• חיפוש
×Ēו×Ļאו×Ē חיפוש ל-

שפו×Ē

לכל ה×Ēגיו×Ē

הטור השבו×ĸי

מהג'אבולני ו×ĸד האמאגלוגלו

10 ביוני 2010 | רוביק רוזנטל
שפו×Ē דרום אפריקה מככבו×Ē במונדיאל, ומקב×Ĩ ביטויים משובשים

לאדה מדוקטור, שרגריז ומרקיטה, גנביאו ורמאיו

10 במר×Ĩ 2006 | רוביק רוזנטל
שפו×Ē נוהגו×Ē ל×ĸי×Ēים לה×Ēחפש, אם ל×Ļורכי בידור וש×ĸשו×ĸ, ואם ל×Ļורכי הסוואה, מ׊פ×Ē האוח×Ļ'ו×Ē, שפו×Ē ץ×Ēר בלדינו, ׊פ×Ē הרומנים באר×Ĩ נהדר×Ē ו×ĸד ה×Ēפוז המכני

×ĸל ×Ē×ĸשיי×Ē הדכדוך, ואיך הפכה ישראל למגדל בבל

07 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל
איך הפכה המילה '×Ē×ĸשייה' מקור לזלזול ובוז, ץפר חדש מספר באילו שפו×Ē באמ×Ē דיברו באר×Ĩ ישראל לפני קום המדינה, ומשהו ×ĸל מילים באנגלי×Ē שהן ממ׊ ב×ĸברי×Ē, ולהיפך

אלגנטי, פופולרי ורלוונטי מחפשים כריזמה אוטומטי×Ē

20 ביולי 2007 | רוביק רוזנטל
מאו×Ē מילים לו×ĸזיו×Ē המשמשו×Ē א×Ē דוברי ה×ĸברי×Ē לא זכו לחלופה ×ĸברי×Ē הולמ×Ē, מספונטני ודידקטי, ו×ĸד כריזמה וקונספ×Ļיה. כנראה לא הכל ני×Ēן ל×Ēרגום; וכמה מילים ×ĸל שפו×Ē הא×Ēיופים

חמור נשאר חמור

14 באוקטובר 2005 | רוביק רוזנטל
ל×Ļד מילו×Ē הסלנג הרבו×Ē ×Ēרמה הלדינו ביטויים רבים ׊×Ēורגמו ל×ĸברי×Ē, ל×ĸי×Ēים ב×Ļוו×Ēא ×ĸם שפו×Ē אחרו×Ē; ו×ĸוד ×ĸל ×Ēולדו×Ē המילה הט×ĸונה 'כושי'

השפה הקשה ביו×Ēר ב×ĸולם

18 בפברואר 2010 | רוביק רוזנטל
סיפורי שפו×Ē מר×Ēקים ליום השפה הבינלאומי, פר׊×Ē הרב מוטי והשפה ה×Ēלמודי×Ē, ץפר ×ĸל הארמי×Ē היהודי×Ē ומילון לדינו חדש

ההר הוליד ×ĸכבר, הפיוז הק×Ļר של ליברמן, ומה מ×Ļחיק יהודי

27 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
אנשי × ×Ēניהו וליברמן דיברו השבו×ĸ במטב×ĸו×Ē לשון, יוס×Ŗ גורי מו×Ļיא אוס×Ŗ בדיחו×Ē ואמרו×Ē של הומור יהודי בארב×ĸ שפו×Ē, ומי אכל בחנוכה לופגניו×Ē ולפיפו×Ē

כולנו יחד באיחוד ×Ļיוני מלוכד

19 בד×Ļמבר 2014 | רוביק רוזנטל
שמו×Ē המפלגו×Ē מספרים לנו ×ĸל אחדו×Ē ומדברים בלשון אנחנו, ×Ē×ĸמול×Ē הבחירו×Ē כולה אני, אני ואני. וגם ×ĸל הילד הכו×ĸץ, הנזיר שמלמד או×Ēנו שפו×Ē, ומה מבינים מוכרני הטלפונים במונח שיווק אגרסיבי

דמוקרטיה, המקרה הישראלי

09 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
בישראל ×Ļמחה ×ĸם השנים דמוקרטיה מזן מיוחד, ו×ĸכשיו המילון, כמה ×ĸונו×Ē באמ×Ē יש במסור×Ē היהודי×Ē ואיך מדברים פיליפינים וקוריאנים

פולנייה אוהב×Ē ז'ין?

25 בפברואר 2005 | רוביק רוזנטל
אחרי ׊×Ēינ×Ēה א×Ē כאבה ×ĸל אובדן ה×ĸי×Ļורים ב×ĸברי×Ē, זכ×Ēה המורה לנשימה לשפ×ĸ ×Ēגובו×Ē

דפנטלי הכי מכו×ĸרים באר×Ĩ

04 בד×Ļמבר 1998 | רוביק רוזנטל
אורלי קסטל-בלום חושפ×Ē מגוון שפו×Ē אורבניו×Ē המיי×Ļגו×Ē מגמו×Ē בשפ×Ē הישראלים

×Ēכלס כלום, שקופים

06 במר×Ĩ 2015 | רוביק רוזנטל
המילים המובילו×Ē של ×Ēשדירי ה×Ē×ĸמולה, איך מרי×ĸים ב×ĸמידה ב×ĸברי×Ē, מגיל×Ē אץ×Ēר: הסיפור האמי×Ēי, ומקב×Ĩ פ×Ēגמי פורים בלשונו×Ē היהודים

ה×Ļ'ח×Ļ'חים והרכב×Ē לנהרייה

19 בספטמבר 2008 | רוביק רוזנטל
×ĸל ×Ļ'ח×Ļ'חים וגז×ĸנו×Ē אונומטופאי×Ē, מילון השומר ה×Ļ×ĸיר, והט×ĸנה שכל השפו×Ē הגי×ĸו מאו×Ēו מקור

אם כבר אווז, שיהיה שמן

16 בספטמבר 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸל ארב×ĸה ספרים חדשים, שלכולם סיפור ×ĸם השפה

כל מה ׊ר×Ļי×Ē לד×ĸ×Ē ×ĸל קללו×Ē ולא ה×ĸז×Ē לשאול

11 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
לכבוד חום יולי אוגוסט, טור קליל ×ĸל קללו×Ē. מהיכן שואב הישראלי א×Ē הקללו×Ē ×ĸל הכביש או אלה שהוא שומר בלבו, למה אנחנו מקללים ברוסי×Ē וה×ĸרבי×Ē, ולמה א×Ŗ אחד לא × ×ĸלב מקללו×Ē ביידיש. אזהרה מהגשש: המו×Ļיא דבר קל...

הוי, איזה שבו×ĸ נחמד

02 בספטמבר 2010 | רוביק רוזנטל
×ĸל השימושים הסו×Ēרים של המילה "נחמד", שיבושי לשון נפו×Ļים ופ×Ēגמים לילד ה×ĸרבי

בולבוסים, ספיר וקינמון

14 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגי×ĸו ל×ĸברי×Ē הבורגני, הבולבוס, הפרפר, השלט והמס×Ēורין? ×ĸוד ×ĸל ק׊ר ה×Ēרגום של מילים ×ĸבריו×Ē בין ×Ļליל ומשמ×ĸו×Ē

×ĸולם ה×Ļללים של 'המקורבים', ו×ĸוד ×ĸברי×Ē מנדטורי×Ē

08 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
ה×Ēקשור×Ē מלאה כינויים לאנשי המס×Ēורין שאסור לומר א×Ē ׊מם, הבנ×Ē הנקרא של ילדי ישראל מידרדר×Ē, ×Ēרומו×Ē גולשים למילון המנדטורי, ומיל×Ē כאב לזכרה של נאוה סמל

ג'וקים מסוממים, גבינה שווי×Ļרי×Ē ומכה קלה בכנ×Ŗ

18 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
מהם משפטי המפ×Ēח שהו×Ēירו אחריהם הרמטכ"לים של ×Ļה"ל, איך נכנסו מונחים  ב×ĸברי×Ē לשפו×Ē היומיום של היהודים ב×Ēפו×Ļו×Ē, ולמה הישראלים אומרים 'לט×ĸמי' כשהם מבי×ĸים ד×ĸה, ופו×Ēחים כל משפט ב'אני רו×Ļה'

חרוזי ביבי, שיבושי אמסלם, והאיש שגילה א×Ē הלכודיש

08 במר×Ĩ 2019 | רוביק רוזנטל
ביבי הפך א×Ē אסטרטגיי×Ē המי×Ēוג השלילי לאומנו×Ē, מ'השמאל' ו×ĸד 'ה×ĸרבים', מ×ĸרכון ישן של החמישייה הקאמרי×Ē אקטואלי ×ĸד כאב, איש הרדיו ×Ļבי לי-דר מספר איך הגי×ĸ לסקופ חייו – ׊פ×Ē הלכודיש, ומפרסם רומן המ×Ēרחש בין...

איירבול נוראי במאני טיים

20 במאי 2009 | רוביק רוזנטל
חמש ×Ēובנו×Ē ×ĸל ׊פ×Ē הכדורסל לקרא×Ē משחק האליפו×Ē, מורש×Ē שייקה אופיר ומילון לילד ה×ĸרבי

הבוגד, הקמ×Ļן והטרחן

23 במר×Ĩ 2012 | רוביק רוזנטל
האנטישמיו×Ē מוב×ĸ×Ē כמ×ĸט בכל שפה בגלובוס, איך אומרים מנטור והחברים של ×ĸמוס ×ĸוז

אבוקדו ואורז ל×Ēה של מנחה

05 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין אבוקדו ל×ĸורך דין ספרדי ובין '×ĸלק' לגנב אנגלי? האם בול ×ĸ×Ĩ וקלי×ĸה בול הן בנו×Ē דוד של בול הדואר? מה בין המשפט הפלילי למשפט הלשוני? למה זכ×Ēה "המחלה ההיא" לשם של ב×ĸל חיים ההולך לאחור? האם מי...

אבויה, הי×Ēה לך פלטה

16 ביולי 2004 | רוביק רוזנטל
היהודי×Ē המרוקאי×Ē מ×ĸורר×Ē ×ĸניין מחודש, לא רק א×Ļל בני ה×ĸולים, ונוכח×Ē בסלנג הישראלי

מה בין אמנו×Ē לנאמנו×Ē, ובין גבר גבר לשרמוטה

29 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
אמנו×Ē ונאמנו×Ē הגי×ĸו מאו×Ēו שורש אבל מספרו×Ē סיפור שונה, האם השפה האנגלי×Ē וה×ĸברי×Ē פוג×ĸו×Ē בנשים, ואיך נכשלו הספרדים במאמ×Ĩ להנחיל א×Ē ה×ĸרבי×Ē

למישהו יש מכפ×Ēיים פנויים?

20 באוגוסט 2004 | רוביק רוזנטל
האנגלי×Ē האמריקני×Ē מאיימ×Ē ל×Ēפוס בשפ×Ē השיפו×Ļניקים א×Ē מקום הגרמני×Ē וה×ĸרבי×Ē. מדור המשך בסיפור לשונם של השיפו×Ļניקים

הקוזק הנגזל ופר×Ē משה רבנו

21 בספטמבר 2007 | רוביק רוזנטל
יופייה ו×ĸושרה של היידיש בא לידי ביטוי גם בפ×Ēגמים והניבים הרבים, שהספר "נולדנו לקווטש" בוחן א×Ē מקורם,

× ×Ļחונה המ×Ēוק של סבאבה

04 באפריל 2008 | רוביק רוזנטל
לאחר ×Ēחרו×Ē קשה ×ĸם אחלה הפכה סבאבה למילה המובילה בסלנג הישראלי. היא ה×Ēגלגלה מה×ĸברי×Ē הספרו×Ēי×Ē, אבל שלבי הגלגול לוטים ב×ĸרפל. וגם אור נוס×Ŗ ומ×ĸשיר ×ĸל ה×ĸרבי×Ē המ×ĸורבב×Ē ב×ĸברי×Ē

הסכ×Ē וסכ×Ē, כושל בן כושל

22 בד×Ļמבר 2006 | רוביק רוזנטל
לסדר×Ē הסטירה "הר×Ļו×ĸה" היו מ×ĸט ×Ļופים ב×ĸרו×Ĩ שנסגר מזמן. היא הולידה כוכבי ×ĸנק כמו יובל סמו ודביר בנדק, וב×ĸיקר קב×ĸה סטנדרט חדש של הומור פרו×ĸ ואינטליגנטי, וי×Ļרה מילון משלה

בוז'י השריונר, בוז'י האפסנאי

12 בד×Ļמבר 2014 | רוביק רוזנטל
איך חדרה השפה ה×Ļבאי×Ē לשפה הפוליטי×Ē, הש×ĸרה חדשה למקור שמו של הרמטכ"ל הנכנס, ץפר לימוד ×ĸברי×Ē מקורי לדוברי אנגלי×Ē, מה זה בדיוק '×Ļיי×Ēן', ואיך מ×Ļ'פרים פסיקופ×Ēים    

איך ×ĸושה כבשה, ומה בין ליקוי חמה להפגנו×Ē הנכים

25 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
כבר ב×Ē× "ך דיברו ×ĸל ליקוי חמה, איך נו×Ļר המגוון האינסופי של קולו×Ē ב×ĸלי חיים ב×ĸברי×Ē, לאיסלנדים יש אקדמיה ללשון אבל אין להם שמו×Ē משפחה, ומגוון ה×Ļ×ĸו×Ē להמל×Ļה שלילי×Ē

קפה אשכנזי ×ĸם הל

19 במאי 2011 | רוביק רוזנטל
בכל ה×ĸולם שו×Ēים קפה, באלפי ×Ļורו×Ē וט×ĸמים, ויש גם מילון, וגם סטייק ×ĸם סושי

סודו×Ē הששבש, אשמדאי המשומד, גננים ו×Ļפרגולים

07 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
למה אין (כמ×ĸט) מילים ארוכו×Ē ב×ĸברי×Ē? מ×Ēי נכנסה המילה כסח ל×ĸברי×Ē? האם מריחואנה היא בכלל מילה ×ĸרבי×Ē? מי ט×ĸן ראשון ׊"×Ļריך לזרוק א×Ē היהודים לים"? האם ג'ורג' הוא ב×ĸ×Ļם גיורא? שאל א×Ē רוביק, המיטב

מלטה זה כאן

01 בד×Ļמבר 2006 | רוביק רוזנטל
אלכסנדר בורג, מלטזי באר שב×ĸי, חוש×Ŗ א×Ē סודו×Ē השפה המלטזי×Ē, שהיא למרבה ההפ×Ē×ĸה ×ĸוד שפה שמי×Ē

לÖļטְץ טוק דוגרי

30 בד×Ļמבר 2011 | רוביק רוזנטל
12 המשפטים ׊×ĸשו א×Ē 2011, ×Ēחיי×Ē האבוריג'יני×Ē, הידור המחשב וכלכלה מקראי×Ē

פרסי ורומני ×ĸולים לאר×Ĩ ישראל

19 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
מה בין טיפולי המרה, המר×Ē ד×Ē וממיר דיגיטלי? מחקרים ×ĸל יחסם של יו×Ļאי אירן ויו×Ļאי רומניה לשפה ה×ĸברי×Ē מגלים דמיון מפ×Ēי×ĸ בין ×ĸולי ׊×Ēי ה×Ēפו×Ļו×Ē, איך ׊ר מאיר אריאל ×ĸל אהבה ומיהו חבר הכנס×Ē שפרינקק

אהבה אפלטוני×Ē ושלווה אולימפי×Ē

26 במר×Ĩ 2009 | רוביק רוזנטל
שיחו×Ē ×Ļפופו×Ē ב"האח הגדול", יוון ×ĸל מפ×Ē הכדורגל, מילון יין חדש ומקורו של המבטא הגלילי

רג×ĸ של היסטוריה

29 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
המלחמה ×ĸל ה×ĸברי×Ē, מ"מלחמ×Ē השפו×Ē" ב×ĸשור השני של המאה הקודמ×Ē, ו×ĸד גדוד מגיני השפה ׊פ×ĸל בשנו×Ē ה×ĸשרים

פרחו×Ē, חנונים ושלוחים

04 בפברואר 2010 | רוביק רוזנטל
מילון יהודי×Ē מרוקני×Ē חוש×Ŗ א×Ē סודו×Ē השפה שכה רבים גדלו ×ĸל ברכיה, ו×ĸל גלגולי ×Ļור×Ē הרבים ב×ĸברי×Ē: גְביו×Ē, פÖļנסיו×Ē ו×ĸומסים

שלח לי ד×ĸ-פ×Ē×ĸ בדילוג-רב

07 בינואר 2005 | רוביק רוזנטל
מילים לא מ×ĸטו×Ē ב×ĸברי×Ē חודשו ×ĸל פי ה×ĸיקרון של קירב×Ē מ׊מ×ĸו×Ē ו×Ļליל למילה לו×ĸזי×Ē, מגלידה ו×ĸד משקפיים

×ĸו×Ēק, מבחר, מיד×ĸ וכרטיס

03 באוגוסט 2007 | רוביק רוזנטל
שלל ×Ēגובו×Ē לטור ׊×ĸץק במילים לו×ĸזיו×Ē שלא זכו ל×Ēרגום. חלק סבורים שזה לא נורא כל כך, אחרים מביאים שור×Ē ה×Ļ×ĸו×Ē מהממו×Ē ל×Ēרגום ×ĸברי, מ'כספק×Ē' ו'פקפק×Ē' (ספקול×Ļיה) ו×ĸד פ×ĸלוני (אוטומטי); וגם מה בין חבלן למחבל

זה ×ĸושה בלגן בפה

12 באוגוסט 2005 | רוביק רוזנטל
×Ēרבו×Ē שוברי השיניים ה×ĸברי×Ē החלה בגדוד של גד מה×Ē× "ך, נמשכה בלילה של אלכסנדר פן, ×ĸברה דרך "נחש נשך נחש" ונח×Ēה א×Ļל × ×ĸרי הבו×ĸה

טראמפ, הדיל הטוב ומקלח×Ē הזהב

18 בינואר 2017 | רוביק רוזנטל
×Ēופ×ĸ×Ē דונלד טראמפ ממשיכה ליי×Ļר מילים וביטויים, מי המ×Ļיא א×Ē הסמרטוטון, איך כו×Ēבים באסל  גטאס, ×ĸוד ×ĸל ׊פ×Ē ה×Ļ'רקסים, ואיפה זה לה לה לאנד

מוו×Ē הוא ×ĸניין ר×Ļיני (וק×Ļ×Ē מ×Ļחיק)

04 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
איך קושר×Ē השפה ה×ĸברי×Ē בין מ×ĸשי טבח המוני ובישול ב×ĸלי חיים, איך קושרים היהודים לאורך כל הדורו×Ē בין ההומור והמוו×Ē, מאה שנה להולד×Ē המשורר הנשכח הגדול מכולם, ו×Ēור מפ×Ēי×ĸ בסני×Ŗ דואר מקומי

אימוג'י לב, מלכ×Ē המילים

09 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפך סימן מ×Ļויר למילה הנפו×Ļה ביו×Ēר ברש×Ē ה×ĸולמי×Ē, באיזו שפה מדברים ×ĸרביי ישראל, מה יש לביבי מבוז'י ו×Ļיפי, מהם מק×Ļו×ĸו×Ē הרש×ĸ ומה זו החיה הזו, ×Ēחש?

ג×ĸוואלד, הקניבלים ׊×Ēו א×Ē הקולו×Ē

20 במר×Ĩ 2015 | רוביק רוזנטל
אילו מילים וביטויים ×ĸשו א×Ē בחירו×Ē 2015, מהיכן הגי×ĸ אלינו הג×ĸוואלד, מה זה לגרבז, ומה היה דודו גב×ĸ חושב ×ĸל ×Ēו×Ļאו×Ē הבחירו×Ē

השריונים של ביבי וגבאי, ה×ĸברי×Ē והיידיש כגבר×Ē ושפחה

15 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
מ×Ēי ולמי החלו לשריין מקומו×Ē ו×Ēפקידים, איך ה×Ēגלגל "כאן השריונים" משיר מחאה אנטי מלחמ×Ēי להמנון ×Ļבאי, במאבק בין ה×ĸברי×Ē והיידיש שלטו דימויי הגבר×Ē והשפחה, אבל מ×ĸמדה של השפחה היה פ×ĸם גבוה ממ×ĸמד הגבר×Ē, ו×ĸ...

