תוצאות חיפוש ל-

עדות

לכל התגיות

הטור השבועי

הפוליטיקה של הצבע השחור

12 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
אירועי המחאה האתיופית מחזירים למרכז השיח את הצבע השחור. מה הופך את הצבע הזה למאיים ואת הנושאים אותו לנרדפים, מדוע תרבויות שונות כל כך אימצו את השחור כסמל הדיכוי ואסון; וגם על בת זוגו של השטן, לילית...

מלח הארץ ומסעודה משדרות

20 באפריל 2007 | רוביק רוזנטל
חלל השיח הציבורי הישראלי עמוס בסטריאוטיפים, המכניסים קבוצת אנשים תחת מטרייה אחת, בדרך כלל לצורך הלעגה או הדרה

עד שהגיעו העראברים

14 באוגוסט 1998 | רוביק רוזנטל
הגזענות הישראלית מופנית בעיקר לתוככי החברה היהודית, ומתייחסת לא רק לצבע אלא גם למקצוע ולתכונות סטריאוטיפיות

אז מה אם אני פרסי

03 באוקטובר 2008 | רוביק רוזנטל
מי הדביק לפרסים את סטראוטיפ הקמצן, עוד על הצ'חצ'ח ומה באמת אמרה גולדה לפנתרים

אל תקרא לי כושי

23 בספטמבר 2005 | רוביק רוזנטל
איך התגלגלה המילה "כושי" מתחום סיפורי הילדות התמימים ללב הגזענות הישראלית, והפכה מילת מפתח ליחס החברה הישראלית לאתיופים

רפיק, שפיק, ופיק ותאופיק

02 באפריל 2004 | רוביק רוזנטל
רוב שמות הילדים הערביים הולכים בעקבות הנביא מוחמד ובני משפחתו, אבל יש גם הפתעות, כולל שמות עבריים

הפזורה הבדואית, הסבתא בנגב וסלנג נערי הפנימייה

27 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
איך נדדה 'הפזורה' מהשיח הציוני אל מרחבי הנגב, מחקר חדש מגלה איך מדבר הנוער בפנימייה, ואיך זולג סלנג חובבי הסמים הקלים לשפה הכלל-ישראלית, הכוח המרפא של 'בקטע טוב', וכמה הערות על 'אחי' ועל 'סבתא'

אשכנזים מזרחיים וספרדים מערביים

09 בספטמבר 2000 | רוביק רוזנטל
לשמות העדות בישראל שורשים היסטוריים וחברתיים, והם חושפים סתירות פנימיות ובלבול, כמו הערבוב בין 'הספרדי' וה'מזרחי', הבלבול הזה חל גם על המונחים "אזרחי" ו"חילוני"; וגם על חייה המרתקים של המילה 'שטח'

כל מה שרצית לדעת על קללות ולא העזת לשאול

11 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
לכבוד חום יולי אוגוסט, טור קליל על קללות. מהיכן שואב הישראלי את הקללות על הכביש או אלה שהוא שומר בלבו, למה אנחנו מקללים ברוסית והערבית, ולמה אף אחד לא נעלב מקללות ביידיש. אזהרה מהגשש: המוציא דבר קל...

מי קבע שקול באשה ערווה, ולמה נעלמה הפרחה

22 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
איך התגלגל האיסור על שירת נשים, שהפך לנושא מרכזי ביחסי חילוניים ודתיים בישראל? מהיכן הגיעה אלינו הפרחה, והאם באמת היא מעליבה נשים מזרחיות? ועל המילון לצבאית מדוברת שהועלה לאתר

מילון השד העדתי, אבק אדם והאליטות, והרעיון של בן יהודה

10 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
שוב יצא השד העדתי מהבקבוק, ביבי מגדיר את אשתו בביטוי שבו כונו ניצולי שואה ומזרחיים, איך אומרים אליטה בעברית ומה חשב בן יהודה על השפה הערבית

הספינג' נגד המופלטה

16 באפריל 2009 | רוביק רוזנטל
התחרות על מאכל החנוכה האולטימטיבי, חוכמת הפתגם המרוקאי ומה חושבים הרוסים על עצמם ועלינו

חזק חזק ונתחזק

02 בנובמבר 2012 | רוביק רוזנטל
המילה שהשתלטה על מערכת הבחירות, איך אומרים וללכת, כתוביות הטלוויזיה וספר פתגמים אתיופי

האזיאת מחטט באף

07 בספטמבר 2012 | רוביק רוזנטל
על מילון הייקים הגדול, ואגדת העברית כאם כל השפות

לחיאני, גרציאני ואברבנאל

07 באוקטובר 2010 | רוביק רוזנטל
ספר חדש שופך אור על שמות משפחה מזרחיים, מיוסי בניון עד נינט טייב, וטיבי גם

טובה, יפה, חכמה

29 ביוני 2001 | רוביק רוזנטל
עולי חבר העמים פיתחו גירסה ייחודית של העברית, תערובת של שפה גבוהה ונקייה, שיבושים אופייניים ושימוש מבוקר בסלנג, וגם על ההבדל בין קהילה לקהילייה, ועל הסיפור הלשוני של החום הישראלי

איך אומרים יהודי באנטישמית, והאיפור המוש של ביבי

06 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
עשרות כינויי גנאי ניתנו ליהודים לאורך הדורות, מסתם 'יהודון' ועד 'עקום אף' ו'אוכל בייגל'. למה התכוון המאפר של ביבי, מדוע קיבלו ילדים עבריים שמות של חיות, והזמנה אישית לצפייה ביום הזיכרון

עלה וירד כסרעפת של איש נרדף

14 במאי 1999 | רוביק רוזנטל
כתיבתם של סמי מיכאל ודורית רביניאן מציעה ספרות הרוויה השפעות מבורכות של כתיבה ערבית-מזרחית, החסרה בנוף הספרותי

ענף יבש נשרף סוחב אתו גם את הענף הרטוב

12 במאי 2004 | רוביק רוזנטל
סרט העוסק בבעלים יוצאי אתיופיה הכלואים בבתי סוהר חושף מאפיינים מרתקים של סגנון הדיבור האתיופי, ומי אמר "מעשה הר אסון"

