תוצאות חיפוש ל-

מקצועות

לכל התגיות

הטור השבועי

איך הפכו הכבאים ללוחמי אש ומילון חסידות גור

02 בדצמבר 2016 | רוביק רוזנטל
'שמאי' ו'כבאי' מספרים על דרכי קביעת שמות מקצועות בעברית, תחקיר מטלטל חושף את עולם המונחים של חסידות גור, ומה זה "זיכוי חבלני"

אימוג'י לב, מלכת המילים

09 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפך סימן מצויר למילה הנפוצה ביותר ברשת העולמית, באיזו שפה מדברים ערביי ישראל, מה יש לביבי מבוז'י וציפי, מהם מקצועות הרשע ומה זו החיה הזו, תחש?

בין שייע גלזר לעופר שכטר

16 בדצמבר 2005 | רוביק רוזנטל
חקר שמות המשפחה ההשערות רבות על הוודאות, אבל הוא חושף עולם תוסס שנעלם, ומלמד על עולם המקצועות והעיסוקים של אבותינו בגולה; ועל מקורם של המדקות, הפנטופלאך והחנון

הפלוריש של הפאלם

20 ביולי 2012 | רוביק רוזנטל
מילון קוסמים רב לשוני, לאן פניה של יוליה והאם עורך דין הוא תואר

סרסור, רועה זונות וערס נכנסים לקזינו

12 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל
איך נקבע שמו של המקצוע השני העתיק בעולם, איך הפכה דאעש חממה ליצירת שירה, שרשרת פעלים חדשים בעברית ומי המציא את "העיניים של המדינה"

אוחנה, בקהאם ויהודה לוי

20 באוקטובר 2006 | רוביק רוזנטל
שפת הסַפָּרים ומעצבי השיער חושפת שלל אפשרויות המתמקדות בעיצוב רעמת השיער או הקרחת הנוצצת שעל ראש שמחתנו

מרגלים וגננות, כדורגל עתיק, וזכרונות נתן שחם

20 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגיעו לעברית השר המרגל והגננת המתעללת, מה חשב נתן שחם על בן גוריון ויצחק רבין, על מי נאמר "היא ממשיכה להוסיף גפרורים למדורה", ואיך דיווחו עיתוני ראשית המאה העשרים על משחקי כדורגל

פנטהאוז, עצמוני והמחלה ההיא

27 בינואר 2006 | רוביק רוזנטל
לרופאים שפה מיוחדת, זר לא יבין אותה, וזאת בדיוק כוונתה: לשמור על חומת מגן מהפציינט ומשפחתו

מרשנו ביצע את המהלך בלב שלם

15 בנובמבר 2013 | רוביק רוזנטל
עורכי דין מתמחים בתגובות לתקשורת, במגוון אסטרטגיות, מהכחשה נמרצת, הקטנת חומרת העבירה, ועד מתקפות ישירות וסמויות על התקשורת, המשטרה ויתר גורמי החוק

את האלמנט אני לא מחשיב לך

18 ביולי 2003 | רוביק רוזנטל
שפת המוסכניקים מורכבת משני חלקים שאין ביניהם מפגש: המונחים הרשמיים והז'רגון המקצועי

אז מה אם אני פרסי

03 באוקטובר 2008 | רוביק רוזנטל
מי הדביק לפרסים את סטראוטיפ הקמצן, עוד על הצ'חצ'ח ומה באמת אמרה גולדה לפנתרים

שוב המדהים הזה

18 בנובמבר 2011 | רוביק רוזנטל
בהמות ובריונים, פייגלינים ומומחים וגורלם של חיי שרה

ימי המגה-קומבינה

11 במאי 2012 | רוביק רוזנטל
מילון ממשלת האחדות החפוזה, צבי טל על ו/או, ועוד על היעלמות הא'

לפרק את שיינביין

28 בפברואר 2014 | רוביק רוזנטל
איך מחסלים, מיהם המגלגלים, מהי קרמת ומה זו הדתה

נשרף הפיוז לקוגלאגר

01 באוגוסט 2003 | רוביק רוזנטל
מה בין הווישר והפישר, מי שולט בשפת הרכב: גרמנית או אנגלית, מיהו אגזוזן ועוד, מדור המשך ותגובות לענייני שפת עולם המוסכים 

למישהו יש מכפתיים פנויים?

