורי סיפור, גמישות ומגוון או ...

---

יצאת צדיק, בז'ונגלר

15 בספטמבר 2004 | רוביק רוזנטל

מילון שנת תשס"ד, בסימן ההתנתקות ועם הרבה דבש

---

מלחמת הקטשופ, קרב המותגים, ומתי התחלנו 'לגמור'

21 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל

הקרב על המותג מתרחש בזירת הלשון, מיהו המשורר הישראלי החשוב שכמעט אף ישראלי לא קרא, מתי הפך 'לגמור' לפועל מיני, ועוד על שפת ההווה

---

ענבל אור עוקצת, והשפה האוחצ'ית חיה ובועטת

08 באפריל 2016 | רוביק רוזנטל

"מילון אבן שושנה" חוגג בקרוב עשרים שנה וממשיך לייצר עניין לשוני ותרבותי, מהיכן הגיע העוקץ לעולם הנוכלים, ואיך יכנו את ביל אם הילרי רעייתו תהיה נשיאה

---

המילים, הביטויים ומשפטי המחץ של 2017

29 בדצמבר 2017 | רוביק רוזנטל

מצעד המילים המובילות, הביטויים החמים ומשפטי המחץ שעיצבו את 2017; לכבוד חגיגות הסילבסטר מילון הערלים: שלל כינויי הגויים במסורת היהודית; ושיר מקסים על אמא, בן והעברית שביניהם

---

תיקי נתניהו: המילון, וחידושי דוד גרוסמן

16 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל

האווירה הציבורית מזגזגת בין 'מערכת שוחדית', 'המלצות מופרכות', נבצרות ו'מלשן'. גרוסמן מתגלה כמחדש מילים יצירתי במיוחד, ולמה 2018 היא שנה מסוכנת לחובבי העברית התקנית

---

התקשורת מנקה אורוות, מילון הסלנג מתעדכן

23 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל

אוצר הדימויים של פרשיות ביבי מתרחב, מגבינה שוויצרית ועד ניקוי אורוות, זיכרון כואב מימי ההשחתה של מעריב הישן, וערכים חדשים במילון הסלנג שהתעדכן ועלה לאוויר כספר דיגיטלי

---

יש סרטון בן של זונה

13 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל

איך הפכה 'יש!' לקריאה הכל הישראלית, ולמילת מפתח של חגיגות השבעים, מהיכן צץ הביטוי "בן של זונה", איך מבדילים בין צמחוני לטבעוני, ומה אמר הנביא יואל על ספורטאי ישראל בתפוצות

---

סודות שפת הקשר וגלגוליה של הצפירה

10 במאי 2019 | רוביק רוזנטל

מאמר מקיף מביא מסמכים חדשים על הולדתה של שפת נדב"ר, שפת הקשר הישראלית, המילה 'צפירה' שינתה את משמעותה שוב ושוב לאורך הדורות, ודעה הקובעת שהמונח 'נאצים' הוא הטעיה היסטורית

---

גורונה וקרנולה, מכבנה בת מדמנה, ושירי ממזרים ביידיש

22 במאי 2020 | רוביק רוזנטל

המילה קורונה הותירה שובל של ביטויים נלווים, שמות הנשים בתנ"ך מספרים סיפור משעשע ויפהפה גם יחד, ספר חדש של שירי זמר מתורגמים מיידיש חושף את החצר האחורית של חיי היהודים בארצות מזרח אירופה

---

וייקרא שמן בישראל אורטל ומורטל

27 במאי 1999 | רוביק רוזנטל

יש סיבות רבות לקרוא לילד בשם זה או בשם אחר, אבל העיקרון אחד, השם שנתתם לילד מספר סיפור, גם אם לא התכוונתם לכך

---

העשור הלשוני: עכשיו הסיכום

27 בדצמבר 2019 | רוביק רוזנטל

מהן עשר המילים של העשור, עשרת המשפטים המביכים ועשרת העלבונות הצורבים? מה התחדש בסלנג? איך חדרה בעשור הזה האנגלית הגלובלית לכל חלקה טובה? מה תרם איש העשור נתניהו לשפה? איך השפיעה על שפתנו תנועת מי ט...

---

מלח הארץ ומסעודה משדרות

20 באפריל 2007 | רוביק רוזנטל

חלל השיח הציבורי הישראלי עמוס בסטריאוטיפים, המכניסים קבוצת אנשים תחת מטרייה אחת, בדרך כלל לצורך הלעגה או הדרה

שאל את רוביק

23 במאי 2018 | רוביק רוזנטל

מה מקור המילה בָקָר (חיות משק גדולות)? מדוע בחרו בשורש זה לתיאור חיות משק אלו?

---

12 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל

איך הפועל "נשא" קשור לנושא כללי, לדוגמה חיות, או גוף האדם? למה הם באותו השורש?

---

22 במרץ 2017 | רוביק רוזנטל

בארה"ב פועלת אקטיביסטית בשם לינדה צרצור. צרצור בערבית זה תיקן. איך ייתכן שזה שם משפחתה?