מהפכ×Ē הלוטוס ורוחו×Ē הרפאים

28 באוקטובר 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸל מונחי האביב ה×ĸרבי, יחסו האוהד של בן-יהודה ל×ĸרבי×Ē, והגיאוגרפיה של הכדורגל

חמשוש בהר סיני ושלפשטונדה ב×Ļימר

13 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל
נאווה סמל לא ×ĸושה הנחו×Ē לגיבורי ה×Ē× "ך, מילון חדש  חוש×Ŗ א×Ē הנוכחו×Ē המרשימה של הגרמני×Ē ב×ĸברי×Ē ה×ĸכשווי×Ē,  זיכרון מ"בוס×Ēן ספרדי" של י×Ļחק נבון, ומי ×ĸשה בפ×ĸם הראשונה קולו×Ē של שטיח

כפרה ×ĸלייך, רו×Ē המואבייה

18 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
'כפרה' ביססה השבו×ĸ א×Ē מ×ĸמדה כמיל×Ē מפ×Ēח של הישראליו×Ē החדשה, השיר של נט×ĸ ברזילי מ׊×Ēמ׊ בחטיב×Ē מילו×Ē המהום וקרקור, ולכבוד חג השבו×ĸו×Ē ה×ĸרו×Ē לשוניו×Ē ×ĸל מגיל×Ē רו×Ē בספר אלבומי חדש

דיר בלק, זהירו×Ē ×ĸם הניואנסים

06 באוגוסט 1999 | רוביק רוזנטל
הסלנג מ×Ļי×ĸ לדובר הישראלי מגוון מילו×Ē קוד המ×Ļיינו×Ē אזהרה, ×ĸידוד או מפגש, רובן מה×ĸרבי×Ē הפלסטיני×Ē, מוואללה וסח×Ēיין ו×ĸד באסה וחראם

ישנו האבסורד הזה של ה×Ļ×ĸירים היום

02 ביולי 1999 | רוביק רוזנטל
×Ēרגום של טקסטים ושל ביטויים אמריקניים ל×ĸברי×Ē יו×Ļר מוט×Ļיו×Ē לשוניו×Ē מ×ĸוררו×Ē חלחלה

וואנס היה לנו דיל

25 באפריל 2003 | רוביק רוזנטל
מקב×Ĩ חלקי אך מיי×Ļג של מילים וביטויים באנגלי×Ē אמריקני×Ē שנכנסו לשיח הישראלי היומיומי בראשי×Ē שנו×Ē האלפיים, מאייטם ו×ĸד קאפ או×Ŗ טי

המונדיאל הלשוני

09 ביוני 2006 | רוביק רוזנטל
כרטיס ביקור לשוני של כל אח×Ē מ-32 המדינו×Ē המש×Ē×Ēפו×Ē במונדיאל 2006

האזיא×Ē מחטט בא×Ŗ

07 בספטמבר 2012 | רוביק רוזנטל
×ĸל מילון הייקים הגדול, ואגד×Ē ה×ĸברי×Ē כאם כל השפו×Ē

כמו דלי שרימפסים בשמש

16 באוקטובר 2009 | רוביק רוזנטל
×Ļיפי לבני מדבר×Ē ככה, אוסטרליה מדבר×Ē ככה

פסבק לי סטטוס, אחי

23 בספטמבר 2010 | רוביק רוזנטל
הפייסבוק הש×Ēלט ×ĸל חיינו, ×ĸד האופנה הבאה, ו×ĸכשיו המילון ה×ĸברי-גלובאלי

שניים סינים ו×Ļ'ונג אחד

08 באוגוסט 2008 | רוביק רוזנטל
לכבוד האולימפיאדה היו×Ļא×Ē לדרכה, מ×Ļיג המדור א×Ē מילון הנוכחו×Ē הסיני×Ē ב×ĸברי×Ē

יחרב×Ēק והמוח היהודי

19 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
אבו מאזן הזכיר לנו א×Ē הביטויים ב×ĸרבי×Ē שנכנסו לסלנג הישראלי, לפ×ĸמים בשינויים ושיבושים, פולי מרדכי ה×ĸלה א×Ē השאלה הנ×Ļחי×Ē האם באמ×Ē ליהודים יש מוח מיוחד, והאם הישראלים באמ×Ē גאונים

מילים מזמזמו×Ē בכנופיו×Ē בזק

03 בנובמבר 2006 | רוביק רוזנטל
×ĸולם הסטארט-אפים שישראל היא בין המובילו×Ē שלו ב×ĸולם י×Ļר או×Ļר מילים מונחים משלו, המלמדים איך משיגים מימון ומה ×ĸושים א×Ēו. נא להכיר: ׊פ×Ē הווב ׊×Ēיים

אוכל סובב ×ĸולם

13 בספטמבר 2002 | רוביק רוזנטל
המפגש בין אוכל ושפה מוליד גילויים מר×Ēקים ומ×ĸוררי ×Ēיאבון. מה הקשר בין הא×Ēרוג וה×Ļב×ĸ הכ×Ēום, לאיזה ×Ēבלין ר×Ļו לקרוא דרכון, לאן × ×ĸלמה השיבוטא ו×ĸוד, ב×Ēיאבון!

בר×Ļלונה אהוב×Ēי

02 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מס×ĸ חד פ×ĸמי אל משחק המשחקים, 'אל-קלאסיקו' הספרדי, ואל החיבור של הלאומיו×Ē הקטלני×Ē בין הכדורגל והשפה, מהם "מניטה" ו"סלקסיון", ומהי השפה הנשמ×ĸ×Ē ביו×Ēר בדרך מהא×Ļטדיון של ברסה ל×Ēחנ×Ē המטרו לס קורטס

האנגלי×Ē שב"×ĸברי×Ē" וה×ĸברי×Ē שבאנגלי×Ē

14 בד×Ļמבר 2018 | רוביק רוזנטל
לדיון ×ĸל ההוראה באנגלי×Ē באוניברסיטה ה×ĸברי×Ē היבטים ×ĸקרוניים ה×ĸוסקים במ×ĸמדה של ה×ĸברי×Ē וב×ĸולמו של הסטודנט; מילון מקי×Ŗ של מילים ב×ĸברי×Ē שחדרו לאנגלי×Ē, דרך ה×Ē× "ך, היידיש ומקורו×Ē נוספים, ומחקר ×ĸל השמו×Ē המ...

מילון האירוויזיון המ×ĸודכן ופליש×Ē האנגלי×Ē ל×ĸברי×Ē

17 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
האירוויזיון ממשיך ליי×Ļר מילון פנימי ×ĸשיר ורב ×Ēרבו×Ēי, גם בסיו×ĸ אפקט נט×ĸ ברזילי; להק×Ē ה×Ēקוה 6 מו×Ļיאה שיר מס×ĸיר ×ĸל הפלישה ההמוני×Ē של האנגלי×Ē אל ה×ĸברי×Ē הישראלי×Ē, ודיון בשאלה האם החליל המקראי אינו ב×ĸ×Ļם ...

פקק ×Ēנו×ĸה בסיני×Ē, בוב דילן ב×ĸברי×Ē, והרחוב של אוסישקין

21 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
פקקי ה×Ēנו×ĸה הם ×Ļרה ×ĸולמי×Ē, ובכל שפה נקב×ĸו ל×Ēופ×ĸה שמו×Ē ייחודיים. איך קרה שאוסישקין גר בחייו ברחוב ×ĸל שמו, שירי בוב דילן ב×Ēרגום ×ĸברי, איך אומרים אימייל ביידיש, והמקרה המוזר שקרה לי בסני×Ŗ דואר ישראל

חַבÖŧָשי חַבÖŧָשי נָאוֹ נָאוֹ

11 במאי 2007 | רוביק רוזנטל
השפה הירושלמי×Ē נולדה בירושלים של ראשי×Ē המאה, שבה ה×Ē×ĸרבבו יהודים ו×ĸרבים וטורקים, ודיברו בשלל שפו×Ē

הנגמ"׊ זיפו והפ×Ļמ"ר של הסמ"ר

10 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
למה קוראים לשריונרים ×Ļ'יפסים, מי ×ĸ׊×Ēה חד גבא, ×ĸל מה מ×Ēווכחים בלשני ישראל, מה זה אÖļרוריסט, איך נו×Ēנים שמו×Ē בין יהודי גיאורגיה ולמי קראו טיפוס קשה

בוזגלו והשבט הלבן

27 במר×Ĩ 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפך ׊ם נדיר יחסי×Ē סמל ל×ĸדה המרוקאי×Ē, מי היה המשורר הלירי ׊×ĸודד א×Ē נבחר×Ē הכדורגל, מה היה החזון הלשוני של מייסד סינגפור והסיפור המלא של "אכלו לי ׊×Ēו לי"

׊"ץ ×ĸפ×ĸץ יו×Ļא×Ē מזה

12 במר×Ĩ 1999 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē שדרני הרדיו החרדי חושפ×Ē אופ×Ļיה לא מוכר×Ē: הומור ×ĸ×Ļמי יהודי-ישראלי, ו×ĸירוב של אנגלי×Ē וסלנג ביידישקייט

×ĸל ק×Ļה המזרק

15 בפברואר 2002 | רוביק רוזנטל
שני ספרים חושפים א×Ē השפה המיוחד×Ē של ×ĸולם מ×ĸשני הסמים הקלים, ו×ĸוד ×ĸל "כזה כאילו"

אוכל סובב ×ĸולם (ב)

20 בספטמבר 2002 | רוביק רוזנטל
×ĸוד ×ĸל מזון ושפה, ו×ĸל הש×Ēלטו×Ē הל×ĸז ×ĸל ×Ēחום המס×ĸדו×Ē

הלוויי×Ēנים המ×Ēאבדים וכרישי הנדל"ן

11 באוקטובר 2002 | רוביק רוזנטל
דימויי אנשים לב×ĸלי חיים רווחים בשיח הפוליטי ובחיי ה×Ļיבור: הלוויי×Ēנים של רמון, הנחשים של י×ĸלון, שלא לדבר ×ĸל קרנפים, פודלים וס×Ēם שפנים וקר×Ļיו×Ē

פי×Ļפורן ומבוגרי×Ē

25 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל
חידושי הילדים מכל הדורו×Ē שהובאו במדורים קודמים הביאו שלל חידושים לא מ×Ēו×ĸדים מהפולקלור המשפח×Ēי של הקוראים, ולהלן חלק מן השלל, סדור אלפבי×Ēי×Ē

מסאז' א×Ļל סאשה בפסאז'

26 באוגוסט 2005 | רוביק רוזנטל
נחשולי ×Ēגובו×Ē נשברו אל שינינו ב×ĸקבו×Ē המדור ׊×ĸץק בשוברי שיניים ("הזירה הלשוני×Ē" 12.8), ולהלן חלק מהיבול

נפלאו×Ē הבורא ממ׊

20 בינואר 2006 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē החרדים מספר×Ē ×ĸל הווי החיים בקהילה הסגורה ו×ĸל שרידי הסלנג היידישאי

טיקה, ×Ļ'יקה ו×Ļ'ולה

12 במאי 2006 | רוביק רוזנטל
דרום אמריקה, הודו, סין ואחרו×Ē משמשו×Ē בסיס לי×Ļיר×Ē ׊פ×Ē ה×Ēרמילאים

פורים קטן וילדי השרקיו×Ē

23 במאי 2008 | רוביק רוזנטל
מילון טברייני מ×Ļיג שפה ×ĸשירה ורב-לשוני×Ē, ב×Ē דמו×Ēה של השפה הירושלמי×Ē

האלו×Ŗ ×Ļ'ייני ו×ĸכברושי הבי×Ļה

05 במר×Ĩ 2009 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē הגז×ĸנים חו×Ļה גבולו×Ē, והאם יש אופורטוניסטים ×ĸבריים

׊פ×ĸ×Ē החזירים, הכוכבים וה×ĸז

30 באפריל 2009 | רוביק רוזנטל
כמה שמו×Ē יש למחלה הנפו×Ļה, איך מדבר ילד שי×Ļא לשליחו×Ē, ומי ×ĸולה ×ĸל חרה דשא

בנזין בנוס מחיר

05 בנובמבר 2009 | רוביק רוזנטל
ה×ĸרבי×Ē המ×ĸורבב×Ē של ×ĸג'מי, ×Ē×ĸלומ×Ē דו-פיה וראשי×Ēו של הרדיו ה×ĸברי

איך היי×Ē נכנס א×Ēו למיטה?

26 בנובמבר 2009 | רוביק רוזנטל
×ĸל הז'רגון ההומואי של "בדרך הבי×Ēה", ומי המ×Ļיא א×Ē השלאפשטונדה

הטמבל ×ĸושה מנגל

14 בינואר 2010 | רוביק רוזנטל
ב×ĸקבו×Ē מופ×ĸ "הכיסא הנמוך" שהוגש לשגריר טורקיה ×ĸל ידי סגן ׊ר החו×Ĩ, מ×Ēחקה המדור ×ĸל ×ĸקבו×Ē השפה הטורקי×Ē בחיינו, ואיך מנקדים פ×ĸמיים

הרכינו×ĸ של אלו×Ŗ הפיקוד

11 במר×Ĩ 2010 | רוביק רוזנטל
×ĸל כמה חידושים ×ĸבריים, ×ĸל ׊פ×Ē הסימנים ומאיזה ×ĸדה זא×Ē שנו×Ē× ×Ē

או מיי גוש, ×ĸובדיה

03 בפברואר 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸל האיסור לומר א×Ē ׊ם אלוהים בשפו×Ē זרו×Ē, מהיכן הגי×ĸ הפוטש, ומה מודי×ĸ דובר ×Ļה"ל

מהקש×Ē ב×ĸנן ו×ĸד דינג דונג

10 במר×Ĩ 2011 | רוביק רוזנטל
האירוויזיון אולי אינו בשיאו, אבל הוא גורר א×Ēו שפה ומסור×Ē, מאבאניבי ו×ĸד "דוז פואה"

וייקרא ׊מם בישראל סיסרא ולילי×Ē

24 במר×Ĩ 2011 | רוביק רוזנטל
איך הפכה ג'נטילה ליכנ×ĸ, ילד ×Ēימני ושמו אמריקה ושמו×Ē של טייסים

לה×Ēברווז ×ĸם שליכטה בלב

19 באוגוסט 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸל השבו×ĸ המל×ĸוני של מרגול, גם לבריטים יש מחאה, ומה פירוש "להחלי×Ŗ דיסקט"

מהפכ×Ē אוקטובר וה-11 בספטמבר

02 בספטמבר 2011 | רוביק רוזנטל
חודשי השנה הלו×ĸזיים קיבלו ×ĸם השנים מ׊מ×ĸו×Ē נוספ×Ē, מה זה ×Ēחרווט, מיהו מ׊×Ēמט ואיך אפ׊ר לקַסÖĩם

שיהיה לכפרו×Ē

07 באוקטובר 2011 | רוביק רוזנטל
×Ēולדו×Ē הכפרה והכיפורים, ה×ĸברי×Ē בפולין וגלויו×Ē ברכה לשנה החדשה

הספיריט של אוואטאר

21 באוקטובר 2011 | רוביק רוזנטל
מהם הקווים האדומים, ×ĸל ׊פ×Ē הפנטזיה, מיהם האולטראס המקוריים ולמה לא מפרגנים

הפלוריש של הפאלם

20 ביולי 2012 | רוביק רוזנטל
מילון קוסמים רב לשוני, לאן פניה של יוליה והאם ×ĸורך דין הוא ×Ēואר

הולמס, ×Ēורג'י והמושב הקדמי

27 ביולי 2012 | רוביק רוזנטל
מהו שאטגאן, ץפר פ×Ēגמים של יהודי מרוקו, ומיהם הבנקסטרים

הלפלפים שהביאו א×Ē החלסטרה

27 בספטמבר 2013 | רוביק רוזנטל
או×Ļר המילים של הקומדי סטור, איך מדברים ה×Ēימנים ומהיכן הגי×ĸה הגימטריה

יומה של הטרנגוזה

06 בד×Ļמבר 2013 | רוביק רוזנטל
ץרט מופלא ×ĸל שדכני×Ē מיוחד×Ē במינה, מהיכן הגי×ĸה אדל ל×Ļמר×Ē השמו×Ē בישראל, מיהו גבר חד-הורי ומה זה ×Ēודנקה

השיקס×ĸ של יאיר

31 בינואר 2014 | רוביק רוזנטל
×ĸל הגויים ב×Ēרבו×Ē היהודי×Ē, מה זה "×ĸרכי" ופרס לרו×Ē אלמגור

הסגנון הנשיאו×Ēי של רובי ריבלין

28 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
×ĸל הסגנון הרטורי של רובי ריבלין ושאר נשיאי ישראל, מהיכן לקח ×ĸמיר בניון א×Ē "חלאה כפוי×Ē טובה", מה מקור הש×ĸורה שב×ĸין, ודיונים לשוניים סו×ĸרים בספר החדש של ×ĸמוס ×ĸוז

אינג'רה, בÖŧוÖŧנה ופי×Ēפי×Ē: מורה נבוכים א×Ēיופי

08 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
ץפר חדש מספר ×ĸל הבדלי ה×Ēרבו×Ē בין ×ĸולי א×Ēיופיה והישראלי המ×Ļוי, למה המשטרה שלנו היא  הכי טובה ב×ĸולם, איך ה×Ļו×ĸנים מקללים ביידיש ואיך נ׊מ×ĸ באמ×Ē ר×ĸ׊ אדמה

×Ē׊×Ēו מים, הר הבי×Ē בידינו

05 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל
מילון ק×Ļר של משפטי המפ×Ēח של מלחמו×Ē ישראל, איך שינ×Ēה מלחמ×Ē ׊׊×Ē הימים א×Ē השפה, איך מדברים בארמי×Ē ומהיכן הגי×ĸה המילה 'בובה'

מילים מכובסו×Ē, סלנג אוסטרלי ושפ×Ē ידיים

23 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מכבס×Ē המילים ממשיכה לפ×ĸול במר×Ĩ, שבו×ĸ ישראל-אוסטרליה מחבר או×Ēנו לאנשים הכי דומים לנו ×ĸל הגלובוס, ×Ē×Ļוגה מרהיבה של ×Ēנו×ĸו×Ē ידיים באיטלקי×Ē ו×ĸוד ×ĸל החיה ההיא, בהמו×Ē

קופיקו בסחבקיסטן

25 ביוני 2004 | רוביק רוזנטל
ה×Ļמד×Ē סיומו×Ē למילה נהוגה בכל השפו×Ē, בסלנג ה×ĸברי הנוהג הוא לה×Ļמיד סיומו×Ē לו×ĸזיו×Ē, החלק הראשון יכול להיו×Ē ×ĸברי, לו×ĸזי ושאר ירקו×Ē

קווים לדמו×Ēו של הקוÖļוטש

07 בספטמבר 2007 | רוביק רוזנטל
ץפר ה×Ļולל לנבכי היידיש האמריקאי×Ē מגלה א×Ē פניה המחייכים, ה×ĸ×Ļובים ומלאי החיים של השפה ה×ĸ×Ēיקה הזו

שלוש×Ē המ×ĸגלים של שחרור פלסטין

23 בינואר 2009 | רוביק רוזנטל
האויב הפ×ĸיל ביו×Ēר של ישראל מדבר בשפה שלא הכרנו, ולהלן מילון החמאס המקו×Ļר, וגם ×ĸל ×Ēרגומי י×Ļחק בבל

הנזיר המילונאי ב×ĸקבו×Ē ה×ĸרבי×Ē הפלסטיני×Ē

03 בפברואר 2006 | רוביק רוזנטל
ה×ĸרבי×Ē שמדברים אזרחי ישראל ו×Ēושבי הגדה קשורה בטבורה ל×ĸברי×Ē הישראלי×Ē. א×Ē השפה הזו, ה×ĸרבי×Ē הפלסטיני×Ē, חוקר איש מיוחד במינו, הנזיר הירושלמי יוחנן אליחי, המקדיש א×Ē כל חייו ל×Ēי×ĸוד מילוני של ה×ĸרבי×Ē הפלסט...

אכברוש בגהינום

23 באפריל 2010 | רוביק רוזנטל
מילון הגנבים הגרמני מרו×Ļ×Ŗ במילים בשפה ה×ĸברי×Ē, מב×ĸל שוחד ו×ĸד גמרא ובגידה

דחו×Ŗ ראשו ל×Ēוך ה×Ēבשיל

04 בינואר 2013 | רוביק רוזנטל
×ĸל רוסים לבנים ומרוקאים שחורים, מהיכן ×Ļ×Ĩ "אשכנזי ביך ביך", איך יורדים מן המ×Ļוק הפיסקלי, ופ×Ēגמי יהודי בוכרה, דוברי השפה הטג'יקי×Ē

המנ×Ļלים מ×Ē× ×Ļלים, שמרון בונה חומה סיני×Ē

10 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
האם הה×Ē× ×Ļלויו×Ē י×Ļילו א×Ē אלה המואשמים בני×Ļול יחסי מרו×Ē? האם החומה הסיני×Ē שהקימו במשרד מולכו-שמרון ×Ēקרוס, והאם חומ×Ē ברלין החדשה בירושלים ×Ēקום? ואיך אומרים ב×ĸברי×Ē "שברו א×Ē הכלים"?

מהאגזוז ו×ĸד הפנדל: מילון ה×ĸברי×Ē המנדטורי×Ē

01 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
לכבוד הכ"ט הנובמבר מגישה הזירה הלשוני×Ē א×Ē המורש×Ē הלשוני×Ē הבריטי×Ē של ×Ēקופ×Ē המנדט, בדרך כלל בפי×Ēוח מקומי. ולכבוד המשבר הממשל×Ēי שהיה כלא היה, מה בין המנדט הבריטי למנדטים הכנס×Ē

×Ļדיק הדור, סביבון ×ĸולמי וה×ĸברי×Ē ב×Ļפון אמריקה

15 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
הרב שטיינמן שהלך ל×ĸולמו שופך אור ×ĸל השימושים הרבים ב×Ēואר '×Ļדיק', מה מספרים לילדי החרדים ×ĸל מקורו של הסביבון ומה הסיפור האמי×Ēי, ו×Ēובנו×Ē ×ĸל מ×Ļבה של ה×ĸברי×Ē ב×Ēפו×Ļו×Ē ב×ĸקבו×Ē כינוס מורים ל×ĸברי×Ē ב×Ļפון אמריקה 

אחי, אני אסדר לך א×Ē הזא×Ēי

12 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
שיח×Ē גברברים הטובלים בכס×Ŗ ובכוח חושפ×Ē א×Ē ×Ēמונ×Ē ה×ĸולם של בני ה×ĸשירונים ה×ĸליונים; מחקר חדש חוש×Ŗ א×Ē הדרך בה מחנכים גברים להיו×Ē ×Ļיידי נשים בזירו×Ē פיק-אפ. ה×ĸולם ×ĸל פי יאיר

בין מס×Ēננים לפליטים, בין פריפריה למרכז

26 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מדו×ĸ נבחרה המילה הט×ĸונה "מס×Ēננים" כמונח ×ĸל המ×Ēייחס לבני האדם ׊×ĸברו א×Ē הגבול מאר×Ļו×Ē אפריקה ומו×ĸמדים ×ĸ×Ēה לגירוש, מגוון ט×ĸימו×Ē של השפה הנפו×Ļה בישראל ׊מ×ĸט שמים אליה לב: הניב המזרחי-מרוקאי, וסיפורה הנפ×Ē...