הפרידמנים והבובלילים

31 באוקטובר 2008 | רוביק רוזנטל
המאבק על הבכורה ב"האח הגדול" חשף את השד העדתי, מה חושבים האמריקנים על מוסד הנשיאות, ומה דינה של הפ' הרפה

האלוף צ'ייני ועכברושי הביצה

05 במרץ 2009 | רוביק רוזנטל
שפת הגזענים חוצה גבולות, והאם יש אופורטוניסטים עבריים

מהערבוש ועד הפרחה

19 ביוני 2009 | רוביק רוזנטל
על מילים גזעניות, שפת המוזיקה האלקטרונית ומקורו של בית הספר

איך אומרים באמהרית טלפון נייד

16 ביולי 2009 | רוביק רוזנטל
מחקר חדש שופך אור על דפוסי הדיבור של בני העדה האתיופית, על תעתיק ציוני ושמה של ירושלים, קלפים וטניס ומפקדי הפלזמה

הרכינוע של אלוף הפיקוד

11 במרץ 2010 | רוביק רוזנטל
על כמה חידושים עבריים, על שפת הסימנים ומאיזה עדה זאת שנותנת

ספרדג'וקים, משתכנזים וצוענים

13 במאי 2010 | רוביק רוזנטל
על היחס החרדי לבנות ספרדיות, מיהם המשתכנזים, והשפה הרזה של אתגר קרת

השפה השסועה של בוריס זיידמן

03 ביוני 2010 | רוביק רוזנטל
ספר המתעד את האינתיפאדה השנייה וספר המזכיר את שירי תש"ח

גלגוליו של אלוף

26 באוגוסט 2010 | רוביק רוזנטל
איך נקבעו הדרגות בצה"ל, איך נולד שם לעגבנייה ומיהו בדיוק ישראלי

וייקרא שמם בישראל סיסרא ולילית

24 במרץ 2011 | רוביק רוזנטל
איך הפכה ג'נטילה ליכנע, ילד תימני ושמו אמריקה ושמות של טייסים

גרוסמן מוצא מילים

17 ביוני 2011 | רוביק רוזנטל
שפת הכאב על הילד שאבד, מילון יקי קצר, וארץ אוכלת יושביה

אוקרניזציה ואלבניזציה

02 במרץ 2012 | רוביק רוזנטל
חובבי האירוויזיון ממשיכים ללוות אותו במילון מונחים מתעדכן, מה רע בפיגור ואיך מלמדים יקה עברית

העמכות והמזרחנון

14 ביוני 2012 | רוביק רוזנטל
חידושי "היפה והחנון" 3, מיהם השלוחים ומהי רגל מלאה

הולמס, תורג'י והמושב הקדמי

27 ביולי 2012 | רוביק רוזנטל
מהו שאטגאן, ספר פתגמים של יהודי מרוקו, ומיהם הבנקסטרים

הלפלפים שהביאו את החלסטרה

27 בספטמבר 2013 | רוביק רוזנטל
אוצר המילים של הקומדי סטור, איך מדברים התימנים ומהיכן הגיעה הגימטריה

מה אני לא צריך – לא יודע

03 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
איך מדברים העובדים הזרים וילדיהם, נתן אלתרמן זוכה לפרויקט מוזיקלי, החידונאי של המדינה הלך לעולמו ועוד על "מבחן בוזגלו"

האלפבית משתלט על העולם תחת כנפי גוגל

14 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל
גוגל שינתה את שמה שאותו ירשה מאבותינו יוצרי הכתב, מהפך בסימני הצחוק ברשתות החברתיות, מה שרו חיילים יוצאי צפון אפריקה בשנות החמישים ומה קרה למגש הכסף

הרוסים נגד אדיר מילר, נאומי רמטכ"לים, ואת מי תזמין מלכת אנגליה

26 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל
סרטון המוקדן הרוסי של אדיר מילר הוציא את השד העדתי הלבן מהבקבוק, הדרך שעברנו מנאום נחל עוז של משה דיין לנאום המספריים של אייזנקוט, עוד על צ'קלקה וגנבי סוסים, ובאיזו עדה מנעו מילדי ישראל סעודה עם מל...

הצ'חצ'חים והרכבת לנהרייה

19 בספטמבר 2008 | רוביק רוזנטל
על צ'חצ'חים וגזענות אונומטופאית, מילון השומר הצעיר, והטענה שכל השפות הגיעו מאותו מקור

נצחונה המתוק של סבאבה

04 באפריל 2008 | רוביק רוזנטל
לאחר תחרות קשה עם אחלה הפכה סבאבה למילה המובילה בסלנג הישראלי. היא התגלגלה מהעברית הספרותית, אבל שלבי הגלגול לוטים בערפל. וגם אור נוסף ומעשיר על הערבית המעורבבת בעברית

על צפונבונים ואליטות, ומילון הרובוטים השלם

31 במרץ 2017 | רוביק רוזנטל
במילון הגזעני החדש נותרה רק קבוצה אחת: שלל הכינויים תחת המטרייה 'אשכנזים'; הסצינה הרובוטית מסעירה את נערי ישראל; ולמה התכוון המשורר שאול טשרניחובסקי ב'שפיפון'

מזרן, עוגית וגרביים - איך באמת מדברים הישראלים

20 בדצמבר 2013 | רוביק רוזנטל
המילון המקוון מילוג בוחן באיזו מילה בוחרים הישראלים מבין שתי חלופות: מזרן או מזרון? צומת בזכר או בנקבה? עוגייה או עוגית? ועוד פתגמים אתיופיים מבית היוצר של "עשן ואמיץ"

הנזיר המילונאי בעקבות הערבית הפלסטינית

03 בפברואר 2006 | רוביק רוזנטל
הערבית שמדברים אזרחי ישראל ותושבי הגדה קשורה בטבורה לעברית הישראלית. את השפה הזו, הערבית הפלסטינית, חוקר איש מיוחד במינו, הנזיר הירושלמי יוחנן אליחי, המקדיש את כל חייו לתיעוד מילוני של הערבית הפלסט...