20 באוגוסט 2004 | רוביק רוזנטל
האנגלית האמריקנית מאיימת לתפוס בשפת השיפוצניקים את מקום הגרמנית והערבית. מדור המשך בסיפור לשונם של השיפוצניקים

יש לו פפטצ'ה

09 במאי 2003 | רוביק רוזנטל
השמות העבריים שניתנו למחלות הגיעו ממקורות מגוונים, מהמקרא ועד תרגום חופשי לשמות לועזיים

החשמלאי, המבשלת ואב הבית

20 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
על אופנות חדשות וישנות בשמות בעלי מקצוע, מורשת ההומור העצמי של אורי אורבך, למה אסור להגיד פדיחה ומה זה וירטואלי 

ואת אינך שגיאה

08 בנובמבר 2013 | רוביק רוזנטל
ההתנפלות על מילה בשיר של אייל גולן מופרכת, איך אומרים קסדות ומיהו המאכר האיטלקי

כשהשטיכמוס פגש את השנורגריסט

13 באוגוסט 2004 | רוביק רוזנטל
השיפוצניקים העבריים משתמשים בשפה מעורבבת, שבסיסה גרמני ומתערבים בה אנגלית, ערבית וקצת עברית

עד שהגיעו העראברים

14 באוגוסט 1998 | רוביק רוזנטל
הגזענות הישראלית מופנית בעיקר לתוככי החברה היהודית, ומתייחסת לא רק לצבע אלא גם למקצוע ולתכונות סטריאוטיפיות

ארץ נהדרת על בונה עולם, אהרן מגד על דור הפלמ"ח ומיהו אילנאי

25 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
"כמעט שבת שלום" של "ארץ נהדרת" שוברת שיאים בתחכום לשוני ומשחקי שפה מבריקים, אהרן מגד לא אהב את הכינוי 'דור הפלמ"ח', ועל מקצוע חדש המחפש שם

איפה נמצאת עמונה, שתי שקל ומילון רפואי

23 בדצמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מי באמת גר בעמונה בימי כיבושי יהושע, האם באמת הישראלים משבשים בלי הכרה את הזכר והנקבה במספרים, ומה מקור הפורונקל, הנזלת והמים בברך

מוות הוא עניין רציני (וקצת מצחיק)

04 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
איך קושרת השפה העברית בין מעשי טבח המוני ובישול בעלי חיים, איך קושרים היהודים לאורך כל הדורות בין ההומור והמוות, מאה שנה להולדת המשורר הנשכח הגדול מכולם, ותור מפתיע בסניף דואר מקומי

עושים גאווה בלשון

10 ביוני 2011 | רוביק רוזנטל
למי קראת גיי, הנכסה, דוקטור מוות ותולדות הנקניק העברי

ליטל, תעלי לישון

13 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל
מיהו שחור, מיהו מאכר, מיהי שיקסע ומהן חדשות קשות

הגַּנָּבָה העברית הראשונה

26 בדצמבר 2012 | רוביק רוזנטל
על שמות בעלי המקצוע בנקבה, גידופי עובדיה יוסף, הז'לוב העברי ועוד שירי צנחנים

שופטים ויועצים, מעצרים ופשפשים, עכוזים ופיזוזים

02 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל
מיהם היועצים הצצים בכל פינה והאם מדובר במקצוע של ממש, מדוע נקראים מנהיגי ישראל בתנ"ך שופטים, איך הפך הפשפש ליצור שנוא ומבוזה, וסדרת חידושים עבריים מלבבים בתחרות חידושים שנתית

מאכער גדול בהסתדרות

01 בנובמבר 2013 | רוביק רוזנטל
קווים לדמותו של המאכער העברי, המנהל את המדינה, את הכלכלה ואת הפוליטיקה מאז ומתמיד, אבל נחשב בעבר דווקא לטיפוס חיובי; ועוד על זכר ונקבה בשפה הצבאית