יורם טהרלב חוגג 80, ומילון ×ĸברי-יווני חדש

09 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
יורם טהרלב הגי×ĸ לגבורו×Ē, וזו הזדמנו×Ē ל×ĸסוק בי×Ļיר×Ēו בהקשרים הלשוניים וה×Ēרבו×Ēיים ה×ĸשירים שלה; דספינה, יוונייה-ישראלי×Ē, השלימה מפ×ĸל חיים של מילון ×ĸברי-יווני-יווני-×ĸברי מרשים, המזכיר לנו א×Ē מ×ĸרכ×Ē היחסי...

החשמלאי, המבשל×Ē ואב הבי×Ē

20 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
×ĸל אופנו×Ē חדשו×Ē וישנו×Ē בשמו×Ē ב×ĸלי מק×Ļו×ĸ, מורש×Ē ההומור ה×ĸ×Ļמי של אורי אורבך, למה אסור להגיד פדיחה ומה זה וירטואלי 

דוויד המיילך היה ×ĸפ×ĸץ א פייגלה

17 בד×Ļמבר 1999 | רוביק רוזנטל
היידיש השפי×ĸה ×ĸל השפה ה×ĸברי×Ē במגוון דרכים: מילו×Ē סלנג, ביטויים מ×Ēורגמים ומילים מורכבו×Ē

כשהשטיכמוס פגש א×Ē השנורגריסט

13 באוגוסט 2004 | רוביק רוזנטל
השיפו×Ļניקים ה×ĸבריים מ׊×Ēמשים בשפה מ×ĸורבב×Ē, שבסיסה גרמני ומ×Ē×ĸרבים בה אנגלי×Ē, ×ĸרבי×Ē וק×Ļ×Ē ×ĸברי×Ē

החיים ×ĸל פי היידיש: קנקן מהודר, ×Ēוכו מר

22 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
ץפר פ×Ēגמים ופולקלור יידיש מ×Ļיג א×Ē הגישה הפסימי×Ē-מרירה של היהודים לחיים, מיהו סבא נינג'ה, מה ×ĸשו אבו×Ēיה של רו×Ēם אבוהב ומה זה בדיוק חדג'ומט  

הטווס, המגוה×Ĩ וח×Ļי האשה

21 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
ץפר חדש מא×Ē חוקר×Ē החיכי×Ēייה נינה פינטו-אבקסיס מספר ×ĸל הווי הכינויים בלדינו המרוקאי×Ē, וגם מה הפך א×Ē ה×ĸרבים ל×Ļא×Ļאי ישמ×ĸאל ואיך דבק בהם הכינוי "פרא אדם",  מה זה לְמַקְבÖŧÖĩל ומהיכן הגי×ĸ "הכול בסדר"

גמ"ח דלק וסלט של שמאלנים

27 במאי 2009 | רוביק רוזנטל
הרומן "×Ēריס" של אמילי ×ĸמרוסי חוש×Ŗ א×Ē ׊פ×Ē המ×Ēנחלים, ומ×Ļ×ĸד ה×Ēכונו×Ē שהורישה לנו היידיש, מהפריי×ĸר והנודניק ו×ĸם הפו×Ĩ וה×Ļילייגר

הש×Ēג×ĸ×Ē? הש×Ēג×ĸנו! מלחמ×Ē ביבי ב×Ēקשור×Ē

06 בספטמבר 2019 | רוביק רוזנטל
מילה אח×Ē בוטה של × ×Ēניהו כבשה השבו×ĸ א×Ē מהדורו×Ē החדשו×Ē, ומגלה שהשיג×ĸון אינו רק נחל×Ē קבו×Ļה קטנה ומאובחנ×Ē; מלחמ×Ēו של ביבי ב×Ēקשור×Ē מזכירה מלחמה רחוקה של מייסד המדינה, דוד בן גוריון; וגם כמה מילים יש ב×ĸר...

הגי×ĸה ׊נ×Ē ×Ēרפפ"ו

30 בספטמבר 2005 | רוביק רוזנטל
הלדינו ×Ēרמה לסלנג ולפולקלור הישראלי מגוון של מילים וביטויים, שלא היו מביישים א×Ē אחו×Ēה הזקנה, היידיש

אשכרה פיג'מה בגן ה×ĸדן

02 במר×Ĩ 2007 | רוביק רוזנטל
לכבוד פורים, מס×ĸ בזמן ובמרחב אל השפה הפרסי×Ē שהשפי×ĸה ×ĸל ה×ĸברי×Ē הקדומה וממשיכה להשפי×ĸ ×ĸל השפה ה×ĸכשווי×Ē

ה×ĸם אמר א×Ē דברו

13 בפברואר 2009 | רוביק רוזנטל
המנטרה של בחירו×Ē 2009, מ×Ēי מחליפו×Ē נשים א×Ē ׊ם משפח×Ēן, ומה חשב ×Ļאנין ×ĸל ה×Ļיונים

כנסו, כנסו לקראווילו×Ē

01 בינואר 2010 | רוביק רוזנטל
סיכום ה×ĸשור בלשון ה×ĸברי×Ē, ×ĸל פי ×Ē׊×ĸ קטגוריו×Ē

הכוסברה, הפטרוזיליה והרב ×ĸובדיה

24 ביוני 2010 | רוביק רוזנטל
×ĸשבי ה×Ēיבול זכו למגוון שמו×Ē מוזרים כבר ב×Ēלמוד, מהם ×ĸרכאו×Ē ב×ĸיני ×ĸובדיה יוס×Ŗ, ומיהם הפורטוגלים

קומ×Ĩ גידולי הפרא

16 בד×Ļמבר 2011 | רוביק רוזנטל
איך לקרוא לפוש×ĸי ×Ēג מחיר, ×ĸוד ×Ēרגום נורא מאמריקני×Ē, ו×ĸרבי×Ē בנ×Ļר×Ē ×ĸילי×Ē

מטלטלים א×Ē הש×ĸון בשב×Ē

28 בספטמבר 2012 | רוביק רוזנטל
קווים ל×Ēולדו×Ēיו של מורה הש×ĸו×Ē, מילון ניבים ביידיש ו×ĸוד ×ĸל שלטים ב×ĸברי×Ē

אהבה, שנאה וזחילה

25 בינואר 2013 | רוביק רוזנטל
מילו×Ē המפ×Ēח של ליל הבחירו×Ē, ומהי השפה היהודי×Ē באמ×Ē

×ĸידן ה×Ļבא המחבק

19 באפריל 2013 | רוביק רוזנטל
ץפר חדש חוש×Ŗ א×Ē ה×Ļבא של המאה ה-21 וא×Ē או×Ļר המילים שלו, ו×ĸל אוכל יהודי

האשכנא×Ļים הולכים כ×Ļאן לטבח

17 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
השואה נוכח×Ē בשפה דווקא כשמדובר ברו×Ļחים ולא בקורבנו×Ē, איך הפך האוטובוס לסיפור חיינו, מדו×ĸ הש×Ēיקה יכולה לדבר, שמו×Ē משפחה של יהודי איראן ו×ĸוד שיבושי לשון

הטניס של אולמרט והשפה הסודי×Ē של אדם הראשון

22 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
מהי גדר טיפשה, ץפר האגדה חוזר למדפים, מה אומר המדרש ×ĸל השפה ה×ĸברי×Ē, ו×ĸלילו×Ē הסיר והמכסה ב×ĸולם החיזור היהודי

מלחמ×Ē השמנמנו×Ē של קארין והמחבל של זוהיר

15 באפריל 2016 | רוביק רוזנטל
איך מ×Ēייחס×Ē השפה לשמנים (רמז: היא לא נחמדה), באיזו שפה מדבר לי×Ļמן, מ×Ēי הפך החבלן למחבל ומי הולך ×ĸם חמאה ×ĸל הראש

100 המשפטים המובילים של האמא הפולנייה

09 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מ"זה ייגמר בבכי" ו×ĸד "אני אשב לבד בחושך", המשפטים ׊×ĸליהם גדל דור שלם מככבים בה×Ļגה חדשה ביידישפיל; מהיכן הגי×ĸ הביטוי "פושט רגל", ×Ēרגום חדש לשיר רוסי מר×ĸיד לבבו×Ē, ומה בין 'לא ×Ēגנוב' ל'לא ×Ēנא×Ŗ'

המקרה המוזר של ה×Ē× "ך והבישופי×Ē של ×Ļפון איסלנד

18 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
מס×ĸ בק×Ļה הרחוק של אירופה הביא למפגש יו×Ļא דופן בין השפה ה×ĸברי×Ē והאיסלנדי×Ē, למה מלבינים כספים, כמה דניאל יש ב×Ē× "ך ו×ĸוד קללו×Ē ב×ĸרבי×Ē וביידיש

דבר א×Ēי יפני×Ē

05 בינואר 2007 | רוביק רוזנטל
מהחרקירי ו×ĸד ה×Ļונמי, היפני×Ē נוכח×Ē בשפ×Ē הישראלים, בספורט, במזון וב×ĸולם הפנאי

הזַגדוÖŧם המקוÖŧנקָל

14 במר×Ĩ 2014 | רוביק רוזנטל
לכבוד פורים מגיש המדור א×Ē מ×Ļ×ĸד המילים המ×Ļחיקו×Ē ביו×Ēר ב×ĸברי×Ē

׊×Ēי דקו×Ē למקלח×Ē, ×ĸשרים שנה לדיסק און קי

25 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
גלגוליה של המקלח×Ē מה×Ēלמוד ×ĸד בן יהודה, הפטנט הישראלי הקטן והמ×Ļליח לאחסון מיד×ĸ זוכה ל×ĸשרו×Ē שמו×Ē, ×ĸוד מונחי כדורגל לקרא×Ē גמר גבי×ĸ האלופו×Ē, ואיך אומרים כפרה ×ĸליך בטוניסאי×Ē יהודי×Ē

הספינג' נגד המופלטה

16 באפריל 2009 | רוביק רוזנטל
ה×Ēחרו×Ē ×ĸל מאכל החנוכה האולטימטיבי, חוכמ×Ē הפ×Ēגם המרוקאי ומה חושבים הרוסים ×ĸל ×ĸ×Ļמם ו×ĸלינו

הוויב×ĸרץ והז'לוב, הק×Ļ'קה והבלבוסט×ĸ

21 בד×Ļמבר 2012 | רוביק רוזנטל
ב×ĸקבו×Ē ה"וויב×ĸרץ" של ליברמן, איך רואה היידיש א×Ē האשה, ×ĸוד ×ĸל נוהל בנאדו ושירי חיילים, והשפה המיוחד×Ē של שרי שביט

כל מה ׊ר×Ļי×Ē לד×ĸ×Ē ×ĸל המילון ה×ĸברי ולא ה×ĸז×Ē לשאול

27 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
מד×Ŗ המילונים ה×ĸברי ה×Ē×ĸ׊ר במילונים רבים ב×ĸשורים האחרונים. כמה מהם מ×Ļיגים א×Ē מכלול השפה ה×ĸברי×Ē. ץפר מחקר חדש של הבלשני×Ē אורה שור×Ļולד ×ĸושה בהם סדר. הגיאוגר×Ŗ ד"ר מיכה × ×Ļר כ×Ēב א×Ē מילון רחובו×Ē, ולא, זה ל...

גחלים זו×ĸמו×Ē ×ĸם יין מלא זכרונו×Ē

06 במאי 2010 | רוביק רוזנטל
"אר×Ĩ נהדר×Ē" מגי×ĸה ל×ĸונ×Ēה השבי×ĸי×Ē, ו×ĸכשיו המילון, ומהי ׊פ×Ē הלכודיש

נכנסה שי"ן ו×ĸמדה לפני הקב"ה

10 בנובמבר 2010 | רוביק רוזנטל
מיהו שכיר חרב, למה לשקר אין רגליים, ׊פ×Ē המחסומים ופ×Ēגמים בלדינו

ליטל, ×Ē×ĸלי לישון

13 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל
מיהו שחור, מיהו מאכר, מיהי שיקס×ĸ ומהן חדשו×Ē קשו×Ē

חזק חזק ונ×Ēחזק

02 בנובמבר 2012 | רוביק רוזנטל
המילה שהש×Ēלטה ×ĸל מ×ĸרכ×Ē הבחירו×Ē, איך אומרים וללכ×Ē, כ×Ēוביו×Ē הטלוויזיה וספר פ×Ēגמים א×Ēיופי

מיהי היכנ×ĸ של הפאנל, ואיך דיברו סבא וסב×Ēא שלנו כשהיו ילדים

01 באפריל 2016 | רוביק רוזנטל
מה פ׊ר ה×ĸלבון שהטיח אהוד י×ĸרי בדנה וייס, ץפר חדש ×ĸל ה×ĸברי×Ē ב×Ēקופ×Ē המנדט מראה כמה הש×Ēנינו וכמה נשארנו כמו שהיינו, ולמה כל היבשו×Ē מ×Ēחילו×Ē ונגמרו×Ē באו×Ēן או×Ēיו×Ē

איך מדברים המזרחיים, ומה מטריד בהטרדה המיני×Ē

03 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
המילה 'הטרדה' ×ĸדינה מדי ב×ĸידן ה×Ēקיפו×Ē המיניו×Ē, יו×Ļאי אר×Ļו×Ē המזרח מדברים בשפה מיוחד×Ē המחלחל×Ē גם לדורו×Ē הבאים, מבחר ה×Ļ×ĸו×Ē גולשים לאימוג'ים ו×ĸוד ב×ĸניין "×ĸל הפנים"

מאכ×ĸר גדול בהס×Ēדרו×Ē

01 בנובמבר 2013 | רוביק רוזנטל
קווים לדמו×Ēו של המאכ×ĸר ה×ĸברי, המנהל א×Ē המדינה, א×Ē הכלכלה וא×Ē הפוליטיקה מאז ומ×Ēמיד, אבל נחשב ב×ĸבר דווקא לטיפוס חיובי; ו×ĸוד ×ĸל זכר ונקבה בשפה ה×Ļבאי×Ē

גשם גשם מיטפט×Ŗ, והמילון של אורי אבנרי

03 במר×Ĩ 2017 | רוביק רוזנטל
מה מספר לנו השיר השוט×Ŗ א×Ē הרש×Ē, למה ה×Ēכוון ה×Ē× "ך במילה מנהרה, מי המ×Ļיא א×Ē המילים גברבר וחינמון, והאם שמרן זו מילה טובה או ר×ĸה

סוחרי ה×ĸפר

04 בנובמבר 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸל ׊פ×Ē הסרט "×ĸספור", גלגולי הקבלן ה×ĸברי, מהי ×ĸורלה והקווים האדומים של הסקוטים

אברהם, בינינו לבין ×ĸ×Ļמנו

17 במר×Ĩ 2006 | רוביק רוזנטל
איך ×ĸובד הראש של יו×Ļרי ×Ēשדירי הבחירו×Ē? מה הם רו×Ļים שנחשוב ×ĸליהם כשהם מנסחים א×Ē ה×Ēסריט? למי הם פונים? מה אומרו×Ē ׊פ×Ē ה"אני", ה"א×Ēה" וה"אנחנו"? ומי במקום הראשון?

חורבה ×ĸ×Ēיקה ו×Ēחייה

30 באפריל 2010 | רוביק רוזנטל
×ĸ׊ר ה×ĸרו×Ē לשוניו×Ē ×ĸל בנימין זאב הר×Ļל, במלא×Ē 150 שנה להולד×Ēו

טובה, יפה, חכמה

29 ביוני 2001 | רוביק רוזנטל
×ĸולי חבר ה×ĸמים פי×Ēחו גירסה ייחודי×Ē של ה×ĸברי×Ē, ×Ē×ĸרוב×Ē של שפה גבוהה ונקייה, שיבושים אופייניים ושימוש מבוקר בסלנג, וגם ×ĸל ההבדל בין קהילה לקהילייה, ו×ĸל הסיפור הלשוני של החום הישראלי

הפראייר הישראלי, קווים לדמו×Ēו

12 באוגוסט 2011 | רוביק רוזנטל
×ĸוד סיסמאו×Ē מחאה, ומהן המילים הנפו×Ļו×Ē ביו×Ēר ב×ĸברי×Ē

בכללי היה לי כי×Ŗ

06 באפריל 2012 | רוביק רוזנטל
פניני הלשון של גמר "האח הגדול", חד גדיא מפרובאנס וספיחי גילה אדר×ĸי

ושלא י×Ļ'קלפו ×ĸליכם

19 בד×Ļמבר 2008 | רוביק רוזנטל
מילון "גור ואוח" חוש×Ŗ שפה י×Ļיר×Ēי×Ē לילדים, האם יש × ×Ēק בין ה×ĸברי×Ē והישראלי×Ē, וכמה ה×ĸרו×Ē לחנוכה

מילון הוו×ĸידה, כינויי נבחרו×Ē המונדיאל, ו×ĸוד ×ĸל הזמר ה×ĸברי

15 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
ו×ĸיד×Ē קים-טראמפ ממשיכה ל×ĸורר הדים, ×ĸכשיו המילון, מס×ĸ ב×ĸקבו×Ē כינויי 32 נבחרו×Ē המונדיאל, ומ×Ēי כ×Ēב לוין קיפניס א×Ē "אל רא׊ ההר"

מילון הישראלי ה×ĸילג

18 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
ה×ĸברי×Ē המדובר×Ē היא שפה ×ĸשירה ודינמי×Ē, הלב של ה×ĸברי×Ē המ×Ēחדש×Ē, אבל יש בה גם לא מ×ĸט שיבושים חוזרים ומביכים, ×ĸילגויו×Ē ומוט×Ļיו×Ē לשוניו×Ē, מ'יושנ×Ē' ו'יכַל×Ēי' ו×ĸד 'אפילו ׊Öļ' ו'הכי הטוב'

הסנוב ׊ם ×Ļ'קלקה והלך ×Ļ'יק×Ļ'ק לאכול פי×Ļה

05 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגי×ĸו אלינו המילים ×ĸלק, ×Ļ'יק ×Ļ'ק וסנוב, איך כו×Ēבים בקי×Ļור דוקטור, ומה ההבדל בין חכם לפיקח ובין כוס לספל * שאל א×Ē רוביק, המיטב

כל מה ׊ר×Ļי×Ē לד×ĸ×Ē ×ĸל הסלנג ולא ה×ĸז×Ē לשאול

14 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
שלל ×Ēגובו×Ē ושאלו×Ē שהגי×ĸו לא×Ēר ×ĸוסקו×Ē בסלנג הישראלי וזה הזמן להקדיש לו א×Ē השבו×ĸ הלח הזה. מאיפה הגי×ĸו 'בולבול' ו'פג'×ĸן', האם 'לך ×Ēזדיין' היא קללה, האם סלנג הוא ×Ēו×Ļאה של בורו×Ē, וקליפ מדליק של ילדי בי×Ē...