מה את יושנת לי עכשיו

03 במרץ 2006 | רוביק רוזנטל
בספר "שום גמדים לא יבואו" מתעדת שרה שילה שפה פריפרית אלטרנטיבית המושפעת משפת יוצאי צפון אפריקה, מה ההבדל בין קרמבו לקוקוס, ומה זה מרס טורקי

דחוף ראשו לתוך התבשיל

04 בינואר 2013 | רוביק רוזנטל
על רוסים לבנים ומרוקאים שחורים, מהיכן צץ "אשכנזי ביך ביך", איך יורדים מן המצוק הפיסקלי, ופתגמי יהודי בוכרה, דוברי השפה הטג'יקית

בין מסתננים לפליטים, בין פריפריה למרכז

26 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מדוע נבחרה המילה הטעונה "מסתננים" כמונח על המתייחס לבני האדם שעברו את הגבול מארצות אפריקה ומועמדים עתה לגירוש, מגוון טעימות של השפה הנפוצה בישראל שמעט שמים אליה לב: הניב המזרחי-מרוקאי, וסיפורה הנפת...

המתייסרת בשבי החילוני

23 ביולי 2009 | רוביק רוזנטל
שפת הפשקווילים החרדיים בוטה ומתלהמת, אך ניתן ללמוד ממנה על תרבות ודרך מחשבה, והוצאה חדשה למסכת אבות

הדרוזים יוצאים לאפטר

03 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
הבחירה בשמות 'יהודיים' מצביעה על תשוקת ההשתלבות של הדרוזים בחברה הישראלית, חיפוש שם ל'אפטר' מספר על העולם הלשוני העשיר של החופשה הצבאית, ומכתב קטן לשופטת חושף מחלה חדשה של שפת עורכי דין צעירים: חלק...

מדבר מדבר מדבר ואחר כך יודע עברית

22 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
מחקר חדש מגלה איך מדברים עולי חבר העמים שלא למדו עברית, מהם שיבושי הדקדוק האופייניים שלהם ואיזה מילים הם אוהבים

אלגנטי, פופולרי ורלוונטי מחפשים כריזמה אוטומטית

20 ביולי 2007 | רוביק רוזנטל
מאות מילים לועזיות המשמשות את דוברי העברית לא זכו לחלופה עברית הולמת, מספונטני ודידקטי, ועד כריזמה וקונספציה. כנראה לא הכל ניתן לתרגום; וכמה מילים על שפות האתיופים

ארחנטינאי, ראסי ואנגלו-סקסן מדברים עברית

17 באוגוסט 2001 | רוביק רוזנטל
שלל המבטאים הישראליים משקף את המגוון החברתי הישראלי, ומה בין פנים ואחור

ישראל כץ עשה מעצמו אבו ענתר

30 במרץ 2012 | רוביק רוזנטל
על פניני הלשון של מנהיגת פועלי הרכבת גילה אדרעי, מדוע זעמו האתיופים על כך ששלומי אמר "כושי", וספר חדש חורץ גורל זיווגים על פי הקבלה

הטווס, המגוהץ וחצי האשה

21 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
ספר חדש מאת חוקרת החיכיתייה נינה פינטו-אבקסיס מספר על הווי הכינויים בלדינו המרוקאית, וגם מה הפך את הערבים לצאצאי ישמעאל ואיך דבק בהם הכינוי "פרא אדם",  מה זה לְמַקְבֵּל ומהיכן הגיע "הכול בסדר"

הס"ט נהיה ד"ר

04 במאי 2007 | רוביק רוזנטל
עוד על ראשי תיבות, מיהו הספרדי הטהור, איך כותבים דוקטור ומה ראשי התיבות של הקריה בסלנג הצבאי

מבוי סתום, נבצרות וילד זין: מילון הפלונטר השלם

29 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
המשבר הפוליטי הוליד מילון שלם, מ'הפיכה שלטונית' ועד 'פעם שלישית גלידה'; איש הלשון בן ציון פישלר שהלך לעולמו שופך אור על הביטוי "על רגל אחת", הוויכוח על הפרחה נמשך, ויבול נאה של המילון לצבאית המדובר...

שתי דילמות לשוניות: אנשים עם מוגבלויות ושפת התלמיד הערבי

06 בדצמבר 2019 | רוביק רוזנטל
איך מתמודדת השפה בעידן התקינות הפוליטית עם נכים, מוגבלים ופגועי נפש? לפער הגדול בין תלמידים ערבים ויהודים יש גם סיבה תרבותית מוצהרת, החוצצת בין השפה הספרותית והמדוברת; והאם "בן ברית" במשמעות שותף ה...

פרחות, חנונים ושלוחים

04 בפברואר 2010 | רוביק רוזנטל
מילון יהודית מרוקנית חושף את סודות השפה שכה רבים גדלו על ברכיה, ועל גלגולי צורת הרבים בעברית: גְביות, פֶנסיות ועומסים

כפכף את הפיליפין

13 באפריל 2012 | רוביק רוזנטל
מילון הזובור הישראלי, מותגים שהפגו מושגים, וספר ילדים גזעני

בקבוקים ריקים מול עמותות קש

06 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
איך התגלגלה נבואת הזעם של ירמיהו אל פתח בית ראש הממשלה, ספר חדש עוסק בסוגיית הישראלים המעורבים, אשכנזים-מזרחיים, ועל ההיסטוריה שלא תיאמן שהובילה אל "פעם שלישית גלידה"

הילד מהחלבן והקופים של שפינוזה

02 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל
מי המציא את המפץ הגדול, מהי שפת השלום, איפה זה לה לה לאנד, איך הפכו האשכנזים לשק חבטות ומהי המילה הנחמדה ביותר בעברית. הזירה הלשונית, קטעים מן המיטב, לאורך שני עשורים

האבטיח הגיע, הנקודה מתה, ומה זה להשתרכב

24 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
האבטיח נולד בתנ"ך והוא שורד בשפה עד ימי הקיץ של המאה ה-21, הצבא הוא בית חרושת לפעלים ושורשים עבריים, איך הרגה הרשת החברתית את הנקודה, וסיפור משפחתי על עדה שנשכחה

טוהר הגזע של אוהדי בית"ר

01 בפברואר 2013 | רוביק רוזנטל
על הפרדוכס של טוהר הגזע, מלחמות דת באיצטדיונים, והגששים עדיין כאן