---

10 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל

שפת החיות: לכל חיה יש כינוי לצליל שהיא מפיקה, (חמור נוער, סוס צוהל וכ"ו) איך נקרא הצליל שיוצא מפיהם של הקוף, הקרפדה והפיל?

---

14 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל

אל הפועל נִזְקַק בעתיד מצטרפת ללא סיבה ברורה האות דלת. שאלתי - האם הדלת הוספה על מנת להבדיל את יִזָקֵק, הצורה המתבקשת מבחינה דקדוקית, מן הפועל בעל השורש הזהה בבניין פיעל יְזַקֵק? אם לא, מדוע היא נמ...

---

04 בנובמבר 2020 | רוביק רוזנטל

בערבית יש הבדל ברור בין يابس ל- ناشف אך למילה השנייה אין בכלל מקבילה בעברית. איך אפשר לומר בעברית במילה אחת - אינו לח?

---

19 בדצמבר 2018 | רוביק רוזנטל

במהלך שיחה עם חברים הופתעתי לגלות שחסרות לי המלים לתאר צאצאים צעירים של חיות מסוימות, ותהיתי אם זה מכיוון שאין לנו מילים עבורם, או שיש, ורק איני מכירה אותן. לכן אשמח לעזרתך בנושא: ליונקים יש גורים,...

---

29 בינואר 2020 | רוביק רוזנטל

לגבי המשקל יַקְטוּל בעברית, שמתי לב שיש מספר חיות ששמותיהן במשקל זה, אך לא מצאתי שם עצם מלבד ילקוט במשקל הזה. רציתי לדעת האם יש למשקל זה משמעות, והאם מקורו בעברית החדשה? ואולי תוכל להצביע על עוד מי...

---

26 בפברואר 2020 | רוביק רוזנטל

שמות הנקבה של חיות במקורות שונים בד"כ גזורים משם הזכר. דהיינו, סוס-סוסה, דב-דובה וכו'. השמות שניתנו לאריה-לביאה מוזרים לי כי לביאה היא נקבה של לביא. אך גם אם נתייחס לשם הנרדף לביא לא נוכל להתעלם מה...

---

26 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

המורה שלי להתעמלות נוהגת לומר לנו לקחת מזרָנים. איך נכון לומר? מזרון, מזרן, או שניהם?

---

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

במדור נכתב על מילים שבהן מתחלפות א' וה', כמו אבחנה והבחנה. האם ההחלפה הזו תופסת גם במקרה של 'ארמון' ו'הרמון', או שיש פירוש שונה לשתי המלים האלו?

---

18 בינואר 2017 | רוביק רוזנטל

המילה "סאחי" נכנסה בזמנה לסלנג העברי מהערבית המדוברת, במשמעות של פיכח - ההיפך ממסטול, שגם היא מילה ערבית במקורה. במשך הזמן נשמטה האות א' מהמילה, כך שהפכה לסָחִי. בשנים האחרונות עברה המילה הזאת גלגו...

---

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

בספר, "מחכים למהטמה", מאת נראין, בתרגומה של חני גלעד, מופיעה המילה פַּיָיל, במשמעות "נוהג פילים". מהיכן באה המילה?

---

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

מדוע בביטוי "לאלוהים פתרונים" נאמר 'פתרונים' בלשון זכר, כשהצורה הנפוצה היא 'פתרונות' בלשון נקבה?

---

04 בספטמבר 2019 | רוביק רוזנטל

האם יש קשר בין כלב לכלוב?

---

26 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל

האם המילה wilderness פרושה מדבר? בעיון במילונים שונים, חוזרת התשובה לפיה wilderness זה מדבר. wilderness יכל להיות מקום שופע עצים ומשופע בשלג או גשמים. מאידך, ההגדרה המדעית של מדבר היא שבמקום לא יור...

---

25 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל

מה ההבדל בין הקידומת 'בן' כמו 'בן תמותה', לבין 'בר' כמו בצירוף 'בר מזל'. האם זהו רק מוצא המילה (עברית, ארמית), או יש גם הבדל דק במשמעות?

---

25 בנובמבר 2020 | רוביק רוזנטל

סיימתי לאחרונה לקרוא ספר המנתח את התרחקות האדם מהטבע דרך השימוש בשפה בכלל ושפה כתובה בפרט. הוא טוען כי המעבר לשפה כתובה וכתב פונטי היווה גורם מרכזי בהיבדלות האדם מהטבע והניכור ממנו. בספר הוא מדבר ר...

---

16 במאי 2018 | רוביק רוזנטל

תהיתי האם יש קשר בין הפועל לציין, ציון במבחן, וציוֹן כשם העיר ירושלים.