×Ēיקי × ×Ēניהו: המילון, וחידושי דוד גרוסמן

16 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
האווירה ה×Ļיבורי×Ē מזגזג×Ē בין 'מ×ĸרכ×Ē שוחדי×Ē', 'המל×Ļו×Ē מופרכו×Ē', נב×Ļרו×Ē ו'מלשן'. גרוסמן מ×Ēגלה כמחדש מילים י×Ļיר×Ēי במיוחד, ולמה 2018 היא שנה מסוכנ×Ē לחובבי ה×ĸברי×Ē ה×Ēקני×Ē

ה×Ēקשור×Ē מנקה אורוו×Ē, מילון הסלנג מ×Ē×ĸדכן

23 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
או×Ļר הדימויים של פרשיו×Ē ביבי מ×Ēרחב, מגבינה שווי×Ļרי×Ē ו×ĸד ניקוי אורוו×Ē, זיכרון כואב מימי ההשח×Ēה של מ×ĸריב הישן, ו×ĸרכים חדשים במילון הסלנג שה×Ē×ĸדכן ו×ĸלה לאוויר כספר דיגיטלי

חוק הלאום, נ׊מ×Ē האומה וקופה של ׊ר×Ļים

13 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
מה ההבדל בין לאום, ×ĸם ואומה, ץפר חדש-ישן קושר בין מטב×ĸו×Ē לשון לחיי החקלאים באר×Ĩ ישראל, וגלגולי האקס המי×Ēולוגי  

מדבר מדבר מדבר ואחר כך יוד×ĸ ×ĸברי×Ē

22 ביוני 2007 | רוביק רוזנטל
מחקר חדש מגלה איך מדברים ×ĸולי חבר ה×ĸמים שלא למדו ×ĸברי×Ē, מהם שיבושי הדקדוק האופייניים שלהם ואיזה מילים הם אוהבים

מלחמ×Ē האו×Ēיו×Ē, חיו×Ē אדם ויומולד×Ē לדוד אבידן

22 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
סיפורים קטנים ×ĸל מאבקי האו×Ēיו×Ē שה×Ēקיימו בין המפלגו×Ē מאז ייסוד המדינה, לכבוד יום ההולד×Ē ה-85 של דוד אבידן, מבט ×ĸל המילים המחוברו×Ē המאפיינו×Ē א×Ē שיר×Ēו, ואיך נולד הביטוי "חיי×Ē אדם"שסיבך א×Ē א׊ר×Ē קוטלר  

שיקרו או×Ēי, גנבו או×Ēי

10 במאי 2002 | רוביק רוזנטל
שיבושים רבים מ×Ēחוללים בסביבה הב×ĸיי×Ēי×Ē של מילו×Ē היחס ובפו×ĸלי ×ĸזר, מהי הדחה ומי בוחר לה×Ļטר×Ŗ לשכול

אין לי חיים בל×ĸדייך אמאא

16 ביוני 2006 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē האינטרנט חו×Ēר×Ē יו×Ēר ויו×Ēר לקי×Ļורים, שפה אור×Ēוגראפי×Ē ורגשונים מכל המינים

הפרידמנים והבובלילים

31 באוקטובר 2008 | רוביק רוזנטל
המאבק ×ĸל הבכורה ב"האח הגדול" חש×Ŗ א×Ē השד ה×ĸד×Ēי, מה חושבים האמריקנים ×ĸל מוסד הנשיאו×Ē, ומה דינה של הפ' הרפה

הדר×Ē נשים והדר×Ē קודש

23 בד×Ļמבר 2011 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין הדרה, נדר ומהדרין, חידושי משה ׊ר×Ē ולמה ארסנל מ×Ļונזר×Ē

ביברמן ובראנג'לינה

30 בינואר 2009 | רוביק רוזנטל
×ĸל חיבורי מילים ואישים, דברים ׊׊מ×ĸנו בהישרדו×Ē וספיחי ×Ēשדירי הבחירו×Ē

י×Ēגדל וי×Ēקדש חחחחחחחח

18 באוקטובר 2013 | רוביק רוזנטל
×ĸל השפה הווטסאפי×Ē, איך ×Ļוחקים ברש×Ē ומיהו שכיר

ב×ĸכוז של כולנו

17 בינואר 2003 | רוביק רוזנטל
איך ה×Ļליח האיבר הדחוי והנחו×Ē לכאורה, ה×Ēח×Ē, להיו×Ē יקיר הסלנג ה×ĸברי, וזכרונו×Ē מ×ĸרכ×Ē בחירו×Ē אח×Ē

אלה שישבו בניאונים

22 ביוני 2012 | רוביק רוזנטל
מיהו מזגניסט, דודו ברק הרומנטיקן ושיבושי "פרחים בקנה"

אין לך מושג מה בכי×Ēי

16 במאי 2002 | רוביק רוזנטל
סדר×Ē הטלוויזיה "הדימונאים" מגלה א×Ē השפה המיוחד×Ē המ×Ēפ×Ēח×Ē בפריפריה

טוהר הגז×ĸ של אוהדי בי×Ē"ר

01 בפברואר 2013 | רוביק רוזנטל
×ĸל הפרדוכס של טוהר הגז×ĸ, מלחמו×Ē ד×Ē באי×Ļטדיונים, והגששים ×ĸדיין כאן

ארטישוק ירושלמי בביר×Ē הנ×Ļח

03 במאי 2013 | רוביק רוזנטל
15 שאלו×Ē ו×Ēשובו×Ē ליום ירושלים, מאבי יויו המקורי, דרך השם ×Ļיון ושכונ×Ē מאה ׊×ĸרים ו×ĸד בומבלה, ימבמבם ואבלמבוליק; ו×ĸוד ×ĸל האו×Ē השבי×ĸי×Ē

יחפה ×ĸם מגש ממ×Ēינה שירגיש

08 בינואר 1999 | רוביק רוזנטל
×ĸמוס ×ĸוז ו×ĸמוס קינן מ×Ļיגים ׊×Ēי דרכים שונו×Ē לכ×Ēיבה ספרו×Ēי×Ē

×Ļחוקו המטאפורי של מסייה לוי

16 בפברואר 1998 | רוביק רוזנטל
הפילוסו×Ŗ הדגול ז'ק דרידה, א׊ר ביקר באר×Ļנו  בחור×Ŗ 98', נ׊א בפני קהל ×Ēל-אביבי הר×Ļאה מאלפ×Ē ×ĸל מהו×Ēו של הפוסט מודרניזם, או×Ēה ביסס ×ĸל טקץט ישראלי מפ×Ēי×ĸ  

×Ē×ĸנוג יהודי מהו? ×Ē׊×ĸה באב קריר

19 ביולי 2013 | רוביק רוזנטל
×Ļרור פ×Ēגמים ה×ĸוסקים ב×Ē׊×ĸה באב מגלים שליום הזה יש גם פן מ׊×ĸ׊×ĸ, ×Ēופ×ĸ×Ē הה×Ēאנו×Ē למה שקרוי 'חרדקים' חושפ×Ē א×Ē מגוון הכינויים שבהם מכנים שומרי המ×Ļוו×Ē אלה א×Ē אלה, וגירס×Ē הסופרנוס ל"פרה פרה" 

הגיס של ×ĸורך הדין אבוקדו קל×ĸ בול בקאלאמארי

07 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין פרח ה×Ēשוקה לישו הנו×Ļרי, למה ×Ēלמידי י"ב לומדים בכי×Ēה השמיני×Ē, מה בין המס×ĸדן והסי×ĸוד, איזה בולבול אינו ×Ļיפור שיר ו×ĸוד, שאל א×Ē רוביק, המיטב

"אין ץפק, המהפכה ה×Ēחילה"

07 במאי 1999 | רוביק רוזנטל
סיסמאו×Ē הפרסום של מ×ĸרכ×Ē בחירו×Ē 1999 מאפשרו×Ē לבחון מודלים מובילים של סיסמאו×Ē בחירו×Ē בכלל: אנחנו, א×Ēם, הם, ×Ļריך, ×ĸובדה

הבורגנים מדברים

23 בספטמבר 2000 | רוביק רוזנטל
סדר×Ē הטלוויזיה "הבורגנים" שופכ×Ē אור ×ĸל ׊פ×Ē המ×ĸמד הבינוני בישראל; וגם ×ĸל אלוהים ו×ĸל הי×ĸלמו×Ē ה×Ļיווי

קלל×Ē ׊ם הפ×ĸולה

23 בנובמבר 2001 | רוביק רוזנטל
שמו×Ē פ×ĸולה ממירים א×Ē הפו×ĸל בשם ×ĸ×Ļם, ויו×Ļרים ל×ĸי×Ēים קרובו×Ē סגנון נוקשה וכלי י×ĸיל למכבס×Ē לשון, ו×ĸוד ×ĸל ניבון אריאל

א×Ē האלמנט אני לא מחשיב לך

18 ביולי 2003 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē המוסכניקים מורכב×Ē משני חלקים שאין ביניהם מפגש: המונחים הרשמיים והז'רגון המק×Ļו×ĸי

גזורניים ומגלחה

09 בינואר 2004 | רוביק רוזנטל
יש להבחין בין שגיאו×Ē לכאורה לחידושי מילים של ילדים. מדור שני בסדרה

אבאלה, דארלינג, אחי

14 באפריל 2006 | רוביק רוזנטל
מילון הפניו×Ē הישראלי ×ĸשיר ומיי×Ļג אופ×Ļיו×Ē שונו×Ē של יחסי קירבה וריחוק, ומהי בי×Ļה שלא נולדה

גז חלומי, כישלון חרו×Ĩ כשל×Ēי

04 בינואר 2008 | רוביק רוזנטל
נאום פומבי וחגיגי של אלי×ĸזר בן יהודה, החוגג 150 שנה להולד×Ēו, לכבוד קבל×Ē פרץ יונסקו ×ĸל ×Ēרומ×Ēו ל×Ēרבו×Ē האנושי×Ē

מה×ĸרבוש ו×ĸד הפרחה

19 ביוני 2009 | רוביק רוזנטל
×ĸל מילים גז×ĸניו×Ē, ׊פ×Ē המוזיקה האלקטרוני×Ē ומקורו של בי×Ē הספר

כוÖŧסי×Ē ברוטב אקדמי

25 במר×Ĩ 2010 | רוביק רוזנטל
באיזה שנה נולדה הכוסי×Ē, ומה באמ×Ē אנחנו חושבים ×ĸל ידידנו הכלב

ספרדג'וקים, מ׊×Ēכנזים ו×Ļו×ĸנים

13 במאי 2010 | רוביק רוזנטל
×ĸל היחס החרדי לבנו×Ē ספרדיו×Ē, מיהם המש×Ēכנזים, והשפה הרזה של א×Ēגר קר×Ē

השפה השסו×ĸה של בוריס זיידמן

03 ביוני 2010 | רוביק רוזנטל
ץפר המ×Ē×ĸד א×Ē האינ×Ēיפאדה השנייה וספר המזכיר א×Ē שירי ×Ē׊"ח

מירי פסקל מדבר×Ē ככה

15 ביולי 2010 | רוביק רוזנטל
ההומור המטרי×Ŗ של "אחד ה×ĸם 101", ומחסן הביטויים המשובשים של אהרון מוריאלי

ואאאי ×ĸייייפה מ×Ē×Ē×Ēה

21 באפריל 2011 | רוביק רוזנטל
ץפר חדש סוקר א×Ē חייה ואישיו×Ēה של ה×ĸברי×Ē האינטרנטי×Ē. ולהלן מילון חלקי

הנשמה חוזר×Ē למ×ĸרכ×Ē הבחירו×Ē

14 בד×Ļמבר 2012 | רוביק רוזנטל
×ĸל ×Ēשדירי ׊"ץ, המי×Ēוס של בן יהודה, שירי חיילים ושמו×Ē משפחה יהודיים

הומוסקסואל מו×Ļהר חד מיני והקהילה הלהטב"קי×Ē

03 ביולי 2015 | רוביק רוזנטל
×ĸל נפ×Ēולי ה×Ēקינו×Ē הפוליטי×Ē והקהילה הגאה, מפ×Ē האר×Ĩ החדשה של × ×ĸר×Ē וייז, מיהו פופוליסט ולמה אומרים "×Ļבא ההגנה לישראל"

המפכ"ל שבר רגל, דבר הטרוריסט ושפה הפוכה

20 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל
איך באמ×Ē נולד האיחול "שבור רגל", ×Ļיטוטים היסטוריים ×ĸל טרור וטרוריסטים, ץפר חדש של משחקי לשון, ה×Ļגה מן ה×ĸבר חוזר×Ē לבמו×Ē,  ומה זה בדיוק מ×Ļנח רחיפה

החנוכייה של אברג'יל, הכבוד של פינטו ואיך בריטי אומר דא×ĸ׊

04 בד×Ļמבר 2015 | רוביק רוזנטל
איך יו×Ļרים סטריאוטיפ גז×ĸני, האם א׊×Ēו של בן יהודה המ×Ļיאה א×Ē המילה חנוכייה, מ×Ēי באמ×Ē נולדה המילה '×Ēח×Ē' ומשהו ×ĸל ׊פ×Ēו של הרב הנאשם יאשיהו פינטו

ב×Ēולה באוזן, השלונג של דונלד והחשדו×Ē של סילבן

25 בד×Ļמבר 2015 | רוביק רוזנטל
שלוש ה×ĸרו×Ē ×ĸל מורש×Ē הנ×Ļרו×Ē ב×ĸברי×Ē לדורו×Ēיה, דונלד טראמפ מקלל א×Ē הילארי קלינטון ביידיש, ומה זה בדיוק "חשדו×Ē לכאורה"

ה×Ēבהלה של בנט, חידושי האקדמיה, ומי לא ׊ם זין

08 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
איך הפכו סמוטרי×Ĩ', כחלון וגרבוז לפ×ĸלים בשפה ה×ĸברי×Ē, מה ×ĸלה בגורלם של המילים פמפמ×Ē ו×ĸוגוני×Ē, מה זה "×Ēמונה לא ייאָמÖļ× Öļ×Ē" ומה הקשר בין ×Ēו×ĸפו×Ē לקרניים

הרוסים נגד אדיר מילר, נאומי רמטכ"לים, וא×Ē מי ×Ēזמין מלכ×Ē אנגליה

26 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל
סרטון המוקדן הרוסי של אדיר מילר הו×Ļיא א×Ē השד ה×ĸד×Ēי הלבן מהבקבוק, הדרך ׊×ĸברנו מנאום נחל ×ĸוז של משה דיין לנאום המספריים של אייזנקוט, ×ĸוד ×ĸל ×Ļ'קלקה וגנבי סוסים, ובאיזו ×ĸדה מנ×ĸו מילדי ישראל ץ×ĸודה ×ĸם מל...

בוז'י הכלב, נשיא×Ē הפייסבוק, ומירי מהממ×Ē בקט×ĸ מבהיל

20 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
רוח הדימוי המ×ĸליב נחה ×ĸל הפוליטיקה, מדו×ĸ אנו מ׊×Ēמשים במילים ר×ĸו×Ē כדי להלל ולשבח, מה זה 'סְלִיחוÖŧז מִי' ולמה באמ×Ē לא לה×Ēאים א×Ē הדקדוק לדיבור החופשי

פנטהאוז, ×ĸ×Ļמוני והמחלה ההיא

27 בינואר 2006 | רוביק רוזנטל
לרופאים שפה מיוחד×Ē, זר לא יבין או×Ēה, וזא×Ē בדיוק כוונ×Ēה: לשמור ×ĸל חומ×Ē מגן מהפ×Ļיינט ומשפח×Ēו

בנט המ×Ēמסר, טראמפ השוביניסט, טהרלב הפרשן

14 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
למה ה×Ēכוון באמ×Ē נפ×Ēלי בנט ב"למסור א×Ē הנפש", למה ה×Ēכוון טראמפ ב"שיחו×Ē חדר ההלבשה", למה ה×Ēכוונו כו×Ēבי מסכ×Ē אבו×Ē ×ĸל פי יורם טהרלב, וסיפור נוג×ĸ ללב ×ĸל הקשר בין ×ĸברי×Ē לאלוהים

בין שיי×ĸ גלזר ל×ĸופר שכטר

16 בד×Ļמבר 2005 | רוביק רוזנטל
חקר שמו×Ē המשפחה ההש×ĸרו×Ē רבו×Ē ×ĸל הוודאו×Ē, אבל הוא חוש×Ŗ ×ĸולם ×Ēוסס ׊נ×ĸלם, ומלמד ×ĸל ×ĸולם המק×Ļו×ĸו×Ē וה×ĸיסוקים של אבו×Ēינו בגולה; ו×ĸל מקורם של המדקו×Ē, הפנטופלאך והחנון

באיוש 1948, אהלן 2017

26 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל
איך ה×Ēגלגלו מילו×Ē המפ×Ēח לאורך 69 שנו×Ē המדינה, מהאדוק ×ĸד החרד"ל ומהכו×Ēונ×Ē ×ĸד הטי-׊רט, האם נכון לומר 'נספו בשואה', מיקי זוהר והמשפחו×Ē השקולו×Ē, וספר חדש ×ĸל  פר׊×Ē השבו×ĸ בראי השפה ה×ĸברי×Ē

×ĸד מדינה, חופש פולחן, גביש נז'בר וסוד הבולבול

21 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
מיהם שומרי הס×Ŗ ומיהו השבוי הרגולטורי, איך ×ĸוד ו×ĸוד ×ĸי×Ļורים × ×ĸלמים מן הדיבור ה×ĸברי, איך לקרוא לא×Ļב×ĸ השישי×Ē, ופי×Ļוח ממקור ראשון של השאלה מהיכן נולד השם 'בולבול', וזו לא ה×Ļיפור

מה א×Ē יושנ×Ē לי ×ĸכשיו

03 במר×Ĩ 2006 | רוביק רוזנטל
בספר "שום גמדים לא יבואו" מ×Ē×ĸד×Ē שרה שילה שפה פריפרי×Ē אלטרנטיבי×Ē המושפ×ĸ×Ē מ׊פ×Ē יו×Ļאי ×Ļפון אפריקה, מה ההבדל בין קרמבו לקוקוס, ומה זה מרס טורקי

המ×Ēייסר×Ē בשבי החילוני

23 ביולי 2009 | רוביק רוזנטל
׊פ×Ē הפשקווילים החרדיים בוטה ומ×Ēלהמ×Ē, אך ני×Ēן ללמוד ממנה ×ĸל ×Ēרבו×Ē ודרך מחשבה, והו×Ļאה חדשה למסכ×Ē אבו×Ē

הגרים של סמוטרי×Ĩ', יפו של מנחם ×Ēלמי, וקובלנ×Ē המורים ללשון

06 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
מיהו הגר, האם הוא האיש הזר שיש לקבל או×Ēו ×ĸל פי ה×Ē× "ך, או מי שקיבל ×ĸליו א×Ē מ×Ļוו×Ē היהדו×Ē כמו במשנה וב×Ēלמוד? שי×ĸורי הלשון ממשיכים להיו×Ē ה×ĸינוי הסיני של המורים וה×Ēלמידים; דמון רניון הישראלי, מנחם ×Ēלמי,...

ההיסטוריה הלשוני×Ē של האונס, וגלגולי המילה אופניים 

05 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
'אונס' מ׊מ׊×Ē היום באופן בל×ĸדי כשמו של פ׊×ĸ מיני מ×Ēו×ĸב, במגיל×Ē אץ×Ēר היא מ×Ēק׊ר×Ē ל×ĸמדה ליברלי×Ē; לאופניים, ×ĸם מנו×ĸ או בלי, היסטוריה לשוני×Ē מ׊×ĸ׊×ĸ×Ē; זÖĩר ×Ļירופי לשון ×ĸבריים שמקורם גרמני לכבוד ביקור הקנ×Ļלרי...

הבורסה הנופל×Ē, השטן, הפסיכולוגי×Ē וה×Ļיפורן

28 בד×Ļמבר 2018 | רוביק רוזנטל
גם השנה הפיקו הפוליטיקאים ומקורביהם מכ×Ēמי לשון, חלקם יפים, חלקם מ×ĸ×Ļבנים; הבורסו×Ē הנופלו×Ē חושפו×Ē א×Ē ×ĸולם הדימויים ה×ĸשיר המלווה א×Ē ה×ĸולם הכלכלי-פיננסי; ×ĸוד שירי הטרדה מיני×Ē, וא×Ŗ מילה ×ĸל הבחירו×Ē

ארחנטינאי, ראסי ואנגלו-סקסן מדברים ×ĸברי×Ē

17 באוגוסט 2001 | רוביק רוזנטל
שלל המבטאים הישראליים מ׊ק×Ŗ א×Ē המגוון החבר×Ēי הישראלי, ומה בין פנים ואחור

הפוליטיקה של ה×Ļב×ĸ השחור

12 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
אירו×ĸי המחאה הא×Ēיופי×Ē מחזירים למרכז השיח א×Ē ה×Ļב×ĸ השחור. מה הופך א×Ē ה×Ļב×ĸ הזה למאיים וא×Ē הנושאים או×Ēו לנרדפים, מדו×ĸ ×Ēרבויו×Ē שונו×Ē כל כך אימ×Ļו א×Ē השחור כסמל הדיכוי ואסון; וגם ×ĸל ב×Ē זוגו של השטן, לילי×Ē...

פר׊×Ē ברלב, מא' ×ĸד ׊'

24 בנובמבר 2010 | רוביק רוזנטל
לכל או×Ē בא"ב ה×ĸברי ×Ēפקיד ואישיו×Ē משלה, איך יקראו לכוכב הלכ×Ē החדש, ומשאל ×ĸם בשאלה הר×Ē הגורל מי אוהב בפלה

× ×ĸלם ב×Ļ×ĸקה ×Ļרודה באפל×Ē ה×Ļהריים

23 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
מה סוד קסמו של אפרים קישון, מי המ×Ļיא ומי כיבס א×Ē ההפרטה, המל×Ļה מיוחד×Ē לאפיפיור, מה בין ×ĸגל×Ē השוורים וההמנון הלאומי,  ומה זה יפורגמט

×ĸשרה דברים שכדאי לד×ĸ×Ē ×ĸל הפראייר ה×ĸברי

13 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
איך הפכו הפראיירים לשחקן מרכזי בפוליטיקה הישראלי×Ē, מהיכן הגי×ĸ אלינו ה×Ļ'וקומוקו, מיהו הקדוש ברוך הוא ומהן או×Ēיו×Ē בלומ×Ŗ

כל ישראל זונה זו לזו

01 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
מחקר חדש חוש×Ŗ א×Ē '׊פ×Ē הכÖŧוÖŧץ', ׊פ×Ēן הפרטי×Ē של × ×ĸרו×Ē ה×ĸוסקו×Ē בזנו×Ē, מהיכן באו אלינו ר×ĸידו×Ē האדמה, מהו נחש מ×ĸופ×Ŗ ו×ĸוד משפטי מח×Ĩ

גוואלד, הבהמו×Ē והשקופים מגי×ĸים באוטובוסים

11 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
שלושים המילים והביטויים ׊×ĸשו א×Ē ׊נ×Ē ×Ē׊×ĸ"ה, הגויאבה של כספייהו, הסיפור ×ĸל משפח×Ē ח×Ēוכה ומהיכן הגי×ĸה המילה הזו, 'פל×Ļן'

הח×Ēרן, הפודל, נפול×Ē הנמושו×Ē והפרופלורים

23 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל
י×Ļחק רבין,  המילון המלא, במלא×Ē ×ĸשרים לר×Ļיח×Ēו, סיפור חדש ×ĸל מקור הפו×ĸל 'להבריז', ומי זה שוואנ×Ļינו

מדיחים ח"כים, כו×Ēבים בשגיאו×Ē ואוכלים ×ĸל פי הוראו×Ē הרמב"ם

04 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
מה בין הדח×Ē ח"כים להדח×Ē כלים, מה פירוש 'כל ׊×Ēיקה דקה', איזו מכוני×Ē מורכב×Ē משני סוסים והאם הרמב"ם באמ×Ē אמר שיש לאכול ארוח×Ē בוקר כמו מלך

מילון הזיכרון הלאומי, והאם "ה×Ēקווה" מדירה נשים

13 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
מי אמר "במו×Ēם ×Ļיוו לנו א×Ē החיים" ומי ה×Ēנגד למילה 'אנדרטה', מה ר×ĸ ב"נפ׊ יהודי×Ē הומייה", והאם נכון לומר "ה×ĸורך דין" ו"החיילים של ×Ļרפ×Ē"

נאום הסוטים ונאום החייטים

22 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ב×Ē× "ך וב×Ēלמוד הסוטים הן דווקא הנשים, איך הבגדים מגדירים או×Ēנו, ופרקים באבולו×Ļיה של סבאבה