נכנסה שי"ן ועמדה לפני הקב"ה

10 בנובמבר 2010 | רוביק רוזנטל
מיהו שכיר חרב, למה לשקר אין רגליים, שפת המחסומים ופתגמים בלדינו

ליטל, תעלי לישון

13 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל
מיהו שחור, מיהו מאכר, מיהי שיקסע ומהן חדשות קשות

הגַּנָּבָה העברית הראשונה

26 בדצמבר 2012 | רוביק רוזנטל
על שמות בעלי המקצוע בנקבה, גידופי עובדיה יוסף, הז'לוב העברי ועוד שירי צנחנים

לאדה מדוקטור, שרגריז ומרקיטה, גנביאו ורמאיו

10 במרץ 2006 | רוביק רוזנטל
שפות נוהגות לעיתים להתחפש, אם לצורכי בידור ושעשוע, ואם לצורכי הסוואה, משפת האוחצ'ות, שפות סתר בלדינו, שפת הרומנים בארץ נהדרת ועד התפוז המכני

איך מדברים המזרחיים, ומה מטריד בהטרדה המינית

03 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
המילה 'הטרדה' עדינה מדי בעידן התקיפות המיניות, יוצאי ארצות המזרח מדברים בשפה מיוחדת המחלחלת גם לדורות הבאים, מבחר הצעות גולשים לאימוג'ים ועוד בעניין "על הפנים"

לסרג'יו פניתָ, לא טעיתָ

07 בינואר 2011 | רוביק רוזנטל
גלריית המבטאים הישראלית מתועדת בקולנוע ובטלוויזיה, ומייצגת את גלי המהגרים מכל תפוצות ישראל

בוזגלו והשבט הלבן

27 במרץ 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפך שם נדיר יחסית סמל לעדה המרוקאית, מי היה המשורר הלירי שעודד את נבחרת הכדורגל, מה היה החזון הלשוני של מייסד סינגפור והסיפור המלא של "אכלו לי שתו לי"

השפה הקשה ביותר בעולם

18 בפברואר 2010 | רוביק רוזנטל
סיפורי שפות מרתקים ליום השפה הבינלאומי, פרשת הרב מוטי והשפה התלמודית, ספר על הארמית היהודית ומילון לדינו חדש

המנוש יוצא מהארון

10 בינואר 2003 | רוביק רוזנטל
איך מתייחסת השפה למיניות נשית ולאיברי המין של האשה, מה בין פסל לפסולת, וכמה מילים באמת יש לאסקימוסים על שלג

האם ניסיתם להציץ ליזיז?

13 ביוני 2003 | רוביק רוזנטל
נחשול תגובות הגיע בעקבות "מזיפורי עד פתח תיקואה", על נפלאות התעתיק ללטינית בכבישי הארץ

באיוש למתחנגל

26 בפברואר 2007 | רוביק רוזנטל
משרמוטה ועד בטח ובטח, חמש הערות על סלנג עכשווי, ומהו אשכנזי

יש שופטים בירושלים

12 במרץ 2009 | רוביק רוזנטל
מה חושבים שופטים על הפועל "לזיין", איך מדברים גיבורי "הבורר" ומה אומר הסלנג הצבאי על החייל העייף

דגן בגן והסופרטנקר

28 בספטמבר 2011 | רוביק רוזנטל
המילים של תשע"א, שנת המחאה החברתית, עם קצת פוליטיקה

ביברמן ובראנג'לינה

30 בינואר 2009 | רוביק רוזנטל
על חיבורי מילים ואישים, דברים ששמענו בהישרדות וספיחי תשדירי הבחירות

מי קרא לאורלי כוסית

12 ביולי 2013 | רוביק רוזנטל
על השערורייה הלשונית החדשה שבה לחש רמטכ"ל לשעבר מילה אסורה לשדרית ערוץ 10, רשימת שמות בתי הקפה בתל אביב מפתיעה לטובה בהיבט העברי,  ועוד על "שתיים דובים"

שימפנזה עושה ספונז'ה

29 ביוני 2012 | רוביק רוזנטל
הסיפורים הגדולים על רחובות תל אביב, השמות המגניבים של הדיסק-און-קו ומה זו בעיאה מלאה

מרשנו ביצע את המהלך בלב שלם

15 בנובמבר 2013 | רוביק רוזנטל
עורכי דין מתמחים בתגובות לתקשורת, במגוון אסטרטגיות, מהכחשה נמרצת, הקטנת חומרת העבירה, ועד מתקפות ישירות וסמויות על התקשורת, המשטרה ויתר גורמי החוק

וואנס היה לנו דיל

25 באפריל 2003 | רוביק רוזנטל
מקבץ חלקי אך מייצג של מילים וביטויים באנגלית אמריקנית שנכנסו לשיח הישראלי היומיומי בראשית שנות האלפיים, מאייטם ועד קאפ אוף טי

נפלאות הבורא ממש

20 בינואר 2006 | רוביק רוזנטל
שפת החרדים מספרת על הווי החיים בקהילה הסגורה ועל שרידי הסלנג היידישאי

רגע של היסטוריה

29 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
המלחמה על העברית, מ"מלחמת השפות" בעשור השני של המאה הקודמת, ועד גדוד מגיני השפה שפעל בשנות העשרים

חורבה עתיקה ותחייה

30 באפריל 2010 | רוביק רוזנטל
עשר הערות לשוניות על בנימין זאב הרצל, במלאת 150 שנה להולדתו

הגוססים צוחקים על הפצועים

30 בדצמבר 2010 | רוביק רוזנטל
המשפטים שעשו את 2010, עוד על העגבנייה ולמה התכוון מאיר אריאל ב"זוללה"

על תחמנות, צ'פחות וצונאמי

14 באפריל 2011 | רוביק רוזנטל
מתי ואיך נולד התחמן העברי, איך דיברו בשנות השבעים, מהו צונאמי מדיני, מה זה נוהל בנאדו ולמה כובע

ואאאי עייייפה מתתתה

21 באפריל 2011 | רוביק רוזנטל
ספר חדש סוקר את חייה ואישיותה של העברית האינטרנטית. ולהלן מילון חלקי