פינת עיון

על פודרה, פילים וברוס ויליס

06 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל

השפה הצבאית עשירה בדימויים המעניקים לחיי הצבא האפורים ממד של דמיון ויצירתיות. בין הדימויים בולטים תחומים לא צבאיים ובראשם עולם החי, הקולנוע והספורט  

---

שם התואר פשיסטי – היבטים לשוניים

23 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל

חוות דעת מטעם הנתבעת במשפט "אם תרצו – ציונות או לחדול" נגד רועי ילין ואחרים. תביעת לשון הרע על סך 2.6 מיליון ₪ היתה בעיקרה כנגד שמה של קבוצת פייסבוק "אם תרצו תנועה פשיסטית – אז יש". רובה של התביעה ...

---

הפרייער, החנון והפוסטמה

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

שפות היהודים, כמו יידיש, לדינו ויהודית-מרוקנית, מתכתבות עם העברית העכשווית בשלל דרכים וערוצים, וזוכות לפריחה מחודשת  

---

הפלמחניק החכם מכולם

20 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל

נתן שחם, שהלך לעולמו השבוע, היה איש חכם, מעורב בכל ומרוחק וספקן בעת ובעונה אחת. בספרו "שלום חברים" הוא מספר על חולשותיהם של מי שהיו למנהיגים מיתולוגים. בן-גוריון, שאמר לו שתפקיד הסופרים לשקר. יצחק ...

---

הכל שפיט? הכל שמח!

24 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל

עולם המשפט עומד בלב השיח הציבורי, אבל העיסוק בו אינו רק בתקשורת ובין הפוליטיקאים. מסתבר שיש לו נוכחות עשירה גם בשירה העברית וגם בסטירה הטלוויזיונית  

---

מילון הגרמנית שבעברית

23 במרץ 2020 | רוביק רוזנטל

הזירה הלשונית מציגה: מילון המילים והצירופים המשמשים בעברית ומקורם בשפה הגרמנית. במילון כ-550 ערכים, והוא פתוח לתוספות והשלמות. המילון חושף את ההשפעה הרבה שיש לגרמנית על העברית בתחומי המדע והרוח, הב...

---

המסע המופלא של העברית

07 בדצמבר 2015 | רוביק רוזנטל

סיפורה של העברית משתרע על פני אלפי שנים. העברית עברה גלגולים ותהפוכות, יחסים משתנים בין לשון הדיבור ולשון הכתב, שרדה והתעשרה ממגעים עם תרבויות ולשונות, וחוללה מהפכה יחידה במינה: מעבר משפת הקודש לשפ...

רגע של פיוט

אמתחת מלאה געגוע

08 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

המילון לצבאית מדוברת

חיות הנגב

03 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל

יחידה מיוחדת שפעלה בדרום הארץ במלחמת השחרור.

---

חיות הפרא

03 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל

כינוי לפלוגה המסייעת בחטיבת גולני.

---

ברעל

18 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל

תוך רצון עז להילחם ולהצליח במשימות צבאיות: "הם כמו חיות טרף הסתערו ... קילפו הכל ברעל" (לשם, 278). וראו 'רעל'.

---

מוראל

16 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל

תחושת התלהבות וסיפוק בעת הפעילות הצבאית: "שלחי לי תחתונים וגופיות/ כאן כולם כמו חיות/ נלחמים כמו אריות/ מוראל ממש גבוה" ("אין לך מה לדאוג" מאת תלמה אליגון-רוז); "חוסר גאוות יחידה ומוראל נמוך בגדוד"...

גידי

שלושה יומני מלחמה

16 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

שלושה יצאו למלחמת יום הכיפורים, שניים חזרו ממנה. כל אחד מהשלושה כתב את המלחמה שלו, כל אחד מהם הוא דרך קיום אחרת של אדם במלחמה: הדתי, האקזיסטנציאלי והאוניברסלי

הלקסיקון הישראלי

שבטי ישראל

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

החברה הישראלית היא חברה מגוונת ומשוסעת, עמוסה סטיגמות וסטריאוטיפים, שזכו למגוון כינויים ושמות

---

המין הישראלי

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

המילון הישראלי עמוס כינויים לכל תכונה אנושית, בדגש על תכונות שליליות. הסלנג מככב בתחום זה, עם תרומה ייחודית ליידיש ולערבית

---

הנהגים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

החיים המודרניים מאפשרים כמעט לכל אדם יכולת לנהוג ברכב, העולם מוצף מכוניות וכלי רכב אחרים, ומילון הנהגים מתעשר בעקבותיו

---

הגששים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

שלישיית הגשש החיוור התפרסמה ושרדה לאורך השנים בזכות השפה המיוחדת שבה נכתבו הטקסטים שלה, ואשר עיצבו את השפה הישראלית

---

רופאים וחולים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל

העיסוק הרב בבריאות מביא אתו גם עולם מונחים מגוון, מביטויי רופאים בינם לבין עצמם ועד למכוני כושר וסוגי דיאטות

---

המילים של המדינה

17 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל

לכבוד שבעים שנות המדינה בחרה "הזירה הלשונית" שבעים מילים ופעלים המספרים את סיפורה של החברה הישראלית לאורך שנות המדינה הצעירה.