ילדי הכאפו×Ē ו×Ļיידי הפוקימונים

05 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
הפוליטיקאים מדברים בדימויים, ׊×ĸרוריי×Ē הגרב המשומש×Ē, מילון פוקימון גו השלם, רישיון לרכיבה ×ĸל חמור ומיהו זאב המים

חולה ×ĸליך, אחי המבריז

19 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
גם בט"ו באב האהבה היא מחלה מסוכנ×Ē, "זו אר×Ĩ זו" במהדורה מחודש×Ē, ×ĸולם הפש×ĸ מ׊מר א×Ē מורש×Ē 'אחי' ופולמוס ×ĸל מקורו של 'הבריז'

יום הכלב הבינלאומי וסודו×Ē הנאום של × ×Ēניהו

26 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
מה אומר×Ē השפה ×ĸל ידידו הטוב ביו×Ēר של האדם ומחקר חדש ×ĸל טכניקו×Ē הנאום של × ×Ēניהו * ולמי שקיבל הוד×ĸ×Ē הונאה ×ĸל שמי - אני בסדר, כ×Ēוב×Ē המייל הוחלפה, מי ששלח אלי שאלה או ה×ĸרה ביממה האחרונה מ×Ēבקש לשלוח שוב

×ĸל ×Ļפונבונים ואליטו×Ē, ומילון הרובוטים השלם

31 במר×Ĩ 2017 | רוביק רוזנטל
במילון הגז×ĸני החדש נו×Ēרה רק קבו×Ļה אח×Ē: שלל הכינויים ×Ēח×Ē המטרייה 'אשכנזים'; הס×Ļינה הרובוטי×Ē מס×ĸירה א×Ē × ×ĸרי ישראל; ולמה ה×Ēכוון המשורר שאול טשרניחובסקי ב'שפיפון'

×ĸ׊ר×Ē הדיברו×Ē: לא מה שחשב×Ēם

02 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
למה אלוהים האחד היא מילה ברבים, למה פסל הוא פסול, למה א×Ē האב מכבדים לפני האם, למה לחמוד הוא ×ĸניין שלילי, למה ר×Ļח וגניבה הם ×ĸניין לבדיחו×Ē. לכבוד חג מ×Ēן ×Ēורה, ×ĸ׊ר ה×ĸרו×Ē לשוניו×Ē ×ĸל ×ĸ׊ר×Ē הדיברו×Ē

זוהר והסמים, גבאי והיהודים, שרה והגוש

17 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
×ĸל גלגולי המילה 'יהודי' לאורך הדורו×Ē, ממרדכי היהודי ×ĸם × ×Ēניהו וגבאי, סדרה חדשה ×ĸל ×ĸליי×Ēו ונפיל×Ēו של זוהר ארגוב פו×Ēח×Ē פ×Ēח ל×ĸולם הלשוני של הסמים הקשים, ואיך הפכה 'גוש' מרגב ×ĸפר לקללה גסה

בי×Ļים מברזל, דובים וכורים, בני כלבים וקרנפים

23 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
פר׊×Ē הכור הסורי הולידה מילון מונחים חדש, איך הפכו בי×Ļי הגבר לסמל האומ×Ĩ וה×Ē×ĸוזה, "נאום הכלב" של אבו מאזן מזכיר שורה של נאומי חיו×Ē ׊נ×Ļרבו בהיסטוריה המקומי×Ē, וקוב×Ĩ ה×ĸרו×Ē ו×Ēגובו×Ē ×ĸל בן גוריון והשפה ה×ĸברי×Ē

יש סרטון בן של זונה

13 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
איך הפכה 'יש!' לקריאה הכל הישראלי×Ē, ולמיל×Ē מפ×Ēח של חגיגו×Ē השב×ĸים, מהיכן ×Ļ×Ĩ הביטוי "בן של זונה", איך מבדילים בין ×Ļמחוני לטב×ĸוני, ומה אמר הנביא יואל ×ĸל ספורטאי ישראל ב×Ēפו×Ļו×Ē

פ×Ēי×Ēים או סושי, שמייכל או סמייכל, מדקו×Ē או מטקו×Ē

06 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
מי באמ×Ē המ×Ļיא א×Ē הפ×Ēי×Ēים ששרה לא אוהב×Ē, איך באמ×Ē הוגים א×Ē שמו של שו×ĸר דנמרק, הקיבו×Ĩ המופרט ×ĸדיין פוחד משמו×Ē רחובו×Ē ומספרי ב×Ēים, והשקפה מ×ĸניינ×Ē ×ĸל מו×Ļאה של המטקה

להט"בים ופונדקאיו×Ē, טהרנים ו×ĸילגים

27 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
גם השפה הסובב×Ē א×Ē הקהילה הגאה הש×Ē× ×Ēה, משפה פוג×ĸני×Ē לשפה שוויוני×Ē ומכילה, מהיכן הגי×ĸו אלינו הפונדקאיו×Ē, ו×ĸוד ×ĸל הגבול הדק בין ׊פ×Ē הדיבור הטב×ĸי×Ē וה×ĸילגו×Ē הישראלי×Ē

כן, אנחנו מדברים בשפ×Ē ה×Ē× "ך

24 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
האם ה×Ē× "ך כ×Ēוב ב"שפה זרה"? ואם לא, למה קשה לנו א×Ēו? ׊פ×Ē ה×Ē× "ך נמ×Ļא×Ē בכל פינה של ה×ĸברי×Ē החדשה. ץפר חדש מביא א×Ē הסיפור מזוויו×Ē מבט שונו×Ē, ×Ēחומי מחקר, מקרי דוגמה וגם הפ×Ē×ĸו×Ē

הסו×Ļיומאט אכל גלידה והפריח א×Ē השממה

26 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
מהיכן הגי×ĸה הנשיקה של הלחם, מה פירוש "ליטול ידיים", למה הזבובים הנבזים מס×Ēובבים סביב החלב הלבן, איך הגי×ĸ השורש מן ה×ĸ×Ĩ אל הדקדוק, מה נסגר ×ĸם "פ×ĸם שלישי×Ē גלידה" ו×ĸוד * שאל א×Ē רוביק, המיטב

מה זו נאמנו×Ē, ה×ĸברי×Ē של × ×Ēן זך וסודו×Ē הניב הגלילי

09 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
לא במקרה נמ×Ļא×Ē דווקא המילה 'נאמנו×Ē' ×Ēח×Ē מ×Ēקפה, שוב חוזר הוויכוח הסו×ĸר בסוגיי×Ē 'רא׊×Ē ה×ĸיר', אסופ×Ē שירים נבחרים של × ×Ēן זך מגלה א×Ē אהב×Ēו למשחקי שפה, והאמ×Ē המוסמכ×Ē ×ĸל הניב הגלילי, שבו נו×Ļק המשפט האלמו×Ē...

הטריוויה של ה×Ļ'ייסר, המ×ĸון של שרה

14 ביוני 2019 | רוביק רוזנטל
כוכב הטריוויה ב×Ēוכני×Ē "המרד×Ŗ", אי×Ēי הרמן, מו×Ļיא ץפר טריוויה מבדר ומ×ĸשיר, הזירה הלשוני×Ē ליקטה ממנו שאלו×Ē שהלשון במרכזן, מה בין מ×ĸונו×Ē רא׊ הממשלה למ×ĸון לנשים מוכו×Ē, האם מאיר אריאל הוא משורר או פזמונא...

מיהו סמרטוט, ואיך אומרים אהבה ב×ĸברי×Ē

16 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל
לאהבה ה×ĸברי×Ē אין כמ×ĸט מילים נרדפו×Ē, אבל היא שזורה מטב×ĸו×Ē לשון, והשפה מוכיחה פ×ĸם נוספ×Ē שהיא מסוכנ×Ē לגו×Ŗ ולנפש; 'סמרטוט' ממשיך לככב בראש רשימ×Ē מילו×Ē ה×ĸלבון גם בפוליטיקה, ו×ĸוד ×ĸל מחלו×Ē הרטוריקה אקדמי×Ē

׊פ×Ē הדמ×ĸו×Ē של ׊"ץ

02 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
מה ×Ēרמה ׊"ץ לשיח הפוליטי, מיהם כו×Ēל וטיראנה, חמש×Ē ה×Ļירופים ׊×ĸשו א×Ē 2014, יאיר גרבוז מ×Ļייר ומדבר וים של שאלו×Ē

40 ה×ĸרו×Ē לשוניו×Ē ×ĸל מגיל×Ē אץ×Ēר

22 במר×Ĩ 2019 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין בגדד לנ×Ēניה? מה מקור השם פורים? מהן 'ה×ĸיניים של המן'? מה בין × ×ĸרו×Ēיה של אץ×Ēר לימו×Ē השבו×ĸ? מה היה גובה ×ĸ×Ĩ ה×Ēלייה בשושן? פירוש ישראלי חדש למגיל×Ē אץ×Ēר ×ĸונה ×ĸל כל אלה ו×ĸל שאלו×Ē רבו×Ē אחרו×Ē  

שאל א×Ē רוביק

03 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
באילו שפו×Ē דיברו היהודים באר×Ļו×Ē המזרח ה×Ēיכון? האם היו להם שפו×Ē הדומו×Ē ליידיש באירופה? האם היו אר×Ļו×Ē בהן דיברו היהודים ×ĸברי×Ē גם כשפ×Ē יום יום?

02 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
אני מחפש×Ē הסבר לביטוי "שפו×Ē הודו אירופאיו×Ē". ברור למה אירופאיו×Ē, לא מספיק ברור לי מדו×ĸ הש×Ēרבבה לכאן "הודו"? למה דווקא הודו ולא מקומו×Ē אחרים רבים מבין 150 הלשונו×Ē הכלולו×Ē במשפח×Ē שפו×Ē זו?

22 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
מאילו שפו×Ē נו×Ļרה השפה ה×ĸרבי×Ē?

25 באוקטובר 2017 | רוביק רוזנטל
מהי שפה ×ĸממי×Ē? אם הבנ×Ēי נכון, יש שפו×Ē שבכלל אין להן כ×Ēב, והדרך היחידה שהן שורדו×Ē (או נכחדו×Ē) זה מפה לאוזן. האם מו×Ēר להגדיר א×Ē ה×ĸברי×Ē החדשה או א×Ē הישראלי×Ē להבדיל, כ×ĸברי×Ē ×ĸממי×Ē? אם לא, אזי מה מזכה ...

10 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
למה שפו×Ē אירופיו×Ē נכ×Ēבו×Ē אחר×Ē מאיך שהן נקראו×Ē? (לדוגמא bird נקרא כ"ברד" ולא "בירד")?

19 ביוני 2019 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה גרוש? יש אומרים שהיא טורקי×Ē, יש אומרים שהיא סלבי×Ē? נראה שהיא בשימוש בהרבה שפו×Ē.

07 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מה מקור השם ונטילטור?

10 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור הביטוי '× ×ĸ×Ēקה נשימ×Ēי'?

22 ביולי 2015 | רוביק רוזנטל
קרא×Ēי א×Ē טורו של אהרון מוריאלי ×ĸל שמו×Ē ה×Ļיפורים והופ×Ē×ĸ×Ēי לגלו×Ē כי במספר שפו×Ē חוזרים בשמו של ה×ĸורב ×Ļלילים דומים. ×ĸורב ב×ĸברי×Ē, רַבÖŧÖļה Rabe בגרמני×Ē, Rapp בגרמני×Ē אמ×Ļ×ĸי×Ē, ראָב (קרי: רוב) ביידיש, Rav...

02 באוגוסט 2017 | רוביק רוזנטל
למד×Ēי לא מזמן שהמספר ׊×Ēיים בארמי×Ē הנו ×Ēריי. האם א×Ēה חושב שארמי×Ē כשפה ×ĸ×Ēיקה מרוב השפו×Ē "×Ēרמה" א×Ē המספר 3 (שלוש) לשפו×Ē אחרו×Ē? ץפר×Ēי ×ĸ׊ר שפו×Ē שהספרה 3 שווה או דומה ביו×Ēר ל×Ēרי, כמו אנגלי×Ē three, ×Ļרפ×Ēי...

21 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
למיטב ידי×ĸ×Ēי, ×Ēנו×ĸ×Ē הפ×Ēח הגנובה נו×Ļרה ×ĸל מנ×Ē להקל ×ĸל ההגייה של ×ĸי×Ļורים גרוניים בסו×Ŗ מילה. כמו כן, אני יוד×ĸ כי ב×ĸרבי×Ē ×Ēופ×ĸה זו אינה קיימ×Ē. למשל, המילה מפ×Ēוח ב×ĸרבי×Ē, שפירושה "פ×Ēוח", מס×Ēיימ×Ē ללא ×Ēנו×ĸה...

14 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
×Ēהי×Ēי ל×ĸ×Ļמי מדו×ĸ כל כך הרבה מילים ב×ĸברי×Ē מ×Ēחילים במילה בי×Ē: בי×Ē ץפר, בי×Ē חולים, בי×Ē קברו×Ē, בי×Ē כלא, בי×Ē אבו×Ē, בי×Ē דפוס, ואלה רק מק×Ļ×Ē הדוגמאו×Ē. האם זה ייחודי ל×ĸברי×Ē? או שיש ×ĸוד שפו×Ē ׊מ×Ēחילו×Ē הרבה מה...

26 בד×Ļמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מי הגה א×Ē הר×ĸיון לקרוא למוביל ה×Ēזמור×Ē בשם מנ×Ļח? לפי בדיקה ׊×ĸשי×Ēי במספר שפו×Ē, אין שום ק׊ר בין המילים מנ×Ļח (בקרב, במשחק, בה×Ē×ĸרבו×Ē) ובין הובל×Ē ×Ēזמור×Ē. האם השפה ה×ĸברי×Ē כה מ×Ļומ×Ļ×Ē שלא ני×Ēן למ×Ļוא מילה ראו...

07 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
בספר ×Ēהילים מ×Ļויה המילה "רוזנים" ל×Ļד מלכים. האם הפירוש המקראי למילה הוא יו×ĸ×Ļים או אנשי סוד (מהשורש ר.ז)?

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
אני מכיר א×Ē ה×Ļירו×Ŗ "זמנים חדשים, זמירו×Ē חדשו×Ē". לאחרונה אני שומ×ĸ לא פ×ĸם ×Ļירו×Ŗ הפוך: "זמנים חדשים, זמירו×Ē ישנו×Ē". מהו ה×Ļירו×Ŗ המקורי?

23 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
לאחרונה שומ×ĸים יו×Ēר ויו×Ēר א×Ē הביטוי "לנ×Ļח א×Ē ה×Ēחרו×Ē", "לנ×Ļח א×Ē הקרב" וכד'. כי×Ļד החלה הר×ĸה החולה הזא×Ē?

06 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
האם יש ק׊ר בין 'קולר' ב×ĸברי×Ē לבין collar באנגלי×Ē?

06 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
באסיפ×Ē ההורים ה×Ēגלגלה שיחה ביני לבין אבא אחד, ׊ט×ĸן שמקור המילה אדון לא ביהדו×Ē אלא במ×Ļרים מהשם א×Ēון. הוא ×Ļודק?

10 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה "דמי ׊×Ēייה"? בילדו×Ēי סבי, יו×Ļא גרמניה, נהג ל×Ē×Ē לי מה שהוא כינה: "טרינק ג×ĸלט", ואמר שאקנה בזה בירה בדרך הבי×Ēה. האמנם זה מקור הביטוי או שמקורו אחר?

28 בד×Ļמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מקור משפח×Ēי הוא בפולין ב×ĸיר בנדין ושם משפח×Ēי הוא וייסמרק שנכ×Ēב במקור Wajsmarg ול×ĸי×Ēים נכ×Ēב כ Wajsmark. מה מקור או מ׊מ×ĸו×Ē ׊ם המשפחה?

28 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל
איך קוראים ל×Ēחום ה×ĸוסק בחידושי מילים? ומהו "דקדוק מ×ĸמ×Ē"?

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מה הקשר בין המילה הספרדי×Ē arroz לבין אורז ה×ĸברי×Ē?

26 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
כי×Ļד יש לומר: "×Ē×ĸנה ×ĸל השאלו×Ē" או "×Ē×ĸנה לשאלו×Ē"?

06 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
היום נץ×ĸנו דרומה ו×ĸברנו א×Ē ×Ļומ×Ē ×ĸד הלום. האם יש ק׊ר בין '×ĸד הלום' במובן '×ĸד פה', לבין הלום במובן 'מהלומה', והאם יש הלימה בין שני המושגים?

30 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
מה בין הרופאים, ׊×Ēפקידם לדאוג שנהיה בריאים ונחיה, לבין הרפאים, שהם מ×Ēים?

01 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
מדו×ĸ 'שחר' הוא בוקר? א×Ļלי המילה 'שחר' מ×Ēק׊ר×Ē ל'שחור', שזה יו×Ēר לילה מבוקר.

02 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
× ×Ēקל×Ēי במילה ההולנדי×Ē smeergeld ׊מ׊מ×ĸו×Ēה שוחד, אך מילולי×Ē היא ב×ĸ×Ļם ’כס×Ŗ מריחה’. ר×Ļי×Ēי לשאול מהיכן ומדו×ĸ קיבלה המריחה א×Ē ההקשר השלילי שלה, כמו ׊'למרוח מישהו' ב×ĸברי×Ē פירושו לרמו×Ē או×Ēו.

07 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
נאמר לי שהמילה ×Ēקוה ברוסי×Ē פירושה דל×ĸ×Ē. האם יד המקרה מובילה מילה לשימוש בשפו×Ē ומשמ×ĸויו×Ē שונו×Ē?

12 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל
האם השורש של המילה אביר הוא אב"ר, והאם יש ×ĸוד מילים בשורש הזה?

16 ביולי 2015 | רוביק רוזנטל
מה מקור הביטוי 'ב×Ļינורו×Ē המקובלים'?

02 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
מה מקור הביטוי ה×ĸברי "לכל השדים הרוחו×Ē"?

12 באפריל 2017 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה גו×Ŗ?

27 בספטמבר 2017 | רוביק רוזנטל
מהו מקור השם "אנטיגרון", ביווני×Ē יש אנטיגון(נה) לא נראה לי.. ב×Ēחום החשמל זהו מושג נפו×Ĩ מאוד כאמ×Ļאי חיזוק וחיבור כבלים. ב×Ēורכי×Ē מ׊×Ēמשים במונח antigron kabalo.

14 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור הביטוי "×ĸד ה×ĸ×Ļם", ומה הי×Ēה מ׊מ×ĸו×Ēו המקורי×Ē? האם זה היה במקור חלק מביטוי אחר, ארוך יו×Ēר?

25 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
ב×ĸקבו×Ē המונדיאל האחרון ׊מ×Ēי לב לסיומ×Ē -Xי×Ĩ' ברבים משמו×Ē המשפחה של שחקני קרואטיה. נזכר×Ēי שגם בקרב יהודי אירופה הסיומ×Ē הזא×Ē נפו×Ļה: רבינובי×Ĩ', אנילבי×Ĩ', לייבובי×Ĩ' ו×ĸוד. מה מ׊מ×ĸו×Ē הסיומ×Ē הזא×Ē? האם היא ...

22 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
באנגלי×Ē יש סדר ברור לשמו×Ē ×Ēואר לפני ׊ם ×ĸ×Ļם - opinion-size-age-shape-colour-origin-material-purpose Noun. כך בפשטו×Ē אומרים - I love that really big old green antique car. כל סדר אחר נ׊מ×ĸ לגמרי בל×Ēי...

07 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מאין ב×ĸברי×Ē המילה 'זונה"? בספר השופטים, בפרק המוקדש ל×ĸלילו×Ē שמשון קוראים: וַיÖŧÖĩלÖļךְ שִׁמְשׁוֹן, ×ĸַזÖŧÖ¸×Ēָה; וַיÖŧ֡רְא-׊ָׁם אִ׊Öŧָׁה זוֹנָה כלומר, המילה 'זונה' במשמ×ĸו×Ē של פרו×Ļה, י×Ļאני×Ē הי×Ēה קיימ×Ē גם אז?...

28 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה ה×Ē×ĸמרו×Ē?

03 באפריל 2019 | רוביק רוזנטל
מיל×Ē הקישור הנפו×Ļה ביו×Ēר בשפה ה×ĸברי×Ē המודרני×Ē. מכיר? אם ×Ē×ĸנה: אÖļה (אל×Ŗ סגולה) ×Ļדק×Ē. האזן לשיח בין אנשים, ברדיו, בטלוויזיה ולמ×ĸשה בכל מקום שבה נ׊מ×ĸ×Ē ׊פ×Ē הקודש ו×Ēגלה שהמילה אÖļה חייב×Ē להופי×ĸ בלי ק׊ר ...

04 בספטמבר 2019 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה פרינ×Ļיפ?

13 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
מדו×ĸ יש בשפו×Ē, לדוגמא, ב×ĸרבי×Ē (אר×Ļו×Ē שונו×Ē), רוסי×Ē (אר×Ļו×Ē שונו×Ē), אנגלי×Ē (אנגליה, ארה"ב דרום , ×Ļפון ומרכז) ו×ĸוד, הבדלים בין השפו×Ē? בין ההגייה של המילים?

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
האם יש שפה נוספ×Ē פרט ל×ĸברי×Ē א׊ר בה נקרא×Ē אישה "נקבה" ×ĸל ׊ם הנקב שבה?! ובנוס×Ŗ, האם ה×Ēואר "זכר" מסמל ב×ĸ×Ļם בליטה כלשהיא?

27 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הביטוי "בריר×Ē מחדל" כ×Ēרגום ל- default הפך שימושי בחיי היום יום ב×Ēחומים שונים. כי×Ļד זכ×Ēה המילה "מחדל" לכבוד הזה?