תכלס כלום, שקופים

06 במרץ 2015 | רוביק רוזנטל
המילים המובילות של תשדירי התעמולה, איך מריעים בעמידה בעברית, מגילת אסתר: הסיפור האמיתי, ומקבץ פתגמי פורים בלשונות היהודים

דוסטויבסקי רשם את החטא ועונשו

22 ביולי 2005 | רוביק רוזנטל
הנוהג לערבב בין הפעלים 'רשם' ו'כתב' מעיד על התרדדות והיעלמות של ניואנסים בשפה

שלח לי דע-פתע בדילוג-רב

07 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל
מילים לא מעטות בעברית חודשו על פי העיקרון של קירבת משמעות וצליל למילה לועזית, מגלידה ועד משקפיים

חצי צוחה, חצי בוחקת

15 באוגוסט 2007 | רוביק רוזנטל
שייקה אופיר, אחד מענקי ההומור הישראלי, לא היה רק פנטומימאי בחסד, ווירטואוז שפת גוף ופנים. הוא הותיר אחריו ככותב-מבצע מטבעות לשון לרוב, משפטי מפתח של טיפוסים ישראליים, שיכולי מילים ועוד ועוד.

בין מרור לחרוסת, ושני אליעזר בן יהודה

28 במרץ 2018 | רוביק רוזנטל
בעקבות נאום המרור והחרוסת של נתניהו, שלל רעיונות לנבחרי האומה איך לנצל את חג הפסח לקידום האג'נדה הפוליטית שלהם; אליעזר בן יהודה הנכד כותב על סבו ביוגרפיה מלאה אהבה, כולל כמה חידושים; ומה זה, לעזאזל...

שנת העפיפונים החמוצים

07 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
אז מה היה לנו בשנה החמוצה הזו, שנת תשע"ח? עוטף עזה תחת מתקפת כלי נשק פרימיטיביים אך יעילים, אנשי דת חושפים את יחסם לנשים, נתניהו בחקירות, אבו מאזן מקלל, נטע ברזילי שוברת במות ומסכים, חוק לאום אחד, ...

שוחה נפרד ושומרת שרוולים

07 ביוני 2002 | רוביק רוזנטל
ספרו של אורי אורבך "סבא שלי היה רב" מלמד רבות על עולמה של הציונות הדתית, מהגושניקים ועד "בנות שמחם", ועוד על שפת ההיי-טק

זלמן ופישל, אוראל ושיראל

18 ביוני 1999 | רוביק רוזנטל
מסע בשמות הניתנים לילדים חרדיים מגלה מגוון מפתיע. לצד שמות חכמים ודמויות מופת ניתנים גם שמות בעלי אופי מודרני

סיני הביא קבוצה חבל על הזמן

18 בינואר 2002 | רוביק רוזנטל
כדורגלנים לא נועדו לדבר אלא לבעוט בכדור, אבל ההופעה בתקשורת מחייבת אותם להתבטא, והתוצאה בהתאם

אמוני, גאולי, ומחנה השלום

01 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
מלחמת ששת הימים שינתה את מפת המדינה, את מפת הסכסוך, את המפה הצבאית, הפוליטית והרעיונית-ערכית, והשאירה עקבות בשפה בכל אחד מהתחומים האלה. ולהלן המילון.

תשתו מים, הר הבית בידינו

05 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל
מילון קצר של משפטי המפתח של מלחמות ישראל, איך שינתה מלחמת ששת הימים את השפה, איך מדברים בארמית ומהיכן הגיעה המילה 'בובה'

נאום הסוטים ונאום החייטים

22 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
בתנ"ך ובתלמוד הסוטים הן דווקא הנשים, איך הבגדים מגדירים אותנו, ופרקים באבולוציה של סבאבה

חמור נשאר חמור

14 באוקטובר 2005 | רוביק רוזנטל
לצד מילות הסלנג הרבות תרמה הלדינו ביטויים רבים שתורגמו לעברית, לעיתים בצוותא עם שפות אחרות; ועוד על תולדות המילה הטעונה 'כושי'

עשרת הדיברות: לא מה שחשבתם

02 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
למה אלוהים האחד היא מילה ברבים, למה פסל הוא פסול, למה את האב מכבדים לפני האם, למה לחמוד הוא עניין שלילי, למה רצח וגניבה הם עניין לבדיחות. לכבוד חג מתן תורה, עשר הערות לשוניות על עשרת הדיברות

לווייתנים, פודלים, פנקס שחור וחשבון דולרים אחד

07 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
מפלגת העבודה שוב בוחרת מנהיג, זמן מתאים לחזור באמצעות מילון מונחים להיסטוריה המפוארת שלה, ולהווה הפחות מפואר; וגם על באר שבע שבפולין, על מונחי מוסיקה והאיטלקית כשפה מוסיקלית

זוהר והסמים, גבאי והיהודים, שרה והגוש

17 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
על גלגולי המילה 'יהודי' לאורך הדורות, ממרדכי היהודי עם נתניהו וגבאי, סדרה חדשה על עלייתו ונפילתו של זוהר ארגוב פותחת פתח לעולם הלשוני של הסמים הקשים, ואיך הפכה 'גוש' מרגב עפר לקללה גסה

המילים האובדות של אליעזר בן יהודה

05 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מה קרה למילים שהציע בן יהודה ולא התקבלו? באיזו עיר קוראים קולולוש ובאיזו אוריה? מהיכן הגיע הביטוי "הלך להביא"? והאם גם אתם אומרים את אותו הדבר פעמיים?