סוחרי העפר

04 בנובמבר 2011 | רוביק רוזנטל
על שפת הסרט "עספור", גלגולי הקבלן העברי, מהי עורלה והקווים האדומים של הסקוטים

פורים קטן וילדי השרקיות

23 במאי 2008 | רוביק רוזנטל
מילון טברייני מציג שפה עשירה ורב-לשונית, בת דמותה של השפה הירושלמית

אוריה ואבנר עם קארין ואלינור

20 במאי 1999 | רוביק רוזנטל
מדגם שמות הילדים באשכול גנים בתל אביב מלמד על מכלול המגמות המתרוצצות בנתינת שמות במעמד הבינוני האשכנזי

אשה עם כובע ובעל

13 ביולי 2001 | רוביק רוזנטל
דובר העברית מוצף מילדותו שלל תקנות שרובן קטנוניות ואינן תורמות דבר לשפה

גזורניים ומגלחה

09 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל
יש להבחין בין שגיאות לכאורה לחידושי מילים של ילדים. מדור שני בסדרה

קופיקו בסחבקיסטן

25 ביוני 2004 | רוביק רוזנטל
הצמדת סיומות למילה נהוגה בכל השפות, בסלנג העברי הנוהג הוא להצמיד סיומות לועזיות, החלק הראשון יכול להיות עברי, לועזי ושאר ירקות

תעשה מיינה, תעשה וירה, תעשה יהושע פרץ

08 בספטמבר 2006 | רוביק רוזנטל
ליישובי הדרום המתפשטים על שטח רחב שפה ייחודית ואוצר מילים משותף וגם שונה מיישוב ליישוב, למי קוראים הדימונאים פולקסוואגן, ובאיזו עיר אומרים לטיפוס מעצבן "טוס לתאילנד"

נתתי לה מכה עם מפתח גלגלים

08 בינואר 2010 | רוביק רוזנטל
איך מדברים אנשים שרצחו את נשותיהם, ומיהו סתומצקי

המונדיאל הלשוני

09 ביוני 2006 | רוביק רוזנטל
כרטיס ביקור לשוני של כל אחת מ-32 המדינות המשתתפות במונדיאל 2006

כולנו יחד באיחוד ציוני מלוכד

19 בדצמבר 2014 | רוביק רוזנטל
שמות המפלגות מספרים לנו על אחדות ומדברים בלשון אנחנו, תעמולת הבחירות כולה אני, אני ואני. וגם על הילד הכועס, הנזיר שמלמד אותנו שפות, ומה מבינים מוכרני הטלפונים במונח שיווק אגרסיבי

הסולטן ארדואן, מילון הרצליאני והומור שואה

21 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל
מה משותף לארדואן, פוטין והנסיכים מהליכוד, האם להיות חצוף זה טוב או רע, איך קראו אסירי המחנות לקאפו ולמדי האסירים, ומילון מקיף של העיר המעטירה הרצליה בת ה-92

כן, אנחנו מדברים בשפת התנ"ך

24 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
האם התנ"ך כתוב ב"שפה זרה"? ואם לא, למה קשה לנו אתו? שפת התנ"ך נמצאת בכל פינה של העברית החדשה. ספר חדש מביא את הסיפור מזוויות מבט שונות, תחומי מחקר, מקרי דוגמה וגם הפתעות

נטע לוקחת את הבאסה בסבאבה

08 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
נטע ברזילי סימנה את הישראליות בתפר בין שתי מילים בערבית, מהיכן הגיעה המילה 'באסה' ומה פירושה, לקסיקון ענק מציג מהן המילים השימושיות ביותר בעברית, וישראל ויסלר מסביר מהיכן קיבל את השם פוצ'ו

הלוזרים של טראמפ, ירושלים של שריקה וסרנדה עברית

26 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
מה אומרים המילונים על המילה לוזר, ספר זכרונות  ירושלמי מגלה עוד טפחים משפת הסמך-טתים, מחקר מקיף על מונחי מוזיקה בעברית ועוד על ג'ולות תל אביביות וירושלמיות

עשר הערות על הזמר העברי המוקדם

01 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
זמרשת, מפעל שימור הזמר המוקדם חוגג עשור לקיומו. הטור הפעם מוקדש לאוצר הצפון באתר המפעל, ובמה שיש לו לומר על השפה העברית: מילים גבוהות, צורות שעברו מן העולם לצד שירי אמא רוסיה, שיר חלוצים, שירי שטות...