28 בד×Ļמבר 2016 | רוביק רוזנטל
איפה נכון יו×Ēר לשים א×Ē ׊ם ה×Ēואר המ×ĸ×Ļים, למשל: יו×Ēר, מאוד וכו×ŗ, לדוגמה: הרבה יו×Ēר או יו×Ēר הרבה? יפה מאוד או מאוד יפה? וכן הלאה.. האם יש ביניהם הבדל?

08 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל
ל×Ļא×Ē א×Ē הבי×Ē או ל×Ļא×Ē מהבי×Ē, איך נכון להגיד?

26 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ב×ĸבר הרחוק אני זוכר שהיינו אומרים "גנב ממני" ו"שיקר לי". בימים אלה אני שומ×ĸ יו×Ēר ויו×Ēר "גנב או×Ēי", "שיקר או×Ēי". מהי ה×Ļורה הנכונה?

27 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
בפרסומו×Ē נאמר "בכפו×Ŗ ל×Ēנאי המב×Ļ×ĸ..". למה מ×Ēכופפים? למה הכל בכפייה? לא יו×Ēר פשוט: "×ĸל פי ×Ēנאי המב×Ļ×ĸ..", או "בה×Ēאם ל×Ēנאי ההסכם?"

07 במאי 2015 | רוביק רוזנטל
בש×ĸ×Ēו היה נהוג להגו×Ē א×Ē ה' הידי×ĸה אחרי או×Ēיו×Ē בכל"ם: בהדבר, כהדבר, להדבר, מהדבר. היה ונ×ĸלם? לא היה בכלל? שגיאה?

14 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
האם אפ׊ר לומר: "פגש×Ēי בנמלה"? ברור ׊אפ׊ר לומר: פגש×Ēי א×Ē הנמלה (אם היא מוכר×Ē לי אישי×Ē), או פגש×Ēי נמלה - כשהיא אח×Ē מרבו×Ē. אבל האם השימוש במיל×Ē היחס "ב" רלוונטי×Ē כאן? מ×Ļא×Ēי א×Ē השימוש "פגש×Ēי בה" בשיר ׊...

18 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל
אנו ישראלים לש×ĸבר, החיים בהווי מזה 30 שנה. אנשי ד×Ē מקומיים קרויים ׊ם kahunas. האם זהו מקרה, או שכפי ׊א׊×Ēי טו×ĸ× ×Ē, יש לראו×Ē ב×Ēושבי הווי ×Ļא×Ļאים של ×ĸ׊ר×Ē השבטים?

18 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
מאיזו שפה שמי×Ē לקוחה המילה ×ŗ×ĸ×Ĩ×ŗ? מהם שורשיה?

28 בד×Ļמבר 2016 | רוביק רוזנטל
מה מ׊מ×ĸו×Ē השמו×Ē פץנ×Ēר וכינור?

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מהו המקור למילה ץ×Ēיו בפרט, ולשאר ה×ĸונו×Ē?

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
בכל השפו×Ē המוכרו×Ē לי המילה "אמא" נו×Ļר×Ē משילוב של ×Ēנו×ĸה ו-מ'. מהי ה×Ļורה הקדומה ביו×Ēר למילה ומה ההסבר לכך?

15 במר×Ĩ 2017 | רוביק רוזנטל
"יפה למדי" או "די יפה"?

31 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
ידו×ĸ שהאו×Ē c בלטיני×Ē יכולה להיקרא כמו ×Ļ' או כמו ק', ולכן אפ׊ר לומר קיקרו או ×Ļי×Ļרו. אבל השאלה היא מדו×ĸ זה כך? האם זה רק ב×ĸברי×Ē או ב×ĸ×Ļם גם באנגלי×Ē אפ׊ר לבטא א×Ē זה בשני אופנים? ובכל מקרה האם ידו×ĸ מה "...

26 ביולי 2017 | רוביק רוזנטל
חיפוש אינטרנטי ×ĸל השם 'אשמדאי' ה×ĸלה ברוב המקומו×Ē אטימולוגיה ×ĸם מקור פרסי. ויקימילון מ×Ļיין גם ׊"יש הטו×ĸנים כי מקורו של השם הוא בשורש השמי שׁ־מ־ד (במובן השמדה)". ואנחנו ×Ēוהים, מ×ĸבר ל×ĸליונו×Ē המספרי×Ē, ...

27 בספטמבר 2017 | רוביק רוזנטל
האם ב×ĸברי×Ē אפ׊ר להגיד חזק כמו סוס ב×Ēור מחמאה? אם ידו×ĸ לי נכון, לביטוי חזק כמו שור יש או×Ēה מ׊מ×ĸו×Ē (והוא ×Ēרגום מאנגלי×Ē).

07 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
מה נכון לומר: יו×Ēר טוב או טוב יו×Ēר? כנ״ל ליפה מאוד או מאוד יפה.

16 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ב×ĸברי×Ē כידו×ĸ יש שלושה זמנים, ×ĸבר פשוט, הווה פשוט ו×ĸ×Ēיד פשוט: "אני הלכ×Ēי", "אני הולך" ו"אני אלך". איך מסבירים אם כן א×Ē הביטוי "היי×Ēי הולך"? האם יש חוקיו×Ē לשימוש ב×Ļורה הזא×Ē, והאם שאבנו א×Ē זה מהזמנים...

07 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
לא אח×Ē ×Ēהי×Ēי ושמ×ĸ×Ēי ×ĸל כך גרסאו×Ē שונו×Ē: באיזו שפה ה×Ēחילה האנושו×Ē לדבר לגמרי לגמרי בה×Ēחלה מקדמ×Ē דנא?

14 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
האם ×Ļב×ĸ דגלנו ×Ēכל×Ē לבן או כחול לבן? אם ×Ēכל×Ē, מדו×ĸ נקרא×Ē ×Ēו×Ļר×Ēנו "כחול לבן"?

27 ביוני 2018 | רוביק רוזנטל
ר×Ļי×Ēי לד×ĸ×Ē מה מקור המילה ספורטק. מאיפה נולדה הסמיכו×Ē ״טק״ לספורט?

25 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
במילה מיני רבים, איך מנוקד×Ē האו×Ē × '? בחיריק או ×Ļירה?

25 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
שאל×Ēי היא כדלקמן: ראובן ושמ×ĸון מסיימים פגישה שישבו בה יחד. ׊מ×ĸון קם ללכ×Ē וראובן אומר לו: א×Ēה בורח לי! "ל.." מ׊מ×ĸו הרגיל למיטב ידי×ĸ×Ēי בריחה למקום אחר או לנושא אחר. מה פ׊ר הבורח "ל..." באמירה דל×ĸיל?

17 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
השאלה שלי היא בדבר הגיי×Ēה של האו×Ē ״ריש״. נולד×Ēי ברומניה ובגיל ה×ĸשרה ×ĸלי×Ēי אר×Ļה. ה״ריש״ שלי נהגי×Ē בקידמ×Ē הפה ואני שומ×ĸ×Ē ל×ĸי×Ēים קרובו×Ē מאד שההגייה הנכונה היא כמו של ילידי האר×Ĩ, ״ריש״ שנוב×ĸ×Ē מ×ĸומק הגר...

26 בד×Ļמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקורה של מיל×Ē היחס "א×Ē"? היא איננה קיימ×Ē בשפו×Ē שאני מכירה (אנגלי×Ē, ×ĸרבי×Ē, ספרדי×Ē, פורטוגזי×Ē , ×Ļרפ×Ēי×Ē ורוסי×Ē - לא א×Ē כולם אני דובר×Ē...), אז כי×Ļד הגי×ĸה ל×ĸברי×Ē? נראה שהיא קדומה למדי, שכן הפסוק הראש...

23 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
האם הפו×ĸל ר×ĸ"×Ŗ - נזל, נט×Ŗ מלמ×ĸלה למטה, ושם ה×ĸ×Ļם ר×ĸ×Ŗ - לוח המשמש לכיסוי הגג, מקורם באו×Ēו שורש, ואם כן - מה מ׊מ×ĸו×Ēו, ומה המקור שלו (ב×ĸרבי×Ē נניח)?

15 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
באנגלי×Ē אומרים Rebecca ולא Rivka. מה הד×Ē של השם Rebecca?

15 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
האם ישנה מילה ×ĸברי×Ē מה×Ē× "ך או מספרו×Ē חז"ל ללימון שהיה קיים ×Ēמיד בא"י? אם לא האם יש שימוש בשם הפרסי לימון או מילה לו×ĸזי×Ē אחר×Ē בספרים האלו?

22 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
האם יש ק׊ר בין המילים פרך (פריכ×Ē זי×Ēים) ל×ĸבוד×Ē פרך? מה בין חניטה (ה×Ēאנה חנטה פגיה) לחניטה (שימור גופו×Ē)?

29 במאי 2019 | רוביק רוזנטל
איך זה שלמילה "לברך" נו×Ļר ׊ם פ×ĸולה לא סטנדרטי ("ברכה")? האם היה קיים אי-פ×ĸם ׊ם פ×ĸולה סטנדרטי לפו×ĸל זה ("בירוך")? ומה הקשר בינו לבין בריכה?

24 ביולי 2019 | רוביק רוזנטל
מה המקור של LL, לפ×ĸמים ב×Ēחיל×Ē מילה ולפ×ĸמים באמ×Ļ×ĸה, בשפו×Ē אירופאיו×Ē שונו×Ē וב×ĸ×Ļם לא ×Ēמיד נהגו×Ē כמו ל×ŗ?

21 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל
אשמח ללמוד מה מקור הביטוי "או×Ēו דבר" (same thing). ׊מ×ĸ×Ēי שהמקור הוא ט×ĸו×Ē בהבנה של (חלק) הפסוק ממלכים "ולא ×ĸנו או×Ēו דבר", אבל זה נ׊מ×ĸ לי מוזר.

08 בפברואר 2016 | רוביק רוזנטל
אני ב×ĸלים של ר׊×Ē חנויו×Ē למו×Ļרי ×Ēינוקו×Ē וילדים בשם ״טפליא״. למיטב ידי×ĸ×Ēי וכך גם אני ×ĸונה לשואלים, פירוש המילה הנו ×Ļור×Ē רבים נוספ×Ē למילה ט×Ŗ. אשמח לשמו×ĸ א×Ē פירושך.

27 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
יש לי ×Ēהיו×Ē ×ĸל השורש בק"ר. האם מקור המשמ×ĸויו×Ē השונו×Ē (visit, criticize, inspect) הוא אחד? האם יש ק׊ר של מ׊מ×ĸו×Ē לשם ה×ĸ×Ļם בוקר במשמ×ĸו×Ē ראשי×Ē היום?

23 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
מאיה בִ×Ēי שאלה האם גÖĩרָה ׊מ×ĸלה הפרה מגי×ĸה במקור מאיבר הגו×Ŗ גרון?

06 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
נשמח להי×ĸזר בך למטר×Ē ×ĸבודה חביבה לשי×ĸור לשון. מה מקורם של הניבים "חזר לסורו" ו"טר×Ŗ לו א×Ē הקלפים"?

18 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
"נשייה" מופי×ĸה ב×Ē× "ך במקום אחד בלבד (×Ēהילים פח, 13). מהיכן ה×Ēגלגל ה×Ļירו×Ŗ "×Ēהום הנשייה"?

14 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
׊מר×Ēם זה ׊מר א֡×ĒÖŧÖļם, ׊מר×Ē זה ׊מר א×Ēה. האם ׊מר×Ēי זה ׊מר א×Ēי? האם היה פ×ĸם גו×Ŗ "א×Ēי" במקום אני? אינךָ זה אין א×Ēה. האם היה פ×ĸם גו×Ŗ כזה "אכה"?

04 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
הביטוי "לשמור ×ĸל ק׊ר" - האם הוא ×ĸברי במקורו או שהוא מ×Ēורגם מלו×ĸזי×Ē? אילו ×ĸוד ביטויים ישנם כדי ל×Ļיין ׊׊מר×Ēי ×ĸם מור×Ēי ×ĸל ק׊ר (אדגיש שאני לא נמ×Ļא×Ē אי×Ēה בקשרי ידידו×Ē). כמו כן כשנ×ĸרה אומר×Ē: יש לי חבר, א...

17 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
ב×Ēשובה לשאלה ×Ļיינ×Ē כי ׊ם המשפחה ולך הוא גרמני. האם אין הכוונה לאדם שמו×Ļאו מחבל ולאכיה ברומניה (הכולל א×Ē הבירה בוקרשט)?

22 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
אני × ×Ļר לראש"ל רפאל מאיר פאניז'ל (נפטר ב-1893) שהיה כו×Ēב א×Ē שמו - פניזיל. אני ×Ēוהה מ×Ēי ו×ĸל ידי מי הוכנס ל×ĸברי×Ē השימוש בז' ובג' ל×Ļורך שימור ההגייה הנכונה של שמו×Ē ומושגים בשפו×Ē זרו×Ē, כגון ז'וספין וג'...

12 בספטמבר 2018 | רוביק רוזנטל
אשמח לד×ĸ×Ē מהו מקור המילה שׁמיִם? מדו×ĸ מופי×ĸה בה הסיומ×Ē הזוגי×Ē? האם יש לה מקבילו×Ē בשפו×Ē שמיו×Ē אחרו×Ē? ומה הקשר למילה מים? ×ĸליה אני יוד×ĸ בוודאו×Ē שהמקבילה ה×ĸרבי×Ē אינה מגי×ĸה ב×Ļור×Ē הזוגי. הלל שואל שאלה ד...

22 בנובמבר 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה בÖŧְרÖĩכָה? האם יש ק׊ר כלשהו לבÖŧְרָכָה?

12 בד×Ļמבר 2018 | רוביק רוזנטל
כ×Ēב×Ēי פוסט - הלכ×Ēי לישון ×ĸם ה×Ēרנגולו×Ē וה×Ē×ĸורר×Ēי ×ĸם ה×Ļיפורים. קיבל×Ēי ×Ēיקון שזה הפוך. אני זוכר×Ē שככה אמרו. ×Ēחכים או×Ēנו בנידון – ו×Ēפסוק.

09 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
האם '×Ēודה לאל' זה מטב×ĸ לשון, או קשור לאמונה?

10 באפריל 2019 | רוביק רוזנטל
א×Ēה מרמז באח×Ē ה×Ēשובו×Ē שלך כי מילה ×Ēרפיה היא ממקור לו×ĸזי - therapy. אני טו×ĸן כי המילה באה מ×ĸברי×Ē. המילה רופא או ההוראה "×Ēרפא" מגלמו×Ē ב×Ēוכן א×Ē האטימולוגיה של המילה שקרוב לוודאי ×ĸברה ליווני×Ē, ובהמשך ה...

14 באוגוסט 2019 | רוביק רוזנטל
×Ēהי×Ēי מדו×ĸ למילה "מטיל" יש כל כך הרבה פירושים והאם יש ק׊ר (מטיל זהב, מטיל בי×Ļה, מטיל ץפק וכו'). אפר×Ē שמחי אלוני שואל×Ē באו×Ēו ×ĸניין: מ×Ēי מ׊×Ēמשים בפו×ĸל הטיל משורש × -ט-ל ( חסרי פ״נ)? ומ×Ēי הטיל מהשורש ט...

02 בד×Ļמבר 2015 | רוביק רוזנטל
המילה 'דודך' בשיר השירים, מופי×ĸה במובן אהובך. האם ואיך מ×Ēחבר לשימוש במילה כשיוך משפח×Ēי?

31 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
למה שמן של מדינו×Ē מ׊×Ēנה לפי השפה בה נאמרו×Ē? הכוונה, "×Ļרפ×Ē" קרויה "פראנץ" ×ĸל ידי אזרחיה, וא×Ļלנו קיבלה "×ĸברו×Ē" ל"×Ļרפ×Ē", "קנדה" נשארה ב×ĸברי×Ē "קנדה", "יו.אץ" הפכה ל"אר×Ļו×Ē הברי×Ē" וכו'. למה שמו×Ē מדינו×Ē ל...

01 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל
מדו×ĸ באנגלי×Ē איינשטיין נהיה איינסטיין, שפילברג - ספילברג, שטיינר - סטיינר? ופ×ĸם א×Ŗ ׊מ×ĸ×Ēי אנגלים מדברים ×ĸל איזה שלמה אחד, ובפיהם הוא נ׊מ×ĸ slow-mow. מדו×ĸ זה כך? הרי מדובר ב×Ļליל sh, שהוא קיים ונפו×Ĩ בא...

29 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
מהיכן באה המילה מקלד×Ē?

09 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
מניין הגי×ĸ הביטוי 'פל×Ļן' ככינוי גנאי לאדם יהיר?

07 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מה ×ĸומד מאחורי הכפ×Ēור והקשרו לפרח? למה דווקא אלה הדבקים? מה מאחורי הה×Ļמדה בין חלב לדבש? למה דווקא אלה ה×Ļמידים?

14 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
מה האטימולוגיה של המילה "×ĸם", people?

14 באוקטובר 2015 | רוביק רוזנטל
מי ה×ĸלייה שהשפי×ĸה במידה הרבה ביו×Ēר ×ĸל השפה ה×ĸברי×Ē, ומי במידה הקטנה ביו×Ēר? האם ישנן ×ĸליו×Ē שכלל לא השפי×ĸו ×ĸל השפה ה×ĸברי×Ē?

23 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
דיפ×Ēונג ב×ĸברי×Ē - האם ×Ēמיד היו קיימים דיפ×Ēונגים ב×ĸברי×Ē (כגון בסיומו×Ē המילים ראוי, מידי) או שהם נכנסו לשפה בהשפ×ĸו×Ē זרו×Ē?

18 במאי 2016 | רוביק רוזנטל
מדו×ĸ שמו×Ē של אנשים אינם מ׊×Ēנים בין שפה לשפה, אך שמו×Ē של מדינו×Ē כן? הלא השם הוא זה שני×Ēן למדינה בשפ×Ē המקומיים. מדו×ĸ, אם כך, אינו נ׊מר גם בין השפו×Ē השונו×Ē?

01 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
איך נכון לומר ברבים: ×Ē×Ēי אלופים, ×Ē×Ē אלופים או ×Ē×Ēי אלו×Ŗ? ב×Ēי כנס×Ē או ב×Ēי כנסיו×Ē? בני מ×Ļוה או בני מ×Ļוו×Ē?

16 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה כפ×Ēור, ומדו×ĸ למילה שימושים שונים בין השאר בביגוד, מכשירי חשמל, חפ×Ļי נוי וכו'?

13 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
ב×ĸקבו×Ē מיל×Ē השבו×ĸ "שבט", האומנם נולד השרביט מן השבט? אינני מ×Ēיימר לד×ĸ×Ē אבל ההש×ĸרה אינה נראי×Ē ב×ĸיני. האו×Ē ר' אינה נוהג×Ē להפ×Ļי×ĸ כך מ×Ēוך מילים קיימו×Ē. ×Ēחוש×Ēי הבל×Ēי מנומק×Ē היא שמו×Ļא השרביט בפרס ומדי וה...

09 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
ב×ĸ×Ē בני×Ē המשכן במדבר × ×Ļטוו הבונים לקח×Ē "×ĸורו×Ē ×Ēחשים". באיזו חיה מדובר? מהו ×Ēחש?

14 ביוני 2017 | רוביק רוזנטל
מה הקט×ĸ ×ĸם x ו-q? לגבי x - איך זה שיש או×Ē שמיי×Ļג×Ē שני ×ĸי×Ļורים? מה כל כך מיוחד ב"קְץ"? הרי אין או×Ē שמיי×Ļג×Ē "pr", למשל. ולגבי q - זה ×Ļליל של k שאחריו u הופכ×Ē ל-w... מאין הר×ĸיון הזה? האם יש דבר דומה ל...

08 בנובמבר 2017 | רוביק רוזנטל
מה מקור המילה ×ĸַם. אומנם זו מילה המופי×ĸ ב×Ē× "ך אבל מאיזו שפה היא הגי×ĸה ל×ĸברי×Ē. מה הפירוש האטימולוגי.

28 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
מה מקור הניבים י×Ļא לאור, י×Ļא לבו אחריו, י×Ļא מכליו, י×Ļא שמו למרחוק?

28 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
האם ×Ēוכל להבהיר לי דבר ×ĸל השימוש בביטוי "כל טוב". האם הוא טומן בחובו נימה שלילי×Ē או רמז לפרידה מוחלט×Ē?

01 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
האם יש הסבר למילים ביחיד שמס×Ēיימו×Ē באו×Ēיו×Ē ב'כ'פ' כשנכ×Ēבו×Ē ברבים הן מקבלו×Ē דגש. למשל: דוב – דובים, ×Ļהוב – ×Ļהובים וארוך – ארוכים. ל×ĸומ×Ē המילים רטוב – רטובים, כלב – כלבים ו×ĸ×Ļוב – ×ĸ×Ļובים שלא מקבלו×Ē דגש.

30 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
מניין הגי×ĸ הביטוי 'ר×ĸ׊ אדמה'? מה הקשר לר×ĸיד×Ē האדמה?

פינ×Ē ×ĸיון

המס×ĸ המופלא של ה×ĸברי×Ē

07 בד×Ļמבר 2015 | רוביק רוזנטל
סיפורה של ה×ĸברי×Ē מ׊×Ēר×ĸ ×ĸל פני אלפי שנים. ה×ĸברי×Ē ×ĸברה גלגולים ו×Ēהפוכו×Ē, יחסים מ׊×Ēנים בין לשון הדיבור ולשון הכ×Ēב, שרדה וה×Ē×ĸשרה ממג×ĸים ×ĸם ×Ēרבויו×Ē ולשונו×Ē, וחוללה מהפכה יחידה במינה: מ×ĸבר מ׊פ×Ē הקודש לשפ...