תיקי נתניהו: המילון, וחידושי דוד גרוסמן

16 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
האווירה הציבורית מזגזגת בין 'מערכת שוחדית', 'המלצות מופרכות', נבצרות ו'מלשן'. גרוסמן מתגלה כמחדש מילים יצירתי במיוחד, ולמה 2018 היא שנה מסוכנת לחובבי העברית התקנית

התקשורת מנקה אורוות, מילון הסלנג מתעדכן

23 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
אוצר הדימויים של פרשיות ביבי מתרחב, מגבינה שוויצרית ועד ניקוי אורוות, זיכרון כואב מימי ההשחתה של מעריב הישן, וערכים חדשים במילון הסלנג שהתעדכן ועלה לאוויר כספר דיגיטלי

יש סרטון בן של זונה

13 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
איך הפכה 'יש!' לקריאה הכל הישראלית, ולמילת מפתח של חגיגות השבעים, מהיכן צץ הביטוי "בן של זונה", איך מבדילים בין צמחוני לטבעוני, ומה אמר הנביא יואל על ספורטאי ישראל בתפוצות

מילון אנשי המודיעין, וחלון לשפת התנ"ך

04 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
לאנשי כוחות איסוף המידע במודיעין, במוסד ובשב"כ, אנשי השושו, ז'רגון משלהם; מורה ותיקה לתנ"ך מציעה שיטה לפרוץ את מחסום השפה בלימודי המקרא; וספיחי טקס המשואות

כפרה עלייך, רות המואבייה

18 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
'כפרה' ביססה השבוע את מעמדה כמילת מפתח של הישראליות החדשה, השיר של נטע ברזילי משתמש בחטיבת מילות המהום וקרקור, ולכבוד חג השבועות הערות לשוניות על מגילת רות בספר אלבומי חדש

פתיתים או סושי, שמייכל או סמייכל, מדקות או מטקות

06 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
מי באמת המציא את הפתיתים ששרה לא אוהבת, איך באמת הוגים את שמו של שוער דנמרק, הקיבוץ המופרט עדיין פוחד משמות רחובות ומספרי בתים, והשקפה מעניינת על מוצאה של המטקה

מה זו נאמנות, העברית של נתן זך וסודות הניב הגלילי

09 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
לא במקרה נמצאת דווקא המילה 'נאמנות' תחת מתקפה, שוב חוזר הוויכוח הסוער בסוגיית 'ראשת העיר', אסופת שירים נבחרים של נתן זך מגלה את אהבתו למשחקי שפה, והאמת המוסמכת על הניב הגלילי, שבו נוצק המשפט האלמות...

משלי תרנגולים, סיפורי ערב, ועוד הערות לפסח

26 באפריל 2019 | רוביק רוזנטל
ספר חדש קושר בין סיפורים עממיים בפולקלור הערבי למטבעות לשון ולחוכמה העממית, התרנגול מככב בביטויים רבים בשפות שונות, מהם ראשי התיבות שהצמידו בלדינו לפסח, האם הזמיר בשיר השירים הוא ציפור או פעולה חקל...

יאללה בלגן, המשפחה החדשה ואיך אומרים ישראל

31 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
שבוע פוליטי מטורף, בחירות חפוזות ומיותרות, האשמות וספינים, ובקיצור: בלגן, ולא ממש מאורגן. מסע לשוני קצר בעקבות בלגן, מילה רב לאומית העתיקה, מילון מקיף של המשפחה החדשה שהחליפה את המשפחה המסורתית, וד...

פרסי ורומני עולים לארץ ישראל

19 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
מה בין טיפולי המרה, המרת דת וממיר דיגיטלי? מחקרים על יחסם של יוצאי אירן ויוצאי רומניה לשפה העברית מגלים דמיון מפתיע בין עולי שתי התפוצות, איך שר מאיר אריאל על אהבה ומיהו חבר הכנסת שפרינקק

10 הערות בעניין השפם, וגם על דלקים, עומסים ונשנושים

28 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל
מה אומרים השפה, הזמר והפתגם על השפם שהוריד עמיר פרץ, איך קרה שמילים רבות כל כך מקבלות פתאום ריבוי, מניגובים ומרקים ועד טרטורים וריביות, עוד סיפורים על סקס בשפה העברית, ומידע חדש על 'סמרטוטון'

המילים של יוסי בנאי, ומי יצא דבע

01 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
הסרט על חייו של יוסי בנאי מזכיר שיוסי היה גם אמן של מילים, בשפתו ובחיתוך הדיבור המיוחד שלו, ובפזמונים הרבים שכתב. הפרסומת להימורים בספורט מביאה אל מרכז הבמה מילת סלנג במשמעות חדשה

אמא פולנייה, על חטא ומילון הסטלנים: 5 שנים לאתר הזירה הלשונית

08 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
כמה גולשים באתר הזירה הלשונית הן נשים, וכמה גברים? ובני כמה הם? מהו הטור הפופולרי ביותר מבין 660 הטורים השבועיים? מהי המילה הנקראת ביותר ב"סיפורי מילים"? מה מביא דווקא את 'מילון הסטלנים' לראש רשימת...

שבעים שנה, שבעים מילים

20 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
המילים שמספרות את סיפורה של המדינה הצעירה והחברה הישראלית, שיר מחאה נושן של גידי רוזנטל ז"ל, והמבנה המוזיקלי של מגילת העצמאות

סודות הששבש, אשמדאי המשומד, גננים וצפרגולים

07 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
למה אין (כמעט) מילים ארוכות בעברית? מתי נכנסה המילה כסח לעברית? האם מריחואנה היא בכלל מילה ערבית? מי טען ראשון ש"צריך לזרוק את היהודים לים"? האם ג'ורג' הוא בעצם גיורא? שאל את רוביק, המיטב

וייקרא שמן בישראל אורטל ומורטל

27 במאי 1999 | רוביק רוזנטל
יש סיבות רבות לקרוא לילד בשם זה או בשם אחר, אבל העיקרון אחד, השם שנתתם לילד מספר סיפור, גם אם לא התכוונתם לכך

שאל את רוביק

16 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
מה לפרנק [צרפתי] ולבני עדות המזרח?

09 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
כמו שהמילה salary מקורה מ sel, salt מלח, האם יש עדות שהמילה משכורת/שכר מגיעה משיכר?

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מהו מקור ביטוי החיבה "אבא'לה", שבו פונים הורים יוצאי עדות המזרח, בעיקר מצפון אפריקה, לבניהם?

05 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
בויקיפדיה כתוב שהמילה זוז המציינת מטבע עתיק מקורה מאכדית. איזו עדות היסטורית יש לקביעה זו? במקום אחר קראתי שמוצא המילה 'זוז' הוא ארמי...

07 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה הסיבה שאחינו יוצאי עדות המזרח מבטאים את המילה "כל" בפסוק "כל עצמותיי תאמרנה..." שב"נשמת כל חי" בהגיית קמץ גדול kal? ולא kol? הרי כל ההקשר הוא בהכללה.