שאל את רוביק

29 ביולי 2015 | רוביק רוזנטל
האם יש עוד מקצועות שלא נקבעה להם חלופה בעברית כמו, למשל, קוסמטיקאית?

12 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
ביצירה ״המתמיד״ משתמש ביאליק במילה ״מקצוע״ כמה פעמים, וברור שאינו מתכוון ל-occupation. אז מה זה בדיוק?

12 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל
בפרסומך האחרון קראתי שהאקדמיה החליטה שהתרגום העברי לקונדיטור הינו 'מגדנאי'. מדוע לא לחדש את המונח הישן 'פלטֵר', שהוא גם שם משפחתי, המופיע במילונים ושמקורו במשנה?

23 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
מדוע מכנים "רוצח" בלשון הווה, בניגוד ל"גנב" או "אנס" בלשון עבר.

10 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
ידוע כי בעברית מילים לטיניות ניתנות להגייה כאשר האותיות ק' וצ' מתחלפות ביניהן, למשל פרובינקיה מול פרובינציה, וידועה הבדיחה על קיקרו/ציצרו. אבל מהו בעצם המקור לכך? פעם שמעתי כי שתי הצורות נכונות מכי...

07 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
בקשר לריבוי של שמות בעלות מקצוע: האם נכון לומר "נגרת" כמו "נווטת", או "נגרית" כמו "ספרית", ומה הצורה הנכונה בריבוי? לאחרונה שמעתי באחת מתכניות הרדיו את המילה "נגריות" שהתייחסה לבעלות המקצוע, ולא למ...

30 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
רבות מהקולגות שלי - מדריכות הורים - משתמשות במילה 'קליניקה' כדי לתאר את החדר שבו הן מקבלות משפחות להתייעצות. בדרך כלל מדובר בחדר נוסף בבית. אני חוטפת צמרמורת מהשימוש הזה. מבחינתי, קליניקה היא המשרד...

23 בדצמבר 2015 | רוביק רוזנטל
מדוע אומרים מצד אחד מַצְנן ומצד שני מְקָרר? מדוע מַחְשב לעומת מְעַבד?

פינת עיון

מסעות השם העברי לארץ ישראל

13 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
השמות הפרטיים ושמות המשפחה מספרים את שני צידיו של הסיפור היהודי-ישראלי: מאין באנו, משבעים אומות ולשונות, ולאן אנו הולכים: מהו העולם שאנו מורישים לילדינו  

יהודי קטן ואדמוני מן המזרח

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הפולמוס על מקומו של אליעזר בן יהודה בתחיית הלשון העברית אינו יכול לטשטש את העובדות ההיסטוריות: בכל היבט של עיצוב העברית החדשה הוא עמד בלב ההכרעות, והוביל מהלכים מכוננים ובני קיימא    

רשרוש הגחלילית וצרחת השלדג

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
חידושי הלשון של ביאליק נולדו כמעט תמיד מצרכיו כמשורר, אך לעתים שיתף פעולה גם עם מתנגדו הראשי, אליעזר בן-יהודה "הפבריקנט"

הללוהו בנבל וכינור: מונחי מוזיקה בשפה העברית

23 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
תחום המוזיקה הוא עולם מלא, שאליו חוברים בני אומות ותרבויות רבות. מעצבי השפה העברית החדשה עמלו ליצור מילון מונחים עברי, והמשיכו בכך מסורת עתיקת יומין של מונחי מוזיקה. המאמר מתחקה אחרי ההיסטוריה של ע...

נוק-אאוט בישורת האחרונה

28 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
הספורט הוא מקור דימויים בלתי נדלה במגרש הישראלי. נראה כי מאחורי התופעה עומדת כמיהה נמשכת לתוצאות ברורות, למדידת הישגים ולהיררכיה מדויקת של מנצחים ומפסידים, מובילים ומזדנבים, טובים ורעים