יאללה ביי '×Ēראו×Ē

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הסלנג הישראלי רווי בהשפ×ĸו×Ē של שפו×Ē שונו×Ē. האנגלי×Ē המנדטורי×Ē והגלובאלי×Ē ממלא×Ē בו ×Ēפקיד מרכזי

כמה ה×ĸרו×Ē ×ĸל ׊פ×Ē האינטרנט

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ר׊×Ē האינטרנט משפי×ĸה ×ĸל כל ×Ēחומי ה×Ēרבו×Ē וה×Ēקשור×Ē, אך ×ĸדיין מוקדם לקבו×ĸ א×Ē ×ĸומק ההשפ×ĸה 

הנהר, האופק וההד

20 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
גם מאה שנה אחרי מהפכ×Ē ×Ēחיי×Ē הלשון ה×ĸברי×Ē יש הרואים בלשון החדשה ׊פ×Ē × ×Ēק ולא ׊פ×Ē חיבור. ×Ēפיס×Ē ה×ĸולם הפרשני×Ē של גאדאמר מאפ׊ר×Ē לה×Ļי×ĸ א×Ē השילוב הנכון בין מסור×Ē וחידוש

הפריי×ĸר, החנון והפוסטמה

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
שפו×Ē היהודים, כמו יידיש, לדינו ויהודי×Ē-מרוקני×Ē, מ×Ēכ×Ēבו×Ē ×ĸם ה×ĸברי×Ē ה×ĸכשווי×Ē בשלל דרכים ו×ĸרו×Ļים, וזוכו×Ē לפריחה מחודש×Ē  

אוזניים לכו×Ēל ×ĸל רגל אח×Ē

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
באו×Ļר ה×ĸשיר של ×Ļירופי לשון ×ĸבריים מ×Ēייחד×Ē קבו×Ļה שבה נמ×Ļא גלגול דו-×ĸרו×Ļי של ה×Ļירו×Ŗ: ממקורו×Ē ישראל ומלשונו×Ē האומו×Ē גם יחד

"מי שמבקש לשמור ×ĸל השפה שלו בטהר×Ēה מדלדל א×Ē יכול×Ē הביטוי"

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ראיון ×ĸם ויליאם סאפייר, ב×ĸל הטור "×ĸל השפה" בניו יורק טיימס לאורך ×ĸשרו×Ē שנים  

חמישה מוקדי חרדה

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
דוברים רבים של ה×ĸברי×Ē אינם בטוחים ב×ĸ×Ēיד השפה, ומ×Ļבי×ĸים ×ĸל רדידו×Ē, שיבושי לשון ×Ēכופים ושימוש י×Ēר בל×ĸז. מה מכל אלה הן סכנו×Ē אמי×Ēיו×Ē?

30 ה×ĸרו×Ē ×ĸל שפה וטלוויזיה

07 ביולי 2016 | רוביק רוזנטל
ד"ר רוביק רוזנטל מ×Ļבי×ĸ ×ĸל כך שהטלוויזיה מ×Ļויה בפרדוכס: היא אינה אוהב×Ē א×Ē השפה, אבל זקוקה לשפה ולדיבור בל×Ēי פוסק כדי לשמר א×Ē מ×ĸמדה כמדיה טוטלי×Ē

×Ēנו לי דמוקרטיה אידיאלי×Ē

24 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
הזירה הלשוני×Ē ואריה פרלמן מ×Ļיגים בטבלה משולב×Ē א×Ē מדווי הדמוקרטיו×Ē המ×ĸרביו×Ē

מלוין קיפניס ×ĸד מי×Ĩ' גולדהאר

12 בד×Ļמבר 2017 | רוביק רוזנטל
אהרן מוריאלי מספר כי רא׊ האדם, מהשי×ĸר והמ×Ļח ו×ĸד הפה והסנטר הוא מקור בל×Ēי נדלה לשמו×Ē משפחה מכל ה×Ēפו×Ļו×Ē והגלויו×Ē

והבנ×Ē הנשמ×ĸ, מה יהא ×ĸליה?

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
×Ēלמידים היו×Ļאים ממ×ĸרכ×Ē החינוך הישראלי×Ē חשים בדרך כלל ריחוק והס×Ēייגו×Ē מלימודי הלשון. מה הסיבו×Ē לכך ומה ני×Ēן ל×ĸשו×Ē ב×ĸניין?  

היהודי ה×ĸמום

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
השימוש הנפו×Ĩ בשם ה×Ēואר 'יהודי' אינו מבהיר א×Ē המחלוק×Ē בשאלה מהו ומיהו יהודי, והאם ני×Ēן לי×Ļור סביבו הגדרה אחידה ומלכד×Ē

שדו×Ē המוקשים של כ×Ēוביו×Ē ה×Ēרגום

09 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
×Ēרגום בכלל, ו×Ēרגום כ×Ēוביו×Ē טלוויזיה וקולנו×ĸ בפרט, ר×Ļו×Ŗ מוקשים ודילמו×Ē. מהם המוקשים, ואיך מא×Ēרים או×Ēם? 

בכל משפט ב×ĸברי×Ē מס×Ē×Ēר המספר המקראי

16 באוקטובר 2018 | רוביק רוזנטל
אם נו×Ļיא מן השפה שלנו א×Ē המילים מה×Ē× "ך, נישאר אילמים. אם נו×Ļיא מן השפה א×Ē השורשים המקראיים ו×Ļא×Ļאיהם ה×Ēנייניים וגזורÖĩי השם, נישאר בלי חומרי י×Ļירה לשוני×Ē

לכל מילה יש סיפור

02 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
במסגר×Ē פרויקט "מיל×Ē היום", שיזם משרד החינוך, כ×Ēב×Ēי 175 סיפורי מילים, שנו×ĸדו לשמש כדרך י×ĸילה, ידידו×Ēי×Ē וגם חשובה להיכרו×Ē ×ĸם השפה. המילים מו×Ļגו×Ē בא×Ēר במדור "סיפורי מילים". מאמר זה מ×Ļיג א×Ē ה×Ēפיסה ׊×ĸמד...

טפו טפו טפו, חמסה חמסה חמסה

31 במאי 2018 | רוביק רוזנטל
החמסה, כ×Ŗ היד המקושט×Ē המופי×ĸה בב×Ēים רבים כל כך, מ×Ēנדנד×Ē במכוניו×Ē ומחובר×Ē למחזיקי מפ×Ēחו×Ē היא קמ×ĸ מזל ×ĸממי, וגם הולידה קריא×Ē מזל, חמסה חמסה חמסה! ×ĸל גלגוליה הלשוניים של החמסה, וגם ×ĸל מזל, אמונו×Ē טפלו...

יהודי קטן ואדמוני מן המזרח

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הפולמוס ×ĸל מקומו של אלי×ĸזר בן יהודה ב×Ēחיי×Ē הלשון ה×ĸברי×Ē אינו יכול לטשטש א×Ē ה×ĸובדו×Ē ההיסטוריו×Ē: בכל היבט של ×ĸי×Ļוב ה×ĸברי×Ē החדשה הוא ×ĸמד בלב ההכר×ĸו×Ē, והוביל מהלכים מכוננים ובני קיימא    

טוהר הנשק, משכן הכנס×Ē ואורח החיים

14 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
חילון השפה הוא הלוז של החייא×Ē השפה ה×ĸברי×Ē; ה×ĸברי×Ē הקלסי×Ē נו×Ļרה בסביבו×Ē ד×Ēיו×Ē מ׊×Ēנו×Ē ורוויה ב×Ēפיסה הד×Ēי×Ē. ה×ĸברי×Ē החדשה פ×ĸלה ב×Ēוך אופק המסור×Ē היהודי×Ē, אך אפשרה מרחב פרשני חדש שה×Ēאים לי×Ļיר×Ē חברה מודרנ...

איום או גשר ×Ēרבו×Ēי?

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
המילים הלו×ĸזיו×Ē, או בהגדר×Ēן הבלשני×Ē 'מילים שאולו×Ē', מטרידו×Ē א×Ē דוברי ה×ĸברי×Ē. האם השימוש הרב בהן מ×ĸיד ×ĸל ×ĸוני לשוני, או אולי ×ĸל יד×ĸ וחיבור ל×Ēרבו×Ē ה×ĸולמי×Ē?

שובה של המיידלה

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
היידיש נדח×Ēה ×ĸל ידי דוברי ה×ĸברי×Ē החדשים מט×ĸמים ×Ļיוניים, אבל מ×Ļאה דרכים חלופיו×Ē לחדור לשפ×Ē הדיבור הישראלי×Ē

כי×Ļד מרקדים לפני הכלה?

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
השפה מ×Ēחבט×Ē בדרך בה יש לקרוא למוגבלים פיזי×Ē ושכלי×Ē, נכים וחולים במחלו×Ē נפ׊. קריאה ל×Ēופ×ĸה בשמה מ×Ļבי×ĸה ×ĸל הדרה וא×Ŗ ×ĸלבון, ביטויים מכסים פוג×ĸים בהכר×Ē המ×Ļיאו×Ē. ה×ĸברי×Ē, כמו שפו×Ē אחרו×Ē, מ×Ļי×ĸה מגוון חלופו...

׊ם ה×Ēואר פשיסטי – היבטים לשוניים

23 בינואר 2012 | רוביק רוזנטל
חוו×Ē ד×ĸ×Ē מט×ĸם הנ×Ēב×ĸ×Ē במשפט "אם ×Ēר×Ļו – ×Ļיונו×Ē או לחדול" נגד רו×ĸי ילין ואחרים. ×Ēבי×ĸ×Ē לשון הר×ĸ ×ĸל סך 2.6 מיליון â‚Ē הי×Ēה ב×ĸיקרה כנגד שמה של קבו×Ļ×Ē פייסבוק "אם ×Ēר×Ļו ×Ēנו×ĸה פשיסטי×Ē – אז יש". רובה של ה×Ēבי×ĸה ...

׊פ×Ē הנו×ĸר: הרס ה×ĸברי×Ē או מנו×ĸ ×Ļמיחה

24 במר×Ĩ 2017 | רוביק רוזנטל
ב×ĸיני דוברים רבים ׊פ×Ē בני הנו×ĸר היא ביטוי להידרדרו×Ē השפה ה×ĸברי×Ē. מבט ל×ĸומקה של ׊פ×Ē הנו×ĸר הישראלי ב×ĸידן הרש×Ēו×Ē והשפה הגלובלי×Ē מגלה ×Ēמונה מורכב×Ē, ולא בהכרח פסימי×Ē

הללוהו בנבל וכינור: מונחי מוזיקה בשפה ה×ĸברי×Ē

23 במאי 2017 | רוביק רוזנטל
×Ēחום המוזיקה הוא ×ĸולם מלא, שאליו חוברים בני אומו×Ē ו×Ēרבויו×Ē רבו×Ē. מ×ĸ×Ļבי השפה ה×ĸברי×Ē החדשה ×ĸמלו לי×Ļור מילון מונחים ×ĸברי, והמשיכו בכך מסור×Ē ×ĸ×Ēיק×Ē יומין של מונחי מוזיקה. המאמר מ×Ēחקה אחרי ההיסטוריה של ×ĸ...

מס×ĸ רו×ĸה הזונו×Ē מגרמניה לאר×Ĩ הקודש

15 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
פריי×ĸר, ובשלילה "לא פריי×ĸר" הפך להיו×Ē אחד מסימני ההיכר של החברה הישראלי×Ē. מהיכן ה×Ēגלגלה המילה הזו ומה סוד כוחה?  

הילד כאבאל'ה, והזקן המשול כילד

14 בפברואר 2017 | רוביק רוזנטל
השפה ה×ĸברי×Ē מקדישה ×Ēשומ×Ē לב נרחב×Ē ו×ĸשירה לגיל ולמסלול חיי האדם. ×ĸיקר ה×ĸיסוק הלשוני הוא בילדו×Ē ובזקנה. הזקנה היא גם מקור ל×Ēחושו×Ē ×Ēסכול, ×Ļרימה ואי ה×Ēאמה בין ×Ēחושו×Ēיו של האדם לבין הסטיגמה שאו×Ēה מיי×Ļג×Ē...

רג×ĸ של פיוט

איך זה נ׊מ×ĸ ב×ĸברי×Ē

08 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

אהב×Ē שוברי השיניים

08 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

ב×Ļא×Ē ישראל ממ×Ļרים

08 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

מחרוז×Ē שירי היפ הופ

08 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

כך בוראים שפה

26 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל

סיפורי מילים

לַ×ĸַז

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
ל×ĸז הוא שפה זרה, שפה שאיננה ×ĸברי×Ē. ב×Ēלמוד יש דיון ארוך בנושא של ×Ēרגום, ומדברים בו ×ĸל שפו×Ē שונו×Ē, כמו גיפטי×Ē (מ×Ļרי×Ē), ×ĸילמי×Ē, מדי×Ē (פרסי×Ē), יווני×Ē ו×ĸוד. לשפה היווני×Ē הם קוראים ל×ĸז. היום אנחנו קוראים...

×ĸִבְרִי×Ē

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
×ĸברי×Ē היא השפה בה אנחנו מדברים במדינ×Ē ישראל. זו השפה בה נכ×Ēבו ץפר ה×Ē× "ך, וספרים רבים אחרים לאורך הדורו×Ē. ה×ĸברי×Ē שייכ×Ē למשפח×Ē השפו×Ē השמיו×Ē, שאליה שייכו×Ē גם שפו×Ē חשובו×Ē אחרו×Ē, כמו ×ĸרבי×Ē וארמי×Ē ואמהרי...

הַלÖŧÖĩל

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הלל הוא דבר שבח נרגש. כשאנו רו×Ļים לשבח דבר מה מאוד מאוד, ב×Ļורה מודגש×Ē, אנחנו מהללים או×Ēו, או אומרים ×ĸליו דברי הלל. ביהדו×Ē יש למילה 'הלל' גם פירוש מיוחד. בספר ×Ēהילים יש שישה פרקים, מפרק קיג ×ĸד פרק ק...

חברה

28 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
מה זו חברה? כאשר אנחנו בחברה, אנחנו נמ×Ļאים ×ĸם אנשים נוספים סביבנו. החברה הישראלי×Ē היא רחבה יו×Ēר, וא×Ē רוב האנשים בחברה הזו איננו מכירים. חברה היא גם מוסד ׊×ĸושה ×ĸסקים. יש חברה לביטוח ויש חברה שמיי×Ļר×Ē...

גיבורי שפה

× ×Ēיבה בן יהודה, הפייטרי×Ē של ה×ĸברי×Ē המדובר×Ē

09 באוגוסט 2015 | רוביק רוזנטל
× ×Ēיבה בן יהודה כ×Ēבה ×ĸל ה×ĸברי×Ē המדובר×Ē, י×Ļרה ×ĸם דן בן אמו×Ĩ א×Ē מילון הסלנג הגדול של שנו×Ē השב×ĸים והשמונים, ולחמה כל חייה נגד מ×Ēקני ה×Ēקנו×Ē ואבירי טוהר×Ē השפה, שלהם קראה "משטר×Ē ה×ĸברי×Ē"

הפינה של פול אוגדן

יין בשלל שפו×Ē

04 בינואר 2017 | רוביק רוזנטל
למה המילים המקבילו×Ē ל"יין" דומו×Ē בכל כך הרבה שפו×Ē? מ'אוינו' היווני×Ē', וויין הגרמני×Ē והאנגלי×Ē, ×ĸברי×Ē ואפילו מאורי וסוואהילי×Ē. האם יש לכל המילים האלה מקור משו×Ē×Ŗ? https://mosaicmagazine.com/observatio...

שפו×Ē × ×ĸלמו×Ē, וזו גם הב×ĸיה שלנו

18 בפברואר 2019 | רוביק רוזנטל
מאמר ב"אינדיפנדנט" קוב×ĸ כי שפו×Ē הילידים האמריקנים, האינדיאנים, נכחדו×Ē בק×Ļה גובר, והדבר ×ĸלול לשנו×Ē א×Ē ×Ēפיס×Ē ה×ĸולם של כולנו https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/indigenous-language-native...

הפיליפינים: הרבה איים, הרבה שפו×Ē

17 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
חשב×Ēם שישראל הקטנטונ×Ē מלאה ×ĸדו×Ē ושפו×Ē? חשבו שני×Ē: בפיליפינים טאגאלוג ואנגלי×Ē הן שפו×Ē רשמיו×Ē, ול×Ļידן יש 19 שפו×Ē נוספו×Ē המוכרו×Ē. גם לספרדי×Ē ול×ĸרבי×Ē מ×ĸמד מיוחד. אומדן מ-2004: כ-50,000 אזרחים פיליפיניי...

אילו שפו×Ē ישלטו ב×ĸולם ב-2050?

04 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
ה×ĸי×Ēון "וושינגטון פוסט" מ×Ļי×ĸ במאמר המבוסס ×ĸל × ×Ēונים רבים ×Ēחזי×Ē ל×ĸ×Ēיד השפו×Ē ב×ĸולם. אילו שפו×Ē ישלטו ב×ĸולם, אילו שפו×Ē ר×Ļוי ללמוד כדי להש×Ēלב בכלכלה ה×ĸ×Ēידי×Ē? המחפשים ×Ēשובו×Ē מ×Ēבקשים להס×Ēכל מזרחה. ב×Ēרשים:...

×ĸברי×Ē, יידיש ואירי×Ē: שלוש שפו×Ē במאבק קיומי

16 ביוני 2015 | רוביק רוזנטל
אידן דויל, מר×Ļה במחלקה לשפה האירי×Ē במכלל×Ē אוניברסיטה קורק א׊ר באירלנד, משווה בין שלוש שפו×Ē: ×ĸברי×Ē, שהיא הה×Ļלחה הגדולה ב×Ēחיי×Ē השפו×Ē; יידיש, שכמ×ĸט × ×ĸלמה; והשפה האירי×Ē, שהיי×Ēה לפני 150 שנה ׊פ×Ē האם של ...

האיטלקי×Ē שפו×Ē רבו×Ē לה

12 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
א×Ēה אומר 'אנגוריה', אני אומר 'קומוסרו': גאיה פיאנג'ג'יאני מספר×Ē במאמר בניו יורק טיימס כי דוברי האיטלקי×Ē מדברים בדיאלקטים רבים http://nyti.ms/2dWCmDG

שב×ĸ שפו×Ē שהומ×Ļאו בסרטי קולנו×ĸ

17 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
   

אז בכמה שפו×Ē מדברים ב×ĸולם היום?

24 ביולי 2018 | רוביק רוזנטל
א×Ēר א×Ēנולוג'יק טו×ĸן ׊מ×Ļא א×Ē המספר המדויק: 7097, ומביא מפו×Ē ו×Ēרשימים. https://www.ethnologue.com/guides/how-many-languages  

כל מה ׊ר×Ļי×Ē לד×ĸ×Ē ×ĸל השפו×Ē ב×Ē×Ē-היבש×Ē הודו

17 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
בהודו 1652 שפו×Ē, מהן 29 הן שפו×Ē רשמיו×Ē. א×Ēר quora מ×Ļיג מורה נבוכים מפורט ל×ĸולם הלשונו×Ē שבהן מדברים ×Ēושבי הודו https://www.quora.com/How-many-languages-are-there-in-India

חמש ט×ĸויו×Ē נפו×Ļו×Ē בלטיני×Ē הקלאסי×Ē

20 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
הלשונאי×Ē אריקה אוקרÖļנט גיל×Ēה מסמך ישן המ×ĸיד ×ĸל ט×ĸויו×Ē נפו×Ļו×Ē בלטיני×Ē הקלאסי×Ē. מס×Ēבר שהן השפי×ĸו ×ĸל הה×Ēפ×Ēחו×Ē של שפו×Ē-ב×Ē כגון ×Ļרפ×Ēי×Ē, איטלקי×Ē, ספרדי×Ē וכו'.  כך נולדו×Ē שפו×Ē חדשו×Ē. http://m.mentalfloss....

ניו יורק, בי×Ē קברו×Ē לשפו×Ē

25 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
ב×ĸיר ה×ĸולם ניו יורק אפ׊ר לשמו×ĸ לא פחו×Ē משמונה מאו×Ē שפו×Ē. חוקרי הלשון אפילו מחפשים בה א×Ē הדוברים האחרונים של שפו×Ē ×ĸל ץ×Ŗ הכחדה, וגם מו×Ļאים. http://www.bbc.com/news/magazine-20716344

פו הדב ׊ר בקווקזי×Ē

01 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
 הדובי החמוד והאהוב ביו×Ēר ב×ĸולם יוד×ĸ לשיר בכמה וכמה שפו×Ē המדוברו×Ē באזור הקווקז. ביניהן שפו×Ē אבר, אוסטי×Ē, דארגין, קומיק, לאק, לזגין וטטארי×Ē. וגם, כמובן, באנגלי×Ē, גרמני×Ē ורוסי×Ē.  https://m.youtube.co...

בי×Ē חם לשפו×Ē נכחדו×Ē

13 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
ארמי×Ē, קורני×Ē והמון שפו×Ē אחרו×Ē סובלו×Ē מחוסר דוברים. האגודה למ×ĸן שפו×Ē ×ĸל ץ×Ŗ הכחדה מ׊מ׊×Ē כבי×Ē לאנשים המ×ĸוניינים בנושא. ‏ברוכים הבאים!  http://elalliance.org/ ‏האמן אנדינג'רד לאנגוואג' אליאנס ×Ēרם לנוש...