19 בדצמבר 2018 | רוביק רוזנטל
רציתי לדעת מהו מקור המילה ארבעס, המונח אשכנזי לחומוס של השלום זכור?

09 בדצמבר 2015 | רוביק רוזנטל
אשמח לדעת מה מקור המילה "אני" בעברית.

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ידוע לי שההגייה הישראלית המלרעית נלקחה מהספרדית, והאשכנזית היא בהתנגנות מלעילית. דווקא בשמות תמצא שבני עדות המזרח מעבירים את השם למלעיל, והאשכנזים קוראים במלרע. כאשר שמי, ימית במלרע, נהגה במלעיל, ...

29 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
האם מבחינה לשונית נכון לקרוא ליהודי עדות המזרח בשם "יהודים ערבים"? הכוונה כאן היא ליהודים יוצאי מדינות ערב, וכאן המילה "ערבים" משמשת באותה משמעות של "יהודים אמריקאים" או "יהודים גרמנים". מצד שני המ...

13 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
ברצוני לשאול על הביטוי ״אם נודה על האמת״, או ״בוא נודה על האמת״. איני מוצא הסבר המניח את הדעת לביטוי. מדוע יש לומר תודה על האמת?

21 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
בקורס מפקדים (מפקדי צוותים/סמלים) בתותחנים קוראים למדריכים גננים ולחניכים צפרגולים. מה המקור של הכינויים? אגב למדריכים של המדריכים קוראים גנגנים (גנן גננים).

15 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
מהו מקור המילה "תעד"?

19 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
אשמח לשמוע את דעתך המלומדה על הביטוי "נפל הפור". האם הביטוי הוא ניטרלי, האם יש לו קונוטציה שלילית/חיובית ? הוא נאמר כעת בעניין בחירתו של אבי גבאי לראשות מפלגת העבודה. בניתוח הסמנטי שלי למסר שקיבלתי...

19 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה טוסטוס לקטנוע?

10 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
כיצד נקבע השיוך המיני של עצמים? באופן כללי, יש תיאוריות שמסבירות איך התפתח שיוך מיני לעצמים?

22 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
מה המשמעות של המילה פרֵחָה ומה המקור שלה?

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
דודו טופז הודה באשמה, או דודו טופז מודה לאלוהים? מה בין מודה במובן של הודאה ובמובן של תודה?

פינת עיון

סליחה, מניאק, אבל כל הכבוד לך!

19 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מילון יסוד של שפת מחוות הידיים הישראלית

סיפורו של מבצע "חפרפרת"

16 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
ברקע פרשת טבח כפר קאסם עמד מבצע שנוי במחלוקת של פינוי ערביי הכפרים במשולש בעת מלחמה עם ירדן. המבצע המכונה "חפרפרת" עמד בלב הדיונים הסודיים של המשפט, שעתה מבקשים תושבי הכפר וההיסטוריון אדם רז לחשוף ...

טוהר הנשק, משכן הכנסת ואורח החיים

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
חילון השפה הוא הלוז של החייאת השפה העברית; העברית הקלסית נוצרה בסביבות דתיות משתנות ורוויה בתפיסה הדתית. העברית החדשה פעלה בתוך אופק המסורת היהודית, אך אפשרה מרחב פרשני חדש שהתאים ליצירת חברה מודרנ...

כיצד מרקדים לפני הכלה?

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
השפה מתחבטת בדרך בה יש לקרוא למוגבלים פיזית ושכלית, נכים וחולים במחלות נפש. קריאה לתופעה בשמה מצביעה על הדרה ואף עלבון, ביטויים מכסים פוגעים בהכרת המציאות. העברית, כמו שפות אחרות, מציעה מגוון חלופו...

אמור לי מי אתה ואומר לך מה אתה

08 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
נסים כ"ץ מצביע על אפשרויות הטמונות בתיאוריה הפוסט-קולוניאלית להסברת הייצוגים ותפיסת הייצוגים של מזרחים וערביי ישראל בטלוויזיה הישראלית    

שִפטו במו עיניכם

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר דוד לוין כותב כי שילוב מידע מצילומי אבטחה במהדורות חדשות טלוויזיוניות מספק מראית עין של אמת עובדתית, אבל פוגע במקצוע העיתונאות

סליחה, כפרה, קורבן

25 במרץ 2015 | רוביק רוזנטל
מה אירע לשלוש מילים המצויות בליבת היחסים בין אדם לאלוהים, במפגש שלהן עם העברית המודרנית

יהודי קטן ואדמוני מן המזרח

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הפולמוס על מקומו של אליעזר בן יהודה בתחיית הלשון העברית אינו יכול לטשטש את העובדות ההיסטוריות: בכל היבט של עיצוב העברית החדשה הוא עמד בלב ההכרעות, והוביל מהלכים מכוננים ובני קיימא    

חדשות הטלוויזיה בין מסורת לחידוש

08 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר מיכל חמו כותבת כי חדשות הטלוויזיה הן ביסודן סוגה המדגישה רצינות, מכובדות, שמרנות. יחד עם זה, הן נתונות בתהליכי התפתחות ושינוי משמעותיים ובלתי פוסקים  

הפרייער, החנון והפוסטמה

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
שפות היהודים, כמו יידיש, לדינו ויהודית-מרוקנית, מתכתבות עם העברית העכשווית בשלל דרכים וערוצים, וזוכות לפריחה מחודשת  

הפלמחניק החכם מכולם

20 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
נתן שחם, שהלך לעולמו השבוע, היה איש חכם, מעורב בכל ומרוחק וספקן בעת ובעונה אחת. בספרו "שלום חברים" הוא מספר על חולשותיהם של מי שהיו למנהיגים מיתולוגים. בן-גוריון, שאמר לו שתפקיד הסופרים לשקר. יצחק ...

טפו טפו טפו, חמסה חמסה חמסה

31 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
החמסה, כף היד המקושטת המופיעה בבתים רבים כל כך, מתנדנדת במכוניות ומחוברת למחזיקי מפתחות היא קמע מזל עממי, וגם הולידה קריאת מזל, חמסה חמסה חמסה! על גלגוליה הלשוניים של החמסה, וגם על מזל, אמונות טפלו...

הכל שפיט? הכל שמח!

24 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
עולם המשפט עומד בלב השיח הציבורי, אבל העיסוק בו אינו רק בתקשורת ובין הפוליטיקאים. מסתבר שיש לו נוכחות עשירה גם בשירה העברית וגם בסטירה הטלוויזיונית  

הנורמטיביים החדשים

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
היחס לקהילה הלט"בית בא לידי ביטוי גם בתקשורת של הזרם המרכזי. ד"ר איתי חרל"פ כותב על ייצוג אבות הומואים בטלוויזיה הישראלית

חמישה מוקדי חרדה

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
דוברים רבים של העברית אינם בטוחים בעתיד השפה, ומצביעים על רדידות, שיבושי לשון תכופים ושימוש יתר בלעז. מה מכל אלה הן סכנות אמיתיות?

סולידריות, גירסת העברית

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הרבה מילים וצירופים בעברית עוסקים בקשר בין בני האדם, ביכולתם לפעול יחד ובגורמים מלכדים. מילון הסולידריות מ'אב' ועד 'תנועה', ומחשבות בעקבותיו


המילון לצבאית מדוברת

שליחי השטן

18 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
כינוי של פלוגה רובאית בחטיבת גולני. על פי עדות חיילים נוטות יחידות בחטיבה לאמץ לעצמן "שמות של רוע" (קחטן, טירן).

סיומת בזזזז

16 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
סימן היכר לחיילים חדשים: "התגייסתי במחזור אוגוסט 1972. כשנה אחרינו המספרים התחילו ב-220, ואנחנו, ה'ותיקים', נגענו בהם ועשינו בזזזז, כאילו קיבלנו זרם 220 וולט" (עדות אישית); "בנובמבר 73' הגיעו מספרי...

פיסטן

17 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
1. נע בתוך שטח הררי, בדרך כלל תוך כדי טעויות וקשיי ניווט. בעקבות 'פּיסטין'. 2. פועל המשמש בחיל המודיעין לצרכים שונים, ומתייחס למצבים של שיבוש או תקלה. על פי עדות חיילי מודיעין "כאשר מישהו משאיר מח...

עבד כי ימלוך

03 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
כינוי למפקד חדש המטיל את מרותו בדרך לא ראויה. על פי עדות חייל בגולני "בצבא המושג הזה, עבד כי ימלוך, מאוד חזק, אתה רואה את זה הרבה, זה אנשים שחודשיים בצבא, שהוא נגיד אחראי כלואים ... התגייס ממש, חוד...

פילים בקנה

16 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
גרגרי אבק המצויים בקנה הרובה: "אפשר לראות שהבזוקה שלך מלאה פילים" (גליקליך, 44); "שום ניקוי ושימון לא הצליחו להרחיק את הפילים מקנהו הארוך" (אביטוב, 369). מקור השימוש הוא במילה הפולניתpył שפירושה ג...

סירספ

17 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
1. התמקד בסוגיות משמעת טרחניות. בעקבות סַרְסַ"פּ, סגן רב סמל פלוגתי. 2. סִבְסֵב בידו את כובע העבודה הצבאי. עדות חייל: "התחלתי טירונות לפני כשבועיים, ובמהלכה נתקלתי במונח סִרְסוּפּ, כשהכוונה היא לסב...

פאתים

03 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
צורת ריבוי לא תקנית של 'פאה' בהוראת שולי יישוב: "זה הנקודה שהוא נפל בעצם בכניסה לפְּאָתִים לטורים הראשונים" (בה"ד 1). על פי עדות של החייל ערן עסיס צורת ריבוי זו מקורה במבצע חומת מגן: "כששאלתי חבר א...

שניט

18 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
קפל בשרוול החולצה במדי החיילים בשנים הראשונות לקיום הצבא: "הצבא נדמה שכך הוא/ זו צורת חיים נבזית/ אך ביום אחד נוכח הוא/ שתפס כבר את השניט" ("בתחילה בלי מילים", מאת יחיאל מוהר). על פי עדות נחל"אית מ...

סגן מפקד חצי חוליה

25 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
כינוי היתולי לחייל בודד, המציג אותו כמפקד של עצמו. על פי עדות של אישית, הביטוי נטבע על ידי מפקד בה"ד 1 בשנות השישים של המאה העשרים מאיר פעיל, שטען שכל חייל עשוי לעמוד בפני הצורך להיות מפקד. הדוגמה ...

צ'ופר

03 בנובמבר 2019 | רוביק רוזנטל
הטבה כלשהי, דבר מה הניתן מעבר למקובל או הנדרש על פי התקנות. מתיייחס למכלול תחומים כגון ממתקים, ציוד, חופשות, תפקידים ועוד: "הדבר הכי רחוק מהם זה צ'ופרים מהשק"ם ומהחלבייה" (חמדני, 73); "חבילותיה שופ...



הלקסיקון הישראלי

שבטי ישראל

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
החברה הישראלית היא חברה מגוונת ומשוסעת, עמוסה סטיגמות וסטריאוטיפים, שזכו למגוון כינויים ושמות

שוטרים וגנבים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
שפת העבריינים, ובעקבות זאת שפת השוטרים והסוהרים, היא שפה ייחודית, המייצגת את החוקים הפנימיים של עולם הפשע

אוכלים ושותים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
המטבח הישראלי על בשלניו הביתיים והשפים המקצועיים במסעדותיו שאבו את השראתם ממטבחי העולם כולו, ויצרו מילון אוכל עשיר ומגוון, שהעברית בו מצויה במיעוט לא מזהיר

הגששים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
שלישיית הגשש החיוור התפרסמה ושרדה לאורך השנים בזכות השפה המיוחדת שבה נכתבו הטקסטים שלה, ואשר עיצבו את השפה הישראלית

הגולשים

18 במרץ 2016 | רוביק רוזנטל
האינטרנט, הרשת העולמית, השפיעה השפעה מובהקת על השפה העולמית והישראלית. העברית האינטרנטית היא שלוחת שפה ייחודית, משעשעת ומטרידה

המילים של המדינה

17 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
לכבוד שבעים שנות המדינה בחרה "הזירה הלשונית" שבעים מילים ופעלים המספרים את סיפורה של החברה הישראלית לאורך שנות המדינה הצעירה.