הגרים של סמוטריץ', יפו של מנחם תלמי, וקובלנת המורים ללשון
06 באפריל 2018 |
רוביק רוזנטל
מיהו הגר, האם הוא האיש הזר שיש לקבל אותו על פי התנ"ך, או מי שקיבל עליו את מצוות היהדות כמו במשנה ובתלמוד? שיעורי הלשון ממשיכים להיות העינוי הסיני של המורים והתלמידים; דמון רניון הישראלי, מנחם תלמי,...
הנזיר, הכנסייה, והבדיחה על אשתו של הכומר
25 בדצמבר 2020 |
רוביק רוזנטל
לכבוד חג המולד 2020, הנחוג בסגר ברחבי העולם, מבט על המילים העבריות שהוצמדו לעולם הנוצרי: הכומר, הנזיר, האפיפיור והכנסייה ושמו של החבר ישו; כמה בדיחות יהודיות על חשבון הנוצרים, ומספרים מרתקים על פיז...
עשרת הדיברות: לא מה שחשבתם
02 ביוני 2017 |
רוביק רוזנטל
למה אלוהים האחד היא מילה ברבים, למה פסל הוא פסול, למה את האב מכבדים לפני האם, למה לחמוד הוא עניין שלילי, למה רצח וגניבה הם עניין לבדיחות. לכבוד חג מתן תורה, עשר הערות לשוניות על עשרת הדיברות
שפת הפרסומות, שמות השליחים וחדשות מעולם האמת
22 בדצמבר 2017 |
רוביק רוזנטל
ספר חדש, ראשון מסוגו, מתאר את ההיסטוריה הלשונית של הפרסומת הישראלית מאז קום המדינה ועד שנות האלפיים, וגם בית העלמין טרומפלדור משנה את פניו, והשמות העבריים של הקדושים הנוצרים
30 הערות לשוניות על ההגדה של פסח
19 באפריל 2019 |
רוביק רוזנטל
מה הקשר בין האפיקומן לתאטרון, מה שותים הנוצרים בספרד לפני פסח, מי מכונה "בחור כהלכה", למה קוראים יהודי מרוקו לחג הפסח "חג החסה", לאיזה איבר בגוף התגלגל חול המועד? הזירה הלשונית יודעת לשאול, וגם לענות
16 הערות על חגי תשרי ומילים ברוסית שחדרו לעברית
25 בספטמבר 2020 |
רוביק רוזנטל
מה הקשר בין שופר ועיזים, למי חותמים ב'גמר חתימה טובה', מה בין האושפיזין והאשפוז ובין האתרוג והתפוז; הסופר בוריס זיידמן מספר על מילים שהתגלגלו לרוסית היישר מן העברית, חלקם לשפת העבריינים, ומה בין הק...
הגיס של עורך הדין אבוקדו קלע בול בקאלאמארי
07 באוקטובר 2016 |
רוביק רוזנטל
מה הקשר בין פרח התשוקה לישו הנוצרי, למה תלמידי י"ב לומדים בכיתה השמינית, מה בין המסעדן והסיעוד, איזה בולבול אינו ציפור שיר ועוד, שאל את רוביק, המיטב
מהו גישור, מיהו דושבג, והשגיאה שמאיימת על העברית
30 ביוני 2017 |
רוביק רוזנטל
מה ההבדל בין גישור, פישור ובוררות, מי הקים בכותל מרפסת שיזוף, מילת הסלנג דושבג מתפשטת, איך נפלה עלינו תופעת "הם אינם הלכו", ודיון סוער בין בלשנים על מילה אחת
10 שאלות על המצב, והאם גנבנו מהיוונים את סדר פסח
17 באפריל 2020 |
רוביק רוזנטל
איך אומרים בעברית 'אסטרטגיה', מה זה בדיוק 'לתכלל' ו'גידול מעריכי', האם מסכה עוטים או חובשים, מי ניצח: 'סגר' או 'הסגר', האם החג הזה באמת שמח: שאלות ותשובות בצידן. וגם מבט מפוכח על נוהגי ליל הסדר, ול...
מדינת הלכה כאוקסימורון, מאיר אריאל כד"ר התחכמות
07 ביוני 2019 |
רוביק רוזנטל
מה הקשר בין הליכה להלכה, ספר טקסטים חושף פן חדש בכתיבתו של מאיר אריאל שהלך לעולמו לפני עשרים שנה, מדרשי שמות לשבועות, מה הקשר בין הבלגן לארצות הבלקן, ואיך יוצאים מבגד כפת בשלום
הפוליטיקאים עוברים לאנגלית, החרדים מאדירים את היידיש
13 בדצמבר 2019 |
רוביק רוזנטל
איך הפכה המילה 'ספין' למטבע חסרת משמעות, מה קרה לביטוי העברי הנאה 'משחק האשמות', איך פתאום כולם מדברים מהפוזיציה, מיהו חכּל"ש, ומחקר חדש: החרדים מדברים עברית ישראלית, אבל היידיש הפכה דווקא אצלם לשפ...
שנת העפיפונים החמוצים
07 בספטמבר 2018 |
רוביק רוזנטל
אז מה היה לנו בשנה החמוצה הזו, שנת תשע"ח? עוטף עזה תחת מתקפת כלי נשק פרימיטיביים אך יעילים, אנשי דת חושפים את יחסם לנשים, נתניהו בחקירות, אבו מאזן מקלל, נטע ברזילי שוברת במות ומסכים, חוק לאום אחד, ...
עד מדינה, חופש פולחן, גביש נז'בר וסוד הבולבול
21 ביולי 2017 |
רוביק רוזנטל
מיהם שומרי הסף ומיהו השבוי הרגולטורי, איך עוד ועוד עיצורים נעלמים מן הדיבור העברי, איך לקרוא לאצבע השישית, ופיצוח ממקור ראשון של השאלה מהיכן נולד השם 'בולבול', וזו לא הציפור
"שפת האימוג'י", הבלוף הלשוני הגדול של המילניום
14 בפברואר 2020 |
רוביק רוזנטל
האימוג'ים הם משחק חביב, ומתאימים לכמה שימושים בסיסיים. מעבר לכך מדובר בגלריה סתמית של איורים. לאימוג'ים אין יכולות בסיסיות שיש לכל שפה המוכרת לנו, אין שפת דיבור, אין כישורי סיפור, גמישות ומגוון או ...