10 טיפים איך ללמוד שפה חדשה

30 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
מ×Ēיו יולדן מדבר באופן שוט×Ŗ ב×Ē׊×ĸ שפו×Ē. יולדן מסביר בסרטון ק×Ļר איך רוכשים שפה שלא הכר×Ēם בכמה ×Ļ×ĸדים פשוטים https://www.babbel.com/en/magazine/10-tips-from-an-expert

הדוברים האחרונים של השפו×Ē הנכחדו×Ē

21 בפברואר 2018 | רוביק רוזנטל
שפו×Ē רבו×Ē באזורים שונים ב×ĸולם נכחדו×Ē מפני שאחרון הדוברים בהם הולך ל×ĸולמו. 12 מהם מו×Ļגים ×ĸל סיפוריהם המיוחדים ברש×Ē. http://listverse.com/2009/03/11/12-last-known-speakers-of-a-language/

האם אפ׊ר ללמוד שפה באמ×Ļ×ĸו×Ē ×Ļפייה בחדשו×Ē

17 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
הכו×Ēב המ×Ēמחה בהקניי×Ē שפו×Ē חדשו×Ē מספר לנו ׊אפ׊ר ואפשר, ואפילו להגי×ĸ לדיבור שוט×Ŗ בשלושה חודשי ×Ļפייה, אבל ×Ļריך לד×ĸ×Ē איך ל×ĸשו×Ē א×Ē זה. https://www.fluentin3months.com/watching-the-news/

מהי השפה הקשה ביו×Ēר לדוברי האנגלי×Ē?

11 באפריל 2018 | רוביק רוזנטל
במחקר בקרב סטודנטים דוברי אנגלי×Ē נבדקו ×ĸשרו×Ē שפו×Ē הנלמדו×Ē באוניברסיטאו×Ē, והן חולקו לארב×ĸ קטגוריו×Ē קושי ×ĸל פי דירוג הסטודנטים. היכן נמ×Ļא×Ē ה×ĸברי×Ē? ספוילר: בדרג×Ē קושי 3, מ×Ēוך 4. ומי הכי קשו×Ē? אחו×Ēנו ה...

שלום, בר×Ļוני ללמוד ×ĸרבי×Ē

17 במר×Ĩ 2015 | רוביק רוזנטל
ב×ĸברי×Ē, כמו באנגלי×Ē והרבה שפו×Ē אחרו×Ē, ההבדלים בין השפה המדובר×Ē והשפה הכ×Ēובה קטנים למדי. למרו×Ē זא×Ē, ב×ĸרבי×Ē ההבדלים כל כך מ׊מ×ĸו×Ēיים ׊אפ׊ר להגדיר א×Ē השפה המדובר×Ē והשפה הכ×Ēובה כש×Ēי שפו×Ē נפרדו×Ē. י×Ēרה מכ...

×Ļרפ×Ēים מדברים ×Ļרפ×Ēי×Ē? לא בטוח

24 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל
ה×Ļרפ×Ēים מאוד גאים בשפ×Ēם, אבל מס×Ēבר ׊×ĸד לפני זמן לא רב דיברו ה×Ļרפ×Ēים ב×ĸשרו×Ē שפו×Ē. ×ĸד המאה ה×ĸשרים דיברו ב×Ļרפ×Ē כ-22 ניבים ×ĸיקריים של ×Ļרפ×Ēי×Ē, וגם בשפו×Ē ממשפחו×Ē שונו×Ē כגון קלטי×Ē, גרמאני×Ē, ובאסקי×Ē. היום ...

המוזיאון לשפו×Ē בפריס: ×Ēאווה לשפ×Ēיים

29 ביוני 2016 | רוביק רוזנטל
סו×Ŗ סו×Ŗ יש מקום חדש ואטרקטיבי לביקור בפריס  - מוזיאון חדש, מיו×ĸד לאוהבי שפו×Ē, לשונאו×Ē וכל הקשור לבלשנו×Ē בכלל.  המוזיאון נקרא מונדולינגווה. הבלשן החשוב דייוויד קריסטל מ×Ēאר או×Ēו בבלוג שלו. http://www...

כי×Ļד ל×Ēרגם א×Ē שייקספיר לשפ×Ē הסימנים האמריקאי×Ē

07 בד×Ļמבר 2016 | רוביק רוזנטל
שפו×Ē הסימנים מ׊×Ēנו×Ē ממדינה למדינה. לשפו×Ē אלה יש דקדוק, או×Ļר מילים וכללי ×Ēחביר שונים לחלוטין מהשפה המדובר×Ē וכ×Ēובה המקומי×Ē. ה×ĸי×Ēון דה אקונומיסט מספר ×ĸל מיזם חדש.  http://www.economist.com/blogs/prosp...

השפה ׊×Ēחבר א×Ē קוריאה

20 בנובמבר 2014 | רוביק רוזנטל
מה קורה כש×ĸם אחד מפו×Ļל בש×Ēי מדינו×Ē? במקרה של קוריאה, בלשנים רואים י×Ļיר×Ē ׊×Ēי שפו×Ē -- ומנסים ל×Ēקן א×Ē המ×Ļב ×ĸם מילון חדש. http://www.scmp.com/news/asia/article/1631344/academics-try-get-north-and-south...

השפו×Ē המוזיקליו×Ē ביו×Ēר ב×ĸולם

10 בינואר 2018 | רוביק רוזנטל
הסיני×Ē המנדריני×Ē, ׊פ×Ē המונג, שפו×Ē לאוס, וייטנאם ו×Ēאילנד בנויו×Ē ×ĸל שינוי ×Ļלילי של הברו×Ē. או×Ēה הברה יכולה לה×Ēממ׊ בשב×ĸה ×Ļלילים ולשנו×Ē מ׊מ×ĸו×Ē. דוברי השפו×Ē השמיו×Ē והאירופיו×Ē מ×Ēקשים להבין א×Ē הדרך שבה השפ...

שפה ו×Ļלילים – הר×ĸיון שיטלטל א×Ē הבלשנים

08 בינואר 2019 | רוביק רוזנטל
מחקרים חדשים שבחנו מאו×Ē שפו×Ē ברחבי הגלובוס כופרים בהשקפה המקובל×Ē שקבי×ĸ×Ē המילים היא שרירו×Ēי×Ē. לט×ĸ× ×Ēם ×Ļליל המילה מ׊ק×Ŗ א×Ē מ׊מ×ĸו×Ēה ומסביר מדו×ĸ נו×Ļרה בהיק×Ŗ רחב ובדרכים מגוונו×Ē https://www.theguardian.co...

×ĸבור המוח שלנו אין הבדל בין ×ĸברי×Ē, אנגלי×Ē וסיני×Ē

13 בינואר 2016 | רוביק רוזנטל
הביטוי "זה סיני×Ē בשבילי" אינו מרשים א×Ē חוקרי המוח. חוקרים באוניברסיטה בטייוואן (National Taiwan Normal University) ובמוסדו×Ē אחרים ב×ĸולם פרסמו מחקר הטו×ĸן כי דוברי ארב×ĸ שפו×Ē מנוגדו×Ē ביו×Ēר – ×ĸברי×Ē, ץפ...

איך ללמוד שפה חדשה ב×ĸשרים דקו×Ē יומיו×Ē

07 באוגוסט 2018 | רוביק רוזנטל
לימוד שפו×Ē חדשו×Ē הופך להיו×Ē מ×Ļרך יסוד ב×ĸולם הגלובלי של היום, המ×Ēפר׊ בין מזרח למ×ĸרב. קבו×Ļ×Ē מומחים מסבירה איך אפ׊ר להש×Ēלט ×ĸל שפו×Ē חדשו×Ē בלי קורסים ארוכי טווח, ובלי לפגו×ĸ בשגר×Ē החיים וה×ĸבודה. https://...

הא×Ēגר המטור×Ŗ של ×Ēרגום "הרפ×Ēקאו×Ē אליס באר×Ĩ הפלאו×Ē"

15 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
ב-150 שנו×Ē קיומו, ×Ēורגם הספר "הרפ×Ēקאו×Ē אליס באר×Ĩ הפלאו×Ē" לכל שפה ראשי×Ē, ולהרבה שפו×Ē משניו×Ē, כולל שפו×Ē רבו×Ē שנכחדו או הומ×Ļאו. רק ספרים ד×Ēיים בודדים, וסיפורים כמו "הנסיך הקטן" של הסופר ה×Ļרפ×Ēי אנטואן ...

איך מבטאים א×Ē המילה הזו?

18 בנובמבר 2015 | רוביק רוזנטל
בא×Ēר "פורבו" ני×Ēן לשמו×ĸ כי×Ļד מבטאים רבבו×Ē ×ĸל רבבו×Ē של מילים משפו×Ē רבו×Ē, כולל יו×Ēר מ-32 אל×Ŗ מילים ×ĸבריו×Ē. בסך הכל מ×Ļויים בא×Ēר הגיו×Ē של יו×Ēר משלושה מיליון מילים בכ-375 שפו×Ē. ני×Ēן גם ל×Ēרום הגיו×Ē. כן ר...

×Ēוכנ×Ē ה×Ēרגום של גוגל ×ĸולה כי×Ēה

18 בינואר 2017 | רוביק רוזנטל
×Ēוכנ×Ē ה×Ēרגום של גוגל ה×Ēמקדה ×Ēחילה בפירוק משפט למילים בודדו×Ē. ה×Ēו×Ļאו×Ē היו ל×ĸי×Ēים מביכו×Ē, וכל קורא ×ĸברי×Ē מכיר זא×Ē. בשנים האחרונו×Ē פי×Ēחה גוגל שיט×Ē ×Ēרגום המוגדר×Ē טב×ĸי×Ē, והמ×ĸבירה משפטים שלמים משפה לשפה....

כי×Ļד לזהו×Ē שפה במבט אחד

23 באוגוסט 2016 | רוביק רוזנטל
כמ×ĸט כל שפה של אירופה, מלבד כמה שפו×Ē סלאביו×Ē, מ׊×Ēמ׊×Ē בגירסה של האלפבי×Ē הלטיני. הגרסאו×Ē שונו×Ē ב×ĸיקר בדגשים מ×ĸל ומ×Ēח×Ē לאו×Ēיו×Ē  ובסימני היכר נוספים. מאמר בא×Ēר theweek מא×Ē הלשונאי ג'יימס הארבק מסביר אי...

באיזו שפה מדברים הכורדים?

26 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
א×Ēר חדש באינטרנט ×ĸוסק בספרו×Ē של השפה הכורדי×Ē. שפה זו היא ב×Ē-דודה לפרסי×Ē, ולכן גם קרוב×Ē משפחה לרוב שפו×Ē אירופה והודו.  http://www.kurdilit.net/?lang=en יהודי כורדיסטן נהגו לדבר בשפ×Ē "נא׊ דידן", ניב ...

מה זו, ל×ĸזאזל, 'שפה'?

16 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
הבלשן וחוקר היידיש היידישאי מקס ווינרייך מגדיר מהי שפה: דיאלקט שיש לו ×Ļבא ו×Ļי, במובן המטפורי כמובן. לט×ĸ× ×Ēו, ההבחנה בין דיאלקט לבין שפה הוא ×Ēרבו×Ēי. האם למשל השפה המדובר×Ē במרוקו היא או×Ēה שפה המדובר×Ē ...

הסקוטי×Ē איננה שפה? והאוקראיני×Ē?

04 באוקטובר 2016 | רוביק רוזנטל
מקס ווינרייך, אוהד יידיש, פרסם א×Ē הפ×Ēגם לפיו "שפה היא דיאלקט שיש לו ×Ļבא ו×Ļי'. אם כן, כי×Ļד  האוקראיני×Ē והבלארוסי×Ē ‏נחשבו×Ē היום שפו×Ē לכל דבר, ולא ץ×Ēם דיאלקטים של הרוסי×Ē? פאוול איוסד מסביר מדו×ĸ יש לה×Ē...

איך אומרים פופקורן בארמי×Ē?

18 בפברואר 2015 | רוביק רוזנטל
ב-2004 י×Ļא לאקרנים הסרט "הפסיון של ישו" בכיכובו של מל גיבסון, ובו משפטי רבים בארמי×Ē ובלטיני×Ē. סביב הסרט ה×Ēקיים דיון ×ĸר בשאלה האם הדרך בה מו×Ļגו×Ē שפו×Ē אלה בסרט או×Ēנטיו×Ē, ו×ĸד כמה הארמי×Ē המדובר×Ē בו מיי...

שחמט חובק ×ĸולם

17 בד×Ļמבר 2014 | רוביק רוזנטל
קבלו א×Ē שמו×Ē כלי המשחק המפורסם ב-74 שפו×Ē, כולל ×ĸברי×Ē, ×ĸם פירושים לפי הכלים. שימושי בהחלט למטייל ה×ĸולמי. אומרים שאיו×Ē ׊ם המשחק ב×ĸברי×Ē בא ב×ĸקבו×Ē המל×Ļ×Ēו של ביאליק, ׊אמר ׊ר×Ļוי לכ×Ēוב א×Ē השם ×ĸם ט' בסו×Ŗ, ...

המילון של הסוס המשוג×ĸ

01 ביולי 2015 | רוביק רוזנטל
לאמין סואג, חוקר השפו×Ē הברבריו×Ē, כו×Ēב ל×ĸי×Ēים יומן הרש×Ē שלו ×ĸל ה×Ēפ×Ēחויו×Ē מ×ĸניינו×Ē ב×ĸולם הלשון. לא מזמן דיווח ×ĸל מילון השווא×Ēי של שפו×Ē הסו, אומה של אינדיאנים באר×Ļו×Ē הברי×Ē וקנדה. בין חברי האומה הידו×ĸי...

נורני, דבר נורני×Ē!

07 בינואר 2015 | רוביק רוזנטל
×Ēחיי×Ē שפה איננה דבר פשוט, למרו×Ē הה×Ļלחה הידו×ĸה של ה×ĸברי×Ē בימינו. אלפי שפו×Ē נכחדו, במיוחד במא×Ēיים השנים האחרונו×Ē. ואולם, פה ושם מנסו×Ē קבו×Ļו×Ē קטנו×Ē של אנשים אמי×Ļים לי×Ļור שפה חדשה מהשרידים שנו×Ēרו מהשפה...

ספרים כ×Ēובים ×ĸל קל×Ŗ: אל×Ŗ שנו×Ē היסטוריה

02 בד×Ļמבר 2015 | רוביק רוזנטל
ליהדו×Ē ק׊ר ×ĸ×Ēיק ימין ×ĸם קל×Ŗ: כמ×ĸט כל יהודי יוד×ĸ ×ĸל קיומו של המו×Ļר, הודו×Ē לחמישה חומשי ה×Ēורה, שנכ×Ēבו מאז ו×ĸד היום ×ĸל קל×Ŗ. אבל מהי ההיסטוריה של הקל×Ŗ? אילו ×ĸמים ו×Ēרבויו×Ē אחרים הש×Ēמשו בקל×Ŗ? בכמה שפו×Ē × ...

האם יש לשפו×Ē האבוריג'ינים באוסטרליה אם לשוני×Ē משו×Ēפ×Ē?

21 במר×Ĩ 2018 | רוביק רוזנטל
השפו×Ē האבוריג'יניו×Ē, או האוסטרליו×Ē-הילידיו×Ē, רבו×Ē מאוד. המומחים מונים כ-250 שפו×Ē,  שמהן נו×Ēרו היום למ×ĸלה ממאה. ×ĸל פי מחקר חדש רוב השפו×Ē האלה נו×Ļרו במקור משו×Ē×Ŗ ב×Ļפון מזרח אוסטרליה לפני כ-5000 שנה, ו...

האם האיסלנדים ינטשו א×Ē ׊פ×Ēם לטוב×Ē האנגלי×Ē?

22 בספטמבר 2015 | רוביק רוזנטל
איסלנד, מדינה קטנה באי קטן ב×Ļפון האוקיאנוס האטלנטי, הי×Ēה במשך מאו×Ē שנים מושבה של דנמרק. האי × ×Ēגלה ×ĸל ידי הוויקינגים לפני כאל×Ŗ שנה, ואז ה×Ēחילה הה×Ēיישבו×Ē בו. השפה האיסלנדי×Ē קרובה למדי לדני×Ē, נורבגי×Ē ...

כשהורבי×Ĩ הקים בי×Ē ץפר ׊קט בפקיסטן

14 באפריל 2015 | רוביק רוזנטל
קרא×Ēם נכון. הורבי×Ĩ. בפקיסטן. ובי×Ē הספר ׊קט. מאוד ׊קט. מה קורה? לרי×Ļ'רד גירי הורבי×Ĩ ואש×Ēו הַיידי נולד ילד חירש. לאחר כמה ×Ēחנו×Ē במזרח, שבהן ×ĸבדו ×ĸם קהילו×Ē חירשו×Ē, הם מ×Ļאו ×ĸ×Ļמם בשנו×Ē השמונים של המאה ה...

מי י×Ļיל א×Ē השפו×Ē הקלטיו×Ē?

06 בספטמבר 2016 | רוביק רוזנטל
ממשל×Ē בריטניה הסירה לא מזמן א×Ē ×Ēמיכ×Ēה מהשפה הקלטי×Ē, הידו×ĸה בשם קורני×Ē או קרנוווק. היא שייכ×Ē לשפו×Ē של×ĸ×Ēים מדברים או×Ēן בסקוטלנד, וויילס, אירלנד, האי מאן, ובמחוז בריטני א׊ר ב×Ļרפ×Ē. ב×ĸבר, לפני פליש×Ē שפו...

פרופסור אמריקני מ×Ēרגם א×Ē ה×Ē× "ך לאנגלי×Ē של המאה ה-21

09 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
מאז ×Ēרגום השב×ĸים לפני יו×Ēר מאלפיים שנה ליווני×Ē ו×Ēרגומי אונקלוס ויונ×Ēן לארמי×Ē, י×Ļאו ×Ēרגומים רבים של המקרא, כולל 'הברי×Ē החדשה', ללטיני×Ē (הוולגאט של ג'רום), סלאבי×Ē כנסיי×Ēי×Ē קדומה (קיריל ומ×Ēודיוס) ואחר...

מהי השפה המשפי×ĸה ב×ĸולם?

24 בד×Ļמבר 2014 | רוביק רוזנטל
שחר רונן, ישראלי ה×ĸובד במיקרוסופט בארה"ב, וחמישה ×ĸמי×Ēיו שביניהם נכלל בהם סטיבן פינקר ("האינסטינקט הלשוני", "כי×Ļד פו×ĸל המוח"), חקרו א×Ē ×Ēדירו×Ē ה×Ēרגום (ספרים, טוויטר, ו×ĸוד) בין שפו×Ē ה×ĸולם. המפה שמלווה...

מד×Ŗ הספרים

הלקסיקון של החיים

30 בספטמבר 2014 | רוביק רוזנטל
במרחב הישראלי ×ĸשרו×Ē שפו×Ē. הן נו×Ļרו בידי קבו×Ļו×Ē, ×Ēרבויו×Ē ומסורו×Ē, שפי×Ēחו ×ĸם השנים או×Ļר מילים ייחודי לכל קבו×Ļה. הספר מביא א×Ē סיפור השפו×Ē האלה בדרך מילוני×Ē וב×ĸי×Ļוב ייחודי  

גידי

אמא

16 באוקטובר 2014 | רוביק רוזנטל
הממד הטרגי נוכח בחיינו ×Ēמיד. אין דרך להימלט ממנו. ל×ĸ×Ēים הוא מבקש ל×ĸ×Ļמו א×Ē סיפור חיינו כולו, זה מה שביקש מאמא. היא נושא×Ē א×Ē הממד הטרגי בלי×Ē ברירה, ללא נחמה, אבל גם ללא נמיכו×Ē רוח, באיפוק הבל×Ēי אפשרי...

הלקסיקון הישראלי

ירושלמים וחיו×Ē אחרו×Ē

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
לכל ישוב, ובוודאי ל×ĸרים המרכזיו×Ē, שפה ואו×Ļר מילים משלו המיי×Ļגים א×Ē ההווי המיוחד שלו וא×Ē הדימוי ה×ĸ×Ļמי של ×Ēושביו. בין השפו×Ē המקומיו×Ē מובילה בגאון השפה הירושלמי×Ē

שוברי השיניים

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
משפטים הקשים להגייה הם משחק לשוני נפו×Ĩ וגם אמ×Ļ×ĸי ספרו×Ēי, שיש לו גירסאו×Ē ×ĸבריו×Ē מגוונו×Ē

מאבאלה ו×ĸד ×ĸיוני

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
מילון הפניו×Ē והנימוסים הישראלים רחב ו×ĸשיר, והוא מ×ĸיד ×ĸל האווירה הלא פורמלי×Ē המאפיינ×Ē א×Ē הישראלים

המחזרים

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
דפוסי החיזור בחברה הישראלי×Ē ×ĸברו שינויים מפליגים לאורך כמה ×ĸשרו×Ē שנים, וא×Ēם או×Ļר מילים מ׊×Ēנה לכל ×Ēקופה ו×Ēקופה

הגולשים

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
האינטרנט, הרש×Ē ה×ĸולמי×Ē, השפי×ĸה השפ×ĸה מובהק×Ē ×ĸל השפה ה×ĸולמי×Ē והישראלי×Ē. ה×ĸברי×Ē האינטרנטי×Ē היא שלוח×Ē שפה ייחודי×Ē, מ׊×ĸ׊×ĸ×Ē ומטרידה

רופאים וחולים

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
ה×ĸיסוק הרב בבריאו×Ē מביא א×Ēו גם ×ĸולם מונחים מגוון, מביטויי רופאים בינם לבין ×ĸ×Ļמם ו×ĸד למכוני כושר וסוגי דיאטו×Ē

אוכלים ושו×Ēים

18 במר×Ĩ 2016 | רוביק רוזנטל
המטבח הישראלי ×ĸל בשלניו הבי×Ēיים והשפים המק×Ļו×ĸיים במס×ĸדו×Ēיו שאבו א×Ē השרא×Ēם ממטבחי ה×ĸולם כולו, וי×Ļרו מילון אוכל ×ĸשיר ומגוון, שה×ĸברי×Ē בו מ×Ļויה במי×ĸוט לא מזהיר

רו×Ļים לקבל מדי סופשבו×ĸ טור חדש ו×ĸדכונים מהא×Ēר?

הירשמו לניוזלטר וקבלו קישור לטור החדש, הפניה לפינו×Ē חדשו×Ē, אירו×ĸים ו×ĸוד...
כל הזכויו×Ē שמורו×Ē לרוביק רוזנטל
Site By